Back to top
  • ca  desar, v tr
  • ca  guardar, v tr sin. compl.
  • es  guardar
  • es  salvar
  • fr  sauvegarder
  • it  salvare
  • en  save, to
  • de  sichern

Cartografia > Informàtica

Definition
Retenir una informació que ha de ser utilitzada posteriorment en un dispositiu de la memòria d'un ordinador per tal d'evitar que s'esborri o es perdi accidentalment.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  desbandatge, n m
  • es  desbandeado
  • en  destriping

Fotogrametria

Definition
Procediment de restauració d'imatges utilitzat per a eliminar el bandatge.

Note

  • Es poden utilitzar mètodes simples, com ara substituir els nivells digitals perduts per la fila anterior o posterior. Uns altres mètodes es basen en el principi de l'autocorrelació espacial i calculen els nivells de la fila determinant el valor mitjà dels nivells digitals de les files veïnes. També s'utilitzen mètodes de correlació entre bandes per a estimar, a partir de les altres bandes i en funció dels valors de correlació, els valors de la fila en la banda.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  descàrrega, n f
  • es  descarga
  • en  download

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > SIG a Internet

Definition
Operació opcional que ofereixen els clients de SIG web de transferència total o parcial de les dades cartogràfiques que es visualitzen en els serveis de mapes a què accedeix el client.

Note

  • 1. Segons els casos, hi ha l'opció de retallar les dades segons l'extensió visualitzada, d'escollir interactivament l'àmbit, d'especificar les capes d'interès i de triar el format dels fitxers de descàrrega.

    2. A diferència de la descàrrega genèrica de fitxers estàtics a través d'enllaços, la descàrrega en els SIG web constitueix una funcionalitat específica, dinàmica i interactiva.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  descoloriment, n m
  • es  decoloración
  • en  fading

Fotogrametria

Definition
Procés de pèrdua de color del material fotogràfic a causa d'una manipulació excessiva, de l'emmagatzematge en condicions ambientals inadequades d'humitat, temperatura, llum i contaminants, d'un processament inadequat, com ara una fixació i un rentat insuficients, o de la inestabilitat del material, com ara l'acidesa del paper.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  descomposició, n f
  • es  descomposición
  • en  exploding

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definition
Operació que separa els components elementals d'un element multipart en elements simples independents, tot eliminant l'element multipart i produint els canvis corresponents en els registres de la taula d'atributs.

Note

  • La descomposició es pot dur a terme interactivament, per a un o diversos elements seleccionats, o bé massivament, per a tots els elements d'una classe d'elements d'un conjunt de dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  descomposició de la imatge, n f
  • es  descomposición de la imagen
  • en  image parsing

Fotogrametria

Definition
Procés d'anàlisi de les parts i els patrons constituents d'una imatge, i també de les relacions existents entre si, que inclou els processos de segmentació, de detecció de punts i regions d'interès i de reconeixement d'objectes.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  descomposició gaussiana, n f
  • es  descomposición gaussiana
  • en  Gaussian decomposition

Fotogrametria

Definition
Tècnica d'anàlisi del senyal de retorn lidar d'ona completa, que consisteix en la separació del senyal en els seus components gaussians.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  descompressió, n f
  • es  descompresión
  • en  decompression

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades

Definition
Restauració del contingut i la mida original dels fitxers que han estat comprimits.

Note

  • La descompressió és l'operació inversa de la compressió.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  descompressió, n f
  • es  descompresión
  • en  decompression

Fotogrametria

Definition
Reconstrucció de l'estructura que tenia una imatge abans de dur-ne a terme la compressió.

Note

  • En el cas d'una compressió amb pèrdues, en dur a terme la descompressió no es recupera tota la informació original.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  desconvolució, n f
  • es  desconvolución
  • en  deconvolution

Fotogrametria

Definition
Operació de restauració del desenfocament i la difuminació d'una imatge a partir de la funció d'expansió del punt del sistema òptic de la càmera amb què es va prendre la imatge.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8