Back to top
edició cartogràfica edició cartogràfica

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

  • ca  edició cartogràfica, n f
  • es  edición cartográfica
  • en  map editing

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definition
Procés interactiu d'elaborar una composició de pàgina o un mapa de presentació.

Note

  • L'edició cartogràfica inclou la simbolització, el disseny gràfic del document, i l'entrada i manipulació gràfica de tots els elements del mapa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
edició cartogràfica edició cartogràfica

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

  • ca  edició cartogràfica, n f
  • es  edición cartográfica
  • fr  édition cartographique
  • it  edizione cartografica
  • en  cartographic edition
  • de  Kartenausgabe

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition
Preparació, reproducció i publicació de mapes o altres documents cartogràfics.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
edició de dades edició de dades

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  edició de dades, n f
  • es  edición de datos
  • en  data editing

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definition
Operació interactiva consistent a modificar dades espacials o dades alfanumèriques un cop han estat introduïdes, amb l'objectiu de corregir-hi errors, d'actualitzar-les o d'adaptar-les perquè tinguin concordança amb altres dades i siguin apropiades per a una anàlisi.

Note

  • L'edició de dades té lloc generalment després de l'entrada de dades, abans de l'estructuració de dades, si es volen corregir defectes visibles, o bé després, un cop s'han identificat els errors que cal corregir.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
edició de núvols edició de núvols

Teledetecció

  • ca  edició de núvols, n f
  • es  edición de nubes
  • en  cloud editing

Teledetecció

Definition
Identificació i classificació de píxels amb presència de núvols o de les seves ombres a fi d'eliminar-los o corregir-los.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
edició desconnectada edició desconnectada

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  edició desconnectada, n f
  • es  edición desconectada
  • en  disconnected editing

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definition
Edició de dades que té lloc en una base de dades concurrent sobre una versió de les dades extreta o replicada, la qual no és accessible a la resta d'usuaris i cal retornar i reconciliar posteriorment dins la base de dades mestra.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
EDIGéO EDIGéO

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials

  • ca  EDIGéO

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials

Definition
Format d'intercanvi de dades geogràfiques basat en DIGEST, adoptat per AFNOR com a estàndard experimental a França.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
editar editar

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

  • ca  editar, v tr
  • es  editar
  • fr  éditer
  • it  allestire
  • it  editare
  • en  publish, to
  • de  verlegen

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definition
Preparar i publicar un mapa, un atles o qualsevol altre tipus de document.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
editar editar

Cartografia > Informàtica

  • ca  editar, v tr
  • es  editar
  • fr  éditer
  • it  editare
  • en  display, to
  • en  edit, to
  • de  herausgeben

Cartografia > Informàtica

Definition
Reproduir un mapa o qualsevol altre document en la pantalla d'un ordinador per a actualitzar-lo o revisar-lo.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
editor editor

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  editor, n m
  • es  editor
  • en  editor

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definition
Programa o mòdul d'un programa de SIG especialitzat en el dibuix i en la modificació de les dades espacials.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
editor | editora editor | editora

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

  • ca  editor | editora, n m, f
  • es  editor | editora
  • en  publisher

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definition
Persona o organització responsable de publicar o de posar a l'abast dades, serveis o altres recursos.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8