Back to top
  • ca  maneta, n f
  • es  manivela
  • en  handwheel

Fotogrametria

Definition
Dispositiu de control utilitzat per a realitzar moviments d'exploració de les marques en els eixos x i y mitjançant un caragol en un instrument fotogramètric analògic o analític.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
Manifold Manifold

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

  • ca  Manifold

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

Definition
Programa de SIG, creat i distribuït per CDA International Ltd., que integra en un sol producte les capacitats d'un SIG d'escriptori, una biblioteca de components per a programació d'aplicacions i un servidor de mapes.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
manteniment de dades manteniment de dades

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades

  • ca  actualització, n f
  • ca  actualització de dades, n f
  • ca  manteniment de dades, n m
  • es  actualización
  • es  actualización de datos
  • es  mantenimiento de datos
  • en  data maintenance
  • en  data updating
  • en  update

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades

Definition
Procés de modificació, addició, substitució o revisió d'unes dades per a incorporar-hi els canvis esdevinguts des que es van crear o es van revisar per última vegada.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
manteniment de programari manteniment de programari

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Enginyeria de programari

  • ca  actualització, n f
  • ca  manteniment de programari, n m
  • es  actualización
  • es  mantenimiento de software
  • en  software maintenance
  • en  update

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Enginyeria de programari

Definition
Procés de revisió, millora, reprogramació o incorporació de noves funcionalitats a un programa o a un paquet de programes.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
MAP MAP

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

  • ca  Map Analysis Package
  • ca  MAP sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

Definition
Programa de SIG de tipus ràster, desenvolupat per C. Dana Tomlin a la Universitat de Harvard a la dècada de 1970, notable per la seva implementació del concepte de àlgebra de mapes.

MAP ha estat un dels programes de SIG ràster més coneguts i difosos durant la dècada de 1980. N'hi va haver versions per a ordinadors multiusuari i per a ordinadors personals, de la qual en van existir diverses variants, desenvolupades a altres universitats nord-americanes.

MAP va ser un dels primers programes de SIG utilitzats a Catalunya i a l'Estat espanyol, en particular a la Generalitat de Catalunya, vers l'any 1980.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Map Analysis Package Map Analysis Package

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

  • ca  Map Analysis Package
  • ca  MAP sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

Definition
Programa de SIG de tipus ràster, desenvolupat per C. Dana Tomlin a la Universitat de Harvard a la dècada de 1970, notable per la seva implementació del concepte de àlgebra de mapes.

MAP ha estat un dels programes de SIG ràster més coneguts i difosos durant la dècada de 1980. N'hi va haver versions per a ordinadors multiusuari i per a ordinadors personals, de la qual en van existir diverses variants, desenvolupades a altres universitats nord-americanes.

MAP va ser un dels primers programes de SIG utilitzats a Catalunya i a l'Estat espanyol, en particular a la Generalitat de Catalunya, vers l'any 1980.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Map Overlay and Statistical System Map Overlay and Statistical System

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

  • ca  Map Overlay and Statistical System
  • ca  MOSS sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG

Definition
Programa de SIG de domini públic de tipus vectorial, desenvolupat al final de la dècada de 1970 per iniciativa del US Fish and Wildlife Service.

MOSS va ser relativament popular i difós en diverses agències federals i administracions estatals i locals dels Estats Units durant la dècada de 1980 i principi de la de 1990. L'equip que va desenvolupar el programa MOSS va ser un dels nuclis fundadors d'Open Geospatial Consortium i va contribuir decisivament a fer de la interoperabilitat un dels seus principals objectius.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
mapa mapa

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

  • ca  mapa, n m
  • es  mapa
  • en  map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definition
Representació gràfica plana de fenòmens concrets o abstractes localitzables en l'espai, que s'elabora segons una escala i una projecció cartogràfica.

Note

  • Fins a la representació digital de la informació geogràfica, el mapa analògic complia de forma indissociable les funcions de suport de la informació, d'instrument d'anàlisi i de mitjà d'expressió. Amb la representació digital, la informació i el seu tractament analític són independents de la presentació, i és aquesta darrera la principal funció del mapa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  mapa, n m
  • es  mapa
  • en  map

Teledetecció

Definition
Document gràfic (en el cas de mapes convencionals en paper) o gràfic i alfanumèric (en el cas de bases cartogràfiques digitals) utilitzat per a representar informació geogràfica, ja sigui primària (com ara topografia) o el resultat d'anàlisis espacials (com ara dinàmica territorial).

La majoria de mapes constitueixen una representació a escala dels fenòmens geogràfics (amb les excepcions que imposi la llegibilitat, la generalització, etc.) en forma d'elements cartogràfics.

Tanmateix, en les imatges de teledetecció és més convenient indicar quina resolució espacial proporcionen (o, eventualment, convertir aquesta resolució espacial a una escala a través de criteris de qualitat planimètrica). Fins a la representació digital de la informació geogràfica, el mapa analògic complia de forma indissociable les funcions de suport de la informació, instrument d'anàlisi i mitjà d'expressió, però, amb la representació digital, el manteniment de la informació i el seu tractament analític recauen en els sistemes d'informació geogràfica i la representació d'informació passa a ser la principal funció del mapa. El mapa representa la realitat geogràfica de manera selectiva (no ho recull tot, ni per tema ni per escala), abstracta (una carretera pot ser modelitzada per una línia) i simbòlica (a través d'icones, colors, trames, etc.).

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  mapa, n m
  • ca  cartografia, n f sin. compl.
  • es  cartografía
  • es  mapa
  • fr  carte
  • it  carta
  • it  mappa
  • en  map
  • de  Karte

Cartografia

Definition
Representació proporcional del territori en la qual les informacions s'expressen de forma selectiva i generalitzada mitjançant un llenguatge propi i convencional.

Note

  • Encara que mapa sol i pot ser emprat per a designar qualsevol document cartogràfic, en sentit estricte caldria diferenciar entre mapa, plànol i carta: el mapa, pròpiament dit, és el que s'elabora segons una projecció cartogràfica, a causa de la considerable extensió de territori que representa; el plànol, en canvi, com que cobreix poca superfície, no requereix projecció i sol tenir una escala més gran; una carta és qualsevol mapa elaborat especialment per a la navegació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3