Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  ortoimatge, n f
  • es  ortoimagen
  • en  orthoimage

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Fotogrametria

Definition
Imatge de satèl·lit en la qual s'han corregit les distorsions causades pels moviments de la plataforma, l'amplitud de camp del sensor, la perspectiva i les diferències de relleu sobre el terreny, de manera que manté l'escala constant i pot ser emprada com un mapa planimètricament correcte.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  ortoimatge, n f
  • es  ortoimagen
  • en  orthoimage

Fotogrametria

Definition
Imatge amb escala constant i propietats d'una projecció ortogonal, formada a partir d'una imatge en projecció central mitjançant rectificació diferencial.

Note

  • En el procés de rectificació s'han minimitzat les distorsions provocades per deformacions angulars i del relleu utilitzant un model digital de superfícies. El resultat és una imatge, equivalent a un mapa, aparentment presa en la vertical de cada punt de la imatge, en la qual es poden mesurar distàncies, longituds, àrees, angles i azimuts reals. El desplaçament de les superfícies verticals s'elimina utilitzant un model digital de superfícies. El procés d'obtenció és completament digital, des de la presa fins a la producció cartogràfica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  ortoimatge, n f
  • ca  orto 1, n f sin. compl.
  • es  ortoimagen
  • es  orto sin. compl.
  • en  orthoimage
  • en  ortho sin. compl.

Teledetecció > Georeferenciació

Definition
Imatge a la qual s'han corregit les deformacions causades per la curvatura terrestre, la inclinació del sensor, els desplaçaments del relleu i altres distorsions sistemàtiques gràcies a un procés d'ortorectificació.

Quan la imatge és una fotografia s'acostuma a denominar ortofotografia o, simplement, ortofoto, mentre que quan és una imatge presa des d'un satèl·lit de vegades s'usa la forma explícita ortoimatge espacial.

Un cas especialment perfecte des d'un punt de vista geomètric el constitueixen les ortoimatges veritables.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  ortoimatge veritable, n f
  • ca  ortoimatge estricta, n f sin. compl.
  • es  ortoimagen verdadera
  • es  ortoimagen estricta sin. compl.
  • en  true orthoimage

Teledetecció > Georeferenciació

Definition
Ortoimatge que ha estat generada amb un MDS extremament detallat per a corregir no només els desplaçaments del relleu, sinó també els desplaçaments2 provocats per qualsevol element que tingui una altura prou gran sobre el terreny per a causar desplaçaments2 en la imatge (edificis, ponts, arbres, etc.).

La producció rigorosa i sistemàtica d'ortoimatges veritables és encara un repte per tal com hi ha múltiples elements en una imatge, especialment si té una elevada resolució espacial (centimètrica, per exemple), per als quals és molt difícil tenir un model de la superfície suficientment precís en detall geomètric i temporal (les baranes de balcons, les antenes parabòliques de les façanes, els tendals retràctils i els moviments i la fenologia de la vegetació són alguns exemples d'elements la correcció dels quals és altament problemàtica).

A més, el nombre d'imatges que s'han de prendre ha de ser superior que en el cas de les ortoimatges convencionals per a poder solucionar el problema de les àrees ombrejades, així com per a evitar els allargaments dels píxels.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  ortoimatge veritable, n f
  • ca  ortoimatge estricta, n f sin. compl.
  • es  ortoimagen verdadera
  • es  ortoimagen estricta sin. compl.
  • en  true orthoimage

Teledetecció > Georeferenciació

Definition
Ortoimatge que ha estat generada amb un MDS extremament detallat per a corregir no només els desplaçaments del relleu, sinó també els desplaçaments2 provocats per qualsevol element que tingui una altura prou gran sobre el terreny per a causar desplaçaments2 en la imatge (edificis, ponts, arbres, etc.).

La producció rigorosa i sistemàtica d'ortoimatges veritables és encara un repte per tal com hi ha múltiples elements en una imatge, especialment si té una elevada resolució espacial (centimètrica, per exemple), per als quals és molt difícil tenir un model de la superfície suficientment precís en detall geomètric i temporal (les baranes de balcons, les antenes parabòliques de les façanes, els tendals retràctils i els moviments i la fenologia de la vegetació són alguns exemples d'elements la correcció dels quals és altament problemàtica).

A més, el nombre d'imatges que s'han de prendre ha de ser superior que en el cas de les ortoimatges convencionals per a poder solucionar el problema de les àrees ombrejades, així com per a evitar els allargaments dels píxels.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  conforme, adj
  • ca  equiangular, adj
  • ca  isògon -a, adj
  • ca  isogònic -a, adj
  • ca  ortomòrfic -a, adj
  • es  conforme
  • es  equiangular
  • es  isogónico -ca
  • es  isógono -na
  • es  ortomórfico -ca
  • fr  conforme
  • it  conforme
  • en  conformal
  • de  konform

Cartografia > Geodèsia

Definition
Que posseeix la propietat de la conformitat.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  conformitat, n f
  • ca  ortomorfisme, n m
  • es  conformidad
  • es  ortomorfismo
  • fr  conformité
  • fr  orthomorphisme
  • it  conformità
  • en  conformality
  • en  orthomorphism
  • de  Konformität

Cartografia > Geodèsia

Definition
Qualitat d'algunes projeccions que consisteix a mantenir els valors angulars sobre un mapa invariables respecte als valors angulars homòlegs sobre el globus.

Note

  • La conformitat és una qualitat incompatible amb I'equivalència.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  ortonegatiu, n m
  • es  ortonegativo
  • en  orthonegative

Fotogrametria

Definition
Negatiu amb escala constant i propietats d'una projecció ortogonal format a partir d'un negatiu en projecció central mitjançant rectificació diferencial.

Note

  • Si la rectificació és analògica, no es corregeix el desplaçament de les superfícies verticals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  ortorectificació, n f
  • ca  ortocorrecció, n f sin. compl.
  • es  ortorrectificación
  • es  ortocorrección sin. compl.
  • en  orthorectifying
  • en  ortho-correction sin. compl.

Teledetecció > Georeferenciació

Definition
Correcció geomètrica aplicada a imatges preses amb un sensor que, per les seves característiques, genera les distorsions pròpies d'una geometria de visió projectiva (ja sigui línia a línia o de forma cònica en captadors d'imatges senceres) o d'un sistema de radar, la qual permet convertir-les en imatges que no presenten desplaçaments2 per la inclinació de la captació, per la curvatura terrestre o per la cinemàtica o la geometria de visió (és a dir, esdevenen en projecció ortogonal), ni desplaçaments del relleu ni, habitualment, altres distorsions sistemàtiques (ortoimatges).

Quan la imatge que es vol corregir ha estat obtinguda amb un captador d'imatges senceres de geometria de visió cònica i té un abast territorial prou petit perquè la curvatura terrestre sigui negligible (cas típic de les adquisicions efectuades amb una càmera fotogràfica aeroportada), les rectificacions es duen a terme amb equacions de col·linealitat. D'altra banda, quan la imatge que es vol corregir ha estat obtinguda amb altres sensors o en altres situacions, i el desplaçament del relleu s'ha de tenir en compte, s'apliquen els models polinòmics, els models de funcions racionals o els models orbitals (tots aquests models en les variants que consideren l'orografia).

En una ortorectificació el relleu es considera habitualment a través d'un MDE o d'un MDS, segons el detall del producte que es vol generar (vegeu també ortoimatge veritable).

Vegeu també rectificació.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  rectificació diferencial, n f
  • ca  ortorectificació, n f sin. compl.
  • es  ortorrectificación
  • es  rectificación diferencial
  • en  differential rectification
  • en  orthorectification
  • en  orthoresampling

Fotogrametria

Definition
Rectificació que es realitza segons un model digital d'elevacions.

Note

  • La rectificació diferencial transforma la imatge en projecció central en una imatge en projecció ortogonal situant els objectes en posició ortogràfica i obtenint una ortofotografia. La correcció del desplaçament per l'altura elimina les diferències d'escala i la correcció de la inclinació la converteix en una fotografia vertical vertadera. El procés es veu dificultat per l'existència de punts morts, ombres o grans desnivells. La qualitat de l'ortofotografia depèn de la qualitat del model digital d'elevacions i dels errors produïts en la interpolació.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8