Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  propagació multiruta, n f
  • es  propagación multirruta
  • en  multipath propagation

Fotogrametria

Definition
Propagació d'un mateix senyal per dues o més vies amb diferents temps de retorn, que dona lloc a la recepció de còpies múltiples del mateix senyal.

Note

  • La propagació multiruta provoca errors d'interferència o de canvi de fase.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  propietari | propietària, n m, f
  • es  propietario | propietaria
  • en  owner

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programari

Definition
Persona que crea un fitxer o un servei o que té la responsabilitat de mantenir-lo.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  atribut, n m
  • ca  propietat, n f sin. compl.
  • es  atributo
  • es  propiedad
  • en  attribute
  • en  property

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades

Definition
Característica descriptiva d'una entitat real.

Note

  • 1. En el model entitat-relació, un atribut correspon a una característica d'una entitat o d'una relació inclosa en el model d'un univers de discurs concret.

    2. En el model de dades relacional, els atributs del model conceptual entitat-relació esdevenen camps de les taules.

    3. En els sistemes d'informació geogràfica, els atributs d'una entitat representada per una classe d'elements s'emmagatzemen com a camps a la taula d'atributs pròpia de la classe d'elements o en una taula externa relacionada.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  propietat, n f
  • es  propiedad
  • en  property

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definition
Atribut descriptiu de les característiques d'un objecte o d'un aspecte del seu comportament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  propietat de la informació, n f
  • es  propiedad de la información
  • en  information ownership

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definition
Conjunt de drets d'autor i d'explotació comercial de les dades, establerts per la legislació de propietat intel·lectual i de copyright de cada estat.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  propietat de localitzador d'adreces, n f
  • es  propiedad de localizador de direcciones
  • en  address locator property

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació

Definition
Paràmetre d'un localitzador d'adreces que defineix el procés de geocodificació.

Note

  • Són exemples de propietats de localitzador d'adreces l'estil d'adreça i les dades de referència.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  propietat perceptiva, n f
  • es  propiedad perceptiva
  • fr  propriété perceptive
  • it  proprietà percettiva
  • en  perceptual property
  • de  Wahrnehmungseigenschaften

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definition
Cadascuna de les propietats que, en el si de la teoria de la comunicació, transmeten al lector les variables visuals i que, ben emprades, confereixen eficàcia al llenguatge cartogràfic.

Note

  • 1. Les principals propietats perceptives són: classificació associativa, selecció, evocació, quantificació, ordenació jeràrquica i reclam.

    2. Per exemple, la talla del símbol pot quantificar i ordenar; el color sol resultar altament evocador; el dinamisme és un bon reclam, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  propietat sensitomètrica, n f
  • es  propiedad sensitométrica
  • en  sensitometric property

Fotogrametria

Definition
Cadascuna de les propietats que determinen el comportament d'una emulsió, en funció de les seves característiques de reflexió, absorció i transmissió d'energia, en resposta a la radiació incident.

Note

  • Les propietats sensitomètriques són l'absortància (α), la reflectància (ρ) i la transmitància (τ).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  propietats d'ajust, n f pl
  • es  propiedades de ajuste
  • en  snapping properties

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definition
Paràmetres que controlen l'ajust d'un punt a un altre punt o element durant una operació d'edició gràfica.

Note

  • 1. Les propietats d'ajust controlen, per exemple, la part de l'element sobre la qual es pot produir l'ajust (vèrtex, segment o punt final) i la tolerància o distància mínima perquè es produeixi.

    2. Alguns programes de SIG permeten definir propietats d'ajust específiques per a cada conjunt de dades o classe d'elements.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  proporcionalitat, n f
  • es  proporcionalidad
  • fr  proportionnalité
  • it  proporzionalità
  • en  proportionality
  • de  Proportionalität
  • de  Verhältnisgleichheit

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definition
Relació entre el territori i la seva representació cartogràfica corresponent, que s'especifica mitjançant l'escala.

Note

  • La proporcionalitat de la representació cartogràfica, que la converteix en una imatge fidel del territori, és un dels fonaments de la cartografia i del seu peculiar llenguatge visual.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3