Back to top
  • ca  buc, n m
  • es  buc, n m

Mobles

Definition
Cos d'una taula que conté calaixos.
  • ca  bucarestenc | bucarestenca, n m, f
  • ca  bucarestí | bucarestina, n m, f
  • es  bucarestino | bucarestina, n m, f
  • fr  bucarestien | bucarestienne, n m, f
  • en  Bucarestian, n

Geolingüística

Definition
Habitant o natural de Bucarest.
  • ca  bucarestenc | bucarestenca, n m, f
  • ca  bucarestí | bucarestina, n m, f
  • es  bucarestino | bucarestina, n m, f
  • fr  bucarestien | bucarestienne, n m, f
  • en  Bucarestian, n

Geolingüística

Definition
Habitant o natural de Bucarest.
  • ca  bucatini, n m
  • ca  perciatelli [it], n m
  • es  bucatini
  • es  perciatelli
  • fr  bucatini
  • fr  perciatelli
  • it  bucatino
  • it  perciatello
  • en  bucatini
  • en  perciatelli
  • en  thin macaroni

Cereals > Producte elaborat

Definition
Pasta alimentària en forma d'espagueti gruixut i buit per dins originària del sud d'Itàlia.
  • ca  bucèfala, n f
  • es  bucéfalo, n m
  • es  pájaro luna, n m
  • es  polilla de puntas pálidas, n f
  • fr  bucéphale, n f
  • en  buff tip, n
  • en  buff-tip, n
  • la  Phalera bucephala

Zoologia > Insectes

Definition
Insecte lepidòpter de la família dels notodòntids.
  • ca  buck's-fizz, n m
  • es  Buck's Fizz, n m
  • en  Buck's Fizz, n
  • en  Bucks Fizz, n var. ling.

Begudes

Definition
Combinat efervescent elaborat amb dues parts de xampany per una de suc de taronja.
  • ca  bucle, n m
  • es  bucle, n m
  • es  presilla, n f
  • fr  boucle, n f
  • en  loop, n

Protecció civil > Policia

Definition
Patró de les empremtes digitals en què una o diverses crestes, començant des d'un dels costats del dibuix, fan el recorregut cap a l'extrem superior del costat contrari, giren sobre elles mateixes i tornen al punt inicial, amb la qual cosa es forma un nucli al centre i una delta a la vora de la zona del dibuix.
  • ca  bucle d'inducció magnètica, n m
  • ca  bucle magnètic, n m
  • es  bucle de inducción magnética, n m
  • es  bucle magnético, n m
  • fr  boucle à induction, n f
  • fr  boucle à induction magnétique, n f
  • fr  boucle d'induction, n f
  • fr  boucle d'induction magnétique, n f
  • fr  boucle inductive, n f
  • fr  boucle inductive magnétique, n f
  • fr  boucle magnétique, n f
  • en  induction loop, n
  • en  inductive loop, n
  • en  magnetic induction loop, n
  • en  magnetic inductive loop, n
  • en  magnetic loop, n

Electrònica

Definition
Fil conductor enrotllat sobre ell mateix i situat de manera que forma un circuit elèctric sobre un detector que té com a finalitat analitzar les variacions d'inductància.

Note

  • El bucle d'inducció magnètica s'utilitza per a la detecció d'objectes metàl·lics en els detectors de metalls, en els indicadors de presència de vehicles, en els sistemes de seguretat dels aeroports o en la transmissió i recepció de senyals de comunicacions, com ara la transmissió d'àudio per a persones que fan servir pròtesis auditives.
  • ca  bucle d'inducció magnètica, n m
  • ca  bucle magnètic, n m
  • es  bucle de inducción magnética, n m
  • es  bucle magnético, n m
  • fr  boucle à induction, n f
  • fr  boucle à induction magnétique, n f
  • fr  boucle d'induction, n f
  • fr  boucle d'induction magnétique, n f
  • fr  boucle inductive, n f
  • fr  boucle inductive magnétique, n f
  • fr  boucle magnétique, n f
  • en  induction loop, n
  • en  inductive loop, n
  • en  magnetic induction loop, n
  • en  magnetic inductive loop, n
  • en  magnetic loop, n

Electrònica

Definition
Fil conductor enrotllat sobre ell mateix i situat de manera que forma un circuit elèctric sobre un detector que té com a finalitat analitzar les variacions d'inductància.

Note

  • El bucle d'inducció magnètica s'utilitza per a la detecció d'objectes metàl·lics en els detectors de metalls, en els indicadors de presència de vehicles, en els sistemes de seguretat dels aeroports o en la transmissió i recepció de senyals de comunicacions, com ara la transmissió d'àudio per a persones que fan servir pròtesis auditives.
  • ca  budell llis de bou, n m
  • ca  llis de bou, n m
  • es  rizo, n m
  • es  roscal, n m

Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte elaborat

Definition
Part de l'intestí gros del vedell que no té plecs, utilitzada per a elaborar embotits frescos, cuits o curats.