Back to top
  • ca  ingestibilitat, n f
  • es  ingestibilidad
  • fr  ingestibilité
  • en  ingestibility
  • en  rate of intake

Veterinària

Definition
Quantitat d'un aliment que pot ingerir un animal quan en disposa ad libitum.
  • ca  ingrés, n m
  • es  ingreso
  • en  ingest

Biblioteconomia. Documentació > Arxivística

Definition
Component funcional del model OAIS que permet rebre i acceptar paquets d'informació, preparar-los per a l'emmagatzematge i la conservació mitjançant la conversió en paquets d'informació d'arxiu, i extreure i consolidar la informació descriptiva que contenen per a la seva posterior utilització.

Note

  • La sigla OAIS correspon en anglès a Reference Model for an Open Archival Information System. Aquest model sobre preservació de recursos digitals es defineix a la norma ISO 14721:2003 Sistema obert d'arxivatge de la informació.
  • ca  ingrés mínim vital, n m
  • ca  IMV, n m sigla
  • es  ingreso mínimo vital, n m
  • es  IMV, n m sigla
  • fr  revenu minimum vital, n m
  • en  minimum income, n

Economia > Política econòmica

Definition
Prestació econòmica destinada a prevenir el risc de pobresa i exclusió social de les persones que visquin soles o integrades en una unitat de convivència, quan es trobin en una situació de vulnerabilitat pel fet de no tenir recursos econòmics suficients per cobrir les seves necessitats bàsiques.
  • ca  inhabitació, n f
  • es  inhabitación, n f
  • fr  inhabitation, n f
  • en  inhabitation, n

Religió > Cristianisme

Definition
Fet d'habitar, l'Esperit Sant, en l'ànima del creient.
  • ca  gliptines, n f pl
  • ca  inhibidors de la dipeptidil-peptidasa IV, n m pl
  • es  gliptinas, n f pl
  • es  inhibidores de la dipeptidil peptidasa-4, n m pl
  • fr  gliptines, n f pl
  • fr  inhibiteurs de la dipeptidyl peptidase-4, n m pl
  • en  DPP-4 inhibitors, n pl
  • en  gliptins, n pl
  • en  inhibitors of dipeptidyl peptidase 4, n pl

Ciències de la salut > Farmacologia

Definition
Grup d'hipoglucèmics orals emprats en el tractament de la diabetis mellitus de tipus 2.
  • ca  inici de producció en sèrie, n m
  • es  inicio de la producción en serie, n m
  • fr  début de production en série, n m
  • en  start of production, n
  • en  SOP, n sigla

Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica

Definition
Fase en què comença la fabricació continuada d'un producte amb condicions industrials establertes i tots els recursos preparats, després d'haver-ne validat el disseny, els processos i la qualitat.
  • ca  inici i final de servei
  • es  toma y deje

Transports

Definition
Operacions de manteniment, revisió i condicionament que duu a terme el personal d'un servei de transport a l'inici i al final de cada trajecte, en unes instal·lacions adequades, per tal de garantir el bon funcionament del servei.
  • ca  iniciativa legislativa, n f
  • es  iniciativa legislativa
  • fr  initiative des lois
  • fr  initiative législative
  • en  initiative
  • en  legislative initiative

Dret constitucional

Definition
Facultat per a iniciar el procediment legislatiu, atribuïda per llei a determinats òrgans o subjectes.
  • ca  iniciativa legislativa popular, n f
  • ca  iniciativa popular, n f sin. compl.
  • ca  ILP, n f sigla
  • es  iniciativa legislativa popular
  • es  iniciativa popular
  • es  ILP sigla
  • fr  initiative législative populaire
  • fr  initiative populaire
  • en  citizens' initiative
  • en  initiative
  • en  popular initiative
  • en  popular legislative initiative

Dret constitucional

Definition
Iniciativa legislativa que correspon als votants d'un territori.

Note

  • 1. La llei de cada territori estableix si els votants poden fer ús de la iniciativa legislativa popular per a presentar una proposta de llei o una esmena constitucional, quin és el nombre mínim de firmes necessari i també si aquestes propostes o esmenes es presenten a l'assemblea legislativa o són sotmeses directament a referèndum.
  • 2. En l'àmbit general sovint s'anomena també iniciativa legislativa popular la proposició de llei resultant de l'exercici de la iniciativa legislativa popular.
  • ca  iniciativa legislativa popular, n f
  • ca  iniciativa popular, n f sin. compl.
  • ca  ILP, n f sigla
  • es  iniciativa legislativa popular
  • es  iniciativa popular
  • es  ILP sigla
  • fr  initiative législative populaire
  • fr  initiative populaire
  • en  citizens' initiative
  • en  initiative
  • en  popular initiative
  • en  popular legislative initiative

Dret constitucional

Definition
Iniciativa legislativa que correspon als votants d'un territori.

Note

  • 1. La llei de cada territori estableix si els votants poden fer ús de la iniciativa legislativa popular per a presentar una proposta de llei o una esmena constitucional, quin és el nombre mínim de firmes necessari i també si aquestes propostes o esmenes es presenten a l'assemblea legislativa o són sotmeses directament a referèndum.
  • 2. En l'àmbit general sovint s'anomena també iniciativa legislativa popular la proposició de llei resultant de l'exercici de la iniciativa legislativa popular.