Back to top
  • ca  marxandatge de presentació, n m
  • ca  marxandatge visual, n m
  • es  merchandising de presentación, n m
  • es  merchandising visual, n m
  • fr  merchandisage visuel, n m
  • en  visual merchandising, n

Empresa > Màrqueting. Comercialització

Definition
Marxandatge que incorpora idees de disseny en l'organització, la selecció i la disposició dels productes i els diversos elements presents a la botiga amb l'objectiu aconseguir un volum de clients i vendes més elevat.
  • ca  marxant | marxanta, n m, f
  • ca  venedor ambulant | venedora ambulant, n m, f
  • es  mercader ambulante | mercadera ambulante, n m, f
  • fr  marchand ambulant | marchande ambulante, n m, f
  • fr  vendeur ambulant | vendeuse ambulante, n m, f
  • en  itinerant seller, n
  • en  peddler, n

Economia > Comerç

Definition
Persona que es desplaça de població en població per vendre les seves mercaderies.
  • ca  màscara, n f
  • es  máscara, n f

Arts > Teatre

Definition
Careta que es posa el titellaire en un espectacle per a representar un determinat personatge.
  • ca  màscara kple-kple, n f
  • en  kple-kple mask, n

Arts > Dansa

Definition
Primera de les quatre màscares tradicionals emprades durant la dansa goli, pròpia de la cultura baule.
  • ca  masclejar, v tr
  • es  machear, v tr

Agricultura

Definition
Sacsejar sobre les flors de les palmeres femelles les pales de les palmeres mascles.
  • ca  masclosfera, n f
  • es  machosfera, n f
  • es  manosfera, n f
  • fr  manosphère, n f
  • en  manosphere, n

Sociologia > Igualtat i feminismes

Definition
Conjunt de llocs web, blogs i fòrums que promouen la masculinitat exagerada, la misogínia i una forta oposició al feminisme.
  • ca  masegament amb artells, n m
  • es  amasamiento nudillar, n m

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

Definition
Massatge de masegament fet amb els artells dels dits.
  • ca  masegament reforçat, n m
  • es  amasamiento reforzado, n m

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

Definition
Maniobra de quiromassatge que consisteix en un masegament fet amb una mà mentre amb l'altra es fa pressió sobre el canell de la mà que es mou cap al múscul tractat per fer que el masegament sigui més intens.
  • ca  màser, n m
  • es  maser
  • es  máser
  • fr  maser
  • en  maser

Física

Definition
Amplificador de microones per mitjà de l'emissió estimulada de radiacions, que es basa en les propietats quàntiques de la matèria.

Note

  • De l'anglès microwave amplification by the stimulated emission of radiation.
  • ca  masonita, n f
  • ca  panell dur, n m
  • es  masonita, n f
  • fr  panneau dur, n m
  • en  hardboard, n
  • en  masonite, n

Indústria > Indústria de la fusta

Definition
Tauler de fibres de fusta comprimides sotmès a vapor, utilitzat per a aïllament, instal·lació de plafons, portes, envans, etc., i com a suport per a la pintura.

Note

  • El terme masonita prové de la marca comercial Masonite®.