Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  serranito, n m
  • es  serranito, n m
  • fr  serranito, n m
  • en  serranito, n

Gastronomia

Definition
Entrepà típic d'Andalusia elaborat amb llom de porc o pit de pollastre, pernil serrà, pebrot rostit i tomàquet natural.
  • ca  serratge, n m
  • es  grecado, n m
  • fr  grecquage, n m
  • en  sawbinding, n

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definition
Acció de fendre el llom d'un llibre durant el procés d'enquadernació manual amb la finalitat d'inserir-hi els cordills i fils de costura.
  • ca  serreta, n f
  • es  serretón, n m

Ramaderia > Explotació animal

Definition
Peça de ferro semicircular amb una vora dentada que se subjecta sobre el morro d'una bèstia de tir, perquè, en estirar les regnes, la bèstia es deixi guiar.
  • ca  Sertularia argentea
  • en  sea fir, n
  • en  squirrel's tail hydroid, n
  • nc  Sertularia argentea

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definition
Cnidari de la família dels sertulàrids.
  • ca  sèrum, n m
  • es  serum, n m
  • es  sérum, n m

Imatge personal > Estètica. Cosmètica. Perfumeria

Definition
Cosmètic que consta d'una dissolució generalment aquosa que té una concentració elevada de principis actius amb una funció específica, especialment reparadora o antienvelliment.
  • ca  sèrum de mantega, n m
  • es  mazada, n f
  • es  suero de mantequilla, n m
  • fr  babeurre, n f
  • fr  lait battu, n f
  • fr  lait de baratte, n f
  • fr  lait de beurre, n f
  • it  latticello, n m
  • en  buttermilk, n
  • de  Buttermilch

Làctics

Definition
Producte lacti líquid de color blanc groguenc, lleugerament menys espès que la nata, amb un contingut baix en greix i de gust lleugerament agre.

Note

  • El sèrum de mantega és un subproducte de l'elaboració de la mantega i està format per aigua, lactosa i proteïna, però també conté un petit percentatge de greix que no s'ha transformat en mantega.
  • ca  servei bancari d'adquirència, n m
  • es  servicio bancario de adquiriencia, n m

Economia > Comerç, Economia > Finances > Banca. Estalvis

Definition
Gestió que ofereix un banc adquirent.
  • ca  servei d'assistència tècnica, n m
  • es  servicio de asistencia, n m
  • fr  service d'assistance, n m
  • fr  service de dépannage, n m
  • fr  service de soutien, n m
  • en  help desk, n

Empresa > Màrqueting. Comercialització

Definition
Servei que una empresa ofereix als seus clients perquè puguin fer consultes de caràcter tècnic quan tenen algun problema amb els productes o serveis de l'empresa.

Note

  • Segons el context també es poden utilitzar formes com ara servei tècnic, servei d'atenció al client, etc.
  • ca  servei d'obertura de llit, n m
  • es  servicido de descubierta de cama
  • es  servicio de apertura de cama
  • fr  préparation pour la nuit
  • fr  service personnalisé pour la nuit
  • en  turn-down service

Lleure > Turisme > Serveis turístics. Allotjament turístic

Definition
Servei d'un allotjament turístic en què el cambrer de pisos prepara el llit deixant el llençol de sobre doblegat formant un triangle i amb algun detall sobre el coixí.
  • ca  servei de canguratge, n m
  • es  servicio de canguraje, n m

Sociologia > Serveis socials

Definition
Servei que ofereix atenció i cura dels infants en absència dels pares.