avaluació d'experts de doble anonimat
avaluació d'experts de doble anonimat
Comunicació. Audiovisuals. Informació
- ca avaluació d'experts amb cegament doble, n f
- ca avaluació d'experts de doble anonimat, n f
- es revisión a doble ciego, n f
- es revisión por pares a doble ciego, n f
- fr évaluation en double aveugle, n f
- fr examen à double insu par les pairs, n m
- fr examen par les pairs à double insu, n m
- en double blind peer review, n
Comunicació. Audiovisuals. Informació
Definition
Avaluació d'experts en la qual les identitats del revisor i de l'autor es mantenen en l'anonimat.
avaluació d'experts oberta
avaluació d'experts oberta
Comunicació. Audiovisuals. Informació
- ca avaluació d'experts oberta, n f
- es revisión externa abierta, n f
- es revisión por pares abierta, n f
- fr commentaire ouvert aux pairs, n m
- en open peer review, n
Comunicació. Audiovisuals. Informació
Definition
Avaluació d'experts en la qual el revisor signa l'informe de revisió i, en cas que l'article es publiqui, l'informe es publica juntament amb l'article i les respostes dels autors sobre els comentaris del revisor.
avaluació de recursos
avaluació de recursos
Sociologia > Serveis socials
- ca avaluació de recursos, n f
- ca justificació de recursos, n f
- es evaluación de medios económicos, n f
- es evaluación de recursos económicos, n f
- es examen de los recursos villalón, n m
- es investigación de medios económicos, n f
- es prueba de ingresos, n f
- fr examen de moyens d'existence, n m
- fr examen de ressources, n m
- fr justification des ressources, n f
- fr justification fondée sur les moyens, n f
- en means test, n
Sociologia > Serveis socials
Definition
Determinació de si una persona o una família pot rebre una prestació econòmica del govern segons els recursos econòmics que té.
avaluació del nivell de qualitat
avaluació del nivell de qualitat
Normalització > Sistemes de gestió de la qualitat
- ca avaluació del nivell de qualitat, n f
- fr évaluation du niveau de qualité
- en assessment of quality level
Normalització > Sistemes de gestió de la qualitat
avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica
avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
- ca avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica, n f
- ca SOFA, n f sigla
- es evaluación secuencial de la insuficiencia orgánica, n f
- es evaluación secuencial del fallo orgánico, n f
- es evaluación secuencial del fracaso de órganos, n f
- es SOFA, n f sigla
- fr évaluation séquentielle des défaillances d'organes, n f
- fr SOFA, n f sigla
- en sepsis-related organ failure assessment, n
- en SOFA, n sigla
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
Definition
Sistema de puntuació inicial emprat per a l'avaluació de l'estat d'un pacient sèptic, amb relació a la disfuncionalitat orgànica, durant la seva estada en un servei de cures intensives.
Note
- L'avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica s'utilitza com a sistema general de control de la gravetat i l'evolució de pacients crítics en general, perquè permet fer un seguiment acurat de la seva evolució, tant si és de millora com d'empitjorament.
avaluació seqüencial ràpida de la insuficiència orgànica
avaluació seqüencial ràpida de la insuficiència orgànica
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
- ca avaluació seqüencial ràpida de la insuficiència orgànica, n f
- ca qSOFA, n f sigla
- es evaluación secuencial rápida de la insuficiencia orgánica, n f
- es evaluación secuencial rápida del fallo orgànico, n f
- es evaluación secuencial rápida del fracaso de órganos, n f
- es qSOFA, n f sigla
- fr évaluation séquentielle rapide des défaillances d'organes, n m
- fr qSOFA, n f sigla
- en quick sequential organ failure assessment, n
- en qSOFA, n sigla
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
Definition
Sistema de puntuació ràpida basat en la SOFA, emprat per a l'avaluació de l'estat d'un pacient crític durant la seva estada en un servei de cures intensives, el qual permet prendre mesures de vigilància estricta de constants vitals i paràmetres de laboratori de manera ràpida, al peu del llit del pacient.
avanç ràpid
avanç ràpid
Informàtica
- ca avançament ràpid, n m
- ca avanç ràpid, n m sin. compl.
- es avance rápido, n m
- fr avance rapide, n m
- en fast forward, n
Informàtica
Definition
Acció d'avançar en un enregistrament a una velocitat superior a la velocitat de visualització o audició, que serveix per a localitzar un determinat passatge situat més endavant.
avançament ràpid
avançament ràpid
Informàtica
- ca avançament ràpid, n m
- ca avanç ràpid, n m sin. compl.
- es avance rápido, n m
- fr avance rapide, n m
- en fast forward, n
Informàtica
Definition
Acció d'avançar en un enregistrament a una velocitat superior a la velocitat de visualització o audició, que serveix per a localitzar un determinat passatge situat més endavant.
avant lenta
avant lenta
Transports > Transport marítim
- ca avant lenta, interj
- es avante poca, interj
- en slow ahead, interj
Transports > Transport marítim
Note
- Indicació del grau de marxa del vaixell que es dona mitjançant el telègraf d'ordres des del pont del vaixell a la sala de màquines.
avant mitjana
avant mitjana
Transports > Transport marítim
- ca avant mitjana, interj
- es avante media, interj
- en half ahead, interj
Transports > Transport marítim
Note
- Indicació del grau de marxa del vaixell que es dona mitjançant el telègraf d'ordres des del pont del vaixell a la sala de màquines.
