Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  afinador | afinadora, n m, f
  • es  afinador | afinadora, n m, f
  • fr  affineur | affineuse, n m, f
  • en  ripener, n

Indústria > Indústria alimentària

Definition
Persona que s'encarrega de la fase final de la maduració del formatge.
  • ca  afinament, n m
  • es  afinado
  • es  afino
  • fr  affinage
  • fr  raffinage
  • en  refining

Indústria > Indústria metal·lúrgica

Definition
Operació que consisteix a eliminar les impureses que conté un metall o un aliatge en estat líquid.
  • ca  afinatge, n m
  • es  afinaje, n m
  • fr  affinage, n m
  • en  ripening, n

Indústria > Indústria alimentària

Definition
Fase final de la maduració d'un formatge.
  • ca  afonesi, n f
  • es  afonesis, n f
  • fr  aphonèse, n f
  • it  afonesi, n f

Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració

Definition
Absència de so en percudir l'organisme.
  • ca  aforament, n m
  • es  aforo, n m
  • es  valoración aduanera, n f
  • es  valoración en aduana, n f
  • fr  évaluation en douane, n f
  • it  tassazione, n f
  • en  customs valuation, n
  • en  valuation, n

Dret financer i tributari

Definition
Acció de reconèixer, pesar o mesurar gèneres o mercaderies per establir el pagament de drets de duana i fixar la tarifa que li és aplicable o l'import de l'exacció aranzelària.
  • ca  aforament en un gual, n m
  • ca  aforament per molinet, n m
  • es  aforo en un vado
  • fr  jaugeage à gué
  • en  wading measurement

Ciències de la Terra > Hidrologia

Definition
Mesura del cabal d'un corrent d'aigua que es realitza en un gual per mitjà d'un molinet.
  • ca  aforament en un gual, n m
  • ca  aforament per molinet, n m
  • es  aforo en un vado
  • fr  jaugeage à gué
  • en  wading measurement

Ciències de la Terra > Hidrologia

Definition
Mesura del cabal d'un corrent d'aigua que es realitza en un gual per mitjà d'un molinet.
  • ca  aforament per molinet, n m

Ciències de la Terra > Hidrologia

  • ca  aforar, v tr
  • es  aforar

Arts > Teatre

Definition
Cobrir les parts de l'escenari que cal amagar al públic durant la representació.
  • ca  afroaeròbic, n m
  • es  afro-aeróbic
  • es  afroaeróbic

Esport > Gimnàstica

Definition
Modalitat d'aeròbic en què s'adapten passos de danses originàries de la cultura africana.