Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  composició de textos, n f
• es  composición de textos
• fr  composition de texte
• en  text matter

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició en bandera, n f
• es  composición en bandera
• fr  composition en drapeau
• en  unjustified matter

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició en bloc, n f
• es  composición en bloque
• fr  composition alignée
• en  set flush

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició en culdellàntia, n f
• es  composición en base de lámpara
• fr  composition en cul-de-lampe
• en  short column
• en  short page

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició epigràfica, n f
• es  composición epigráfica
• fr  composition centrée
• en  display composition

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició manual, n f
• es  composición manual
• fr  composition à la main
• fr  composition manuelle
• en  hand composition

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició mecànica, n f
• es  composición mecánica
• fr  composition à la machine
• fr  composition mécanique
• en  machine composition
• en  machine typesetting
• en  mechanical composition

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició per lectura òptica, n f
• es  composición por lectura óptica
• fr  composition par lecture optique

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició programada, n f
• ca  composició automàtica, n f sin. compl.
• es  composición automática
• es  composición programada
• fr  composition automatique
• fr  composition programmée
• en  automatic typesetting
• en  computerised typesetting [GB]
• en  computerized typesetting [US]

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  composició seguida, n f
• es  composición seguida
• fr  composition courante
• en  straight matter

Indústria de les arts gràfiques i l'edició