Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  corneta muda, n f
  • es  corneta muda
  • fr  cornet muet
  • en  mute cornett

Instruments musicals

  • ca  corneta recta, n f
  • es  corneta recta
  • fr  cornet à bouquin droit
  • en  straight cornett

Instruments musicals

  • ca  cornetí, n m, f
  • es  cornetín
  • fr  cornettiste
  • en  cornetist

Instruments musicals

  • ca  cornetí, n m
  • ca  corneta de pistons, n f sin. compl.
  • es  cornetín
  • es  turuta
  • fr  cornet à pistons
  • en  cornet
  • en  cornett

Instruments musicals

Note

  • L'equivalent castellà turuta pertany a un registre col·loquial.
  • ca  corona, n f
  • ca  cap, n m sin. compl.
  • ca  escapça, n f sin. compl.
  • es  corona

Indústria del suro

  • ca  corona, n f
  • es  corona
  • fr  couronne
  • en  crown

Joieria i bijuteria

  • ca  corona diamantada, n f
  • es  corona diamantada
  • fr  couronne diamantée
  • en  diamond crown

Indústria del vidre

  • ca  coronament, n m
  • es  coronamiento
  • fr  couronnement
  • fr  crête
  • en  crest
  • en  top of dam
  • de  Talsperrenkrone

Energia hidroelèctrica

  • ca  corondell, n m
  • es  corondel
  • fr  colombelle
  • en  column rule

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  correcció, n f
  • es  corrección
  • fr  correction
  • en  correction

Indústria de les arts gràfiques i l'edició