Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  desgranatge, n m
• es  desgranado
• fr  égrenage
• en  ginning

Procediments i processos tèxtils

• ca  desgreixatge, n m
• ca  dessuardatge, n m sin. compl.
• ca  rentatge de la llana, n m sin. compl.
• es  desengrasado, n m
• es  desengrase, n m
• es  lavado de la lana
• fr  dégorgeage
• fr  dégraissage
• fr  dégraissage de la laine
• en  scouring
• en  wool scouring

Procediments i processos tèxtils

• ca  desgreixatge, n m
• es  desengrase
• fr  dégraissage
• en  degreasing

Operacions i processos de la pell

• ca  desgrilladora de patates, n f
• es  desgerminador de patatas
• fr  dégermeur de pommes de terre
• it  degerminatore di patate
• en  potato degerminator
• en  potato sprout remover
• de  Kartoffelentkeimungsgerät

Maquinària agrícola

• ca  desguàs de fons, n m
• es  desagüe de fondo
• fr  vidange de fond
• en  bottom outlet
• de  Grundablaß

Energia hidroelèctrica

• ca  deshidratació, n f
• ca  assecatge, n m sin. compl.
• es  deshidratación
• es  secado
• fr  déshydratation
• fr  séchage
• en  dehydration
• en  drying

Procediments i processos dels aliments sòlids

• ca  deshidratadora, n f
• es  deshidratadora
• fr  déshydrateuse
• en  dehydrator

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

• ca  deshidrocongelació, n f
• es  deshidrocongelación
• fr  déshydratation-congélation
• fr  déshydrocongélation
• en  dehydrofreezing

Procediments i processos dels aliments sòlids

• ca  deshidroemetina, n f
• es  deshidroemetina
• fr  déhydroémétine
• en  dehydroemetine

Productes farmacèutics

• ca  deshumidificador, n m
• es  deshumidificador
• fr  déshumidificateur
• en  dehumidifier

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids