Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  estampa, n f
  • ca  matriu d'estampar, n f sin. compl.
  • es  estampa
  • es  matriz de estampar
  • fr  matrice à étamper
  • en  stamping die

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  estampa, n f
  • es  estampa
  • fr  estampe
  • en  print

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  estampació, n f
  • es  estampación
  • fr  estampage
  • en  stamping

Procediments i processos tèxtils, Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  estampació, n f
  • es  estampación
  • es  matrizado
  • fr  matriçage
  • it  fucinatura a stampo
  • en  drop forging
  • en  stamping
  • en  swaging

Indústria bàsica i productes metàl·lics

Note

  • En les obres lexicogràfiques castellanes la denominació matrizado només s'aplica a l'estampació en calent.
  • ca  estampació de precisió, n f
  • es  estampación de precisión
  • fr  matriçage de précision
  • en  precision die-forging

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  estampació per corrosió, n m
  • ca  estampació per remenjant, n f
  • es  estampación por corrosión
  • fr  enlevage
  • fr  impression par rongeant
  • fr  rongeage
  • en  discharging

Procediments i processos tèxtils

  • ca  estampació per corrosió, n m
  • ca  estampació per remenjant, n f
  • es  estampación por corrosión
  • fr  enlevage
  • fr  impression par rongeant
  • fr  rongeage
  • en  discharging

Procediments i processos tèxtils

  • ca  estampació per reserva, n f
  • es  estampación por reserva
  • fr  impression par réserve
  • en  resist printing

Procediments i processos tèxtils

  • ca  estampador | estampadora, n m, f
  • ca  pintador | pintadora, n m, f sin. compl.
  • es  estampador
  • fr  estampeur
  • en  stamper

Indústria tèxtil i de la confecció, Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  estàndard JPEG, n m
  • es  estándar JPEG
  • fr  standard JPEG
  • en  JPEG standard

Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics

Note

  • La sigla JPEG correspon a la forma anglesa Joint Photographics Experts Group, 'grup comú d'experts en fotografia'.