Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  entrada, n f
  • ca  input [en], n m sin. compl.
  • es  input
  • es  insumo
  • fr  input
  • en  input

Processos de fabricació

  • ca  insecticida, n m
  • es  insecticida
  • fr  insecticide
  • en  insecticide

Productes químics

  • ca  inserció, n f
  • es  inserción
  • es  inserto
  • fr  insertion
  • fr  prisonnier
  • en  insert

Indústria dels plàstics i el cautxú

  • ca  insolació, n f
  • ca  insolació absoluta, n f sin. compl.
  • es  insolación
  • fr  insolation
  • en  insolation

Energia solar

Note

  • Convé no confondre el terme insolació, que designa l'interval de temps, en un període de temps determinat, en què brilla el Sol, amb assolellament, que fa referència a la quantitat de radiació solar rebuda per un cos per unitat de superfície i per unitat de temps.
  • ca  insolació, n f
  • ca  insolació absoluta, n f sin. compl.
  • es  insolación
  • fr  insolation
  • en  insolation

Energia solar

Note

  • Convé no confondre el terme insolació, que designa l'interval de temps, en un període de temps determinat, en què brilla el Sol, amb assolellament, que fa referència a la quantitat de radiació solar rebuda per un cos per unitat de superfície i per unitat de temps.
  • ca  insolació relativa, n f
  • ca  fracció d'insolació, n f sin. compl.
  • es  coeficiente de insolación
  • es  fracción de insolación
  • fr  fraction d'insolation
  • en  irradiance ratio

Energia solar

  • ca  insolador | insoladora, n m, f
  • es  insolador
  • fr  copiste
  • en  platemaker

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  insoladora, n f
  • es  insoladora
  • fr  appareil pour insolation
  • en  plate burner

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  inspeccionadora d'ampolles, n f
  • es  máquina de inspección automática
  • es  máquina de inspeccionar botellas
  • fr  inspecteur électronique de bouteilles
  • en  electronic bottle inspector

Envasos i embalatges

  • ca  inspector ambiental | inspectora ambiental, n m, f
  • es  inspector ambiental
  • fr  inspecteur de l'environnement
  • en  environmental inspector

Medi ambient