Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  motor de velocitat constant, n m
• es  motor de velocidad constante
• fr  moteur à vitesse constante
• en  constant speed motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor de velocitat variable, n m
• es  motor de velocidad variable
• fr  moteur à vitesse variable
• en  varying speed motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor dièsel, n m
• es  motor diésel
• fr  moteur diesel
• en  diesel engine
• en  diesel motor
• de  Dieselmotor

Components d'automoció, Energia tèrmica

• ca  electromotor, n m
• ca  motor elèctric, n m
• es  electromotor
• es  motor eléctrico
• fr  électromoteur
• fr  moteur électrique
• en  electric motor
• en  electromotor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor d'excitació en derivació, n m
• ca  motor en derivació, n m sin. compl.
• ca  motor xunt, n m sin. compl.
• es  motor de excitación en derivación
• es  motor en derivación
• es  motor shunt
• fr  moteur à excitation en dérivation
• fr  moteur en dérivation
• fr  moteur shunt
• en  shunt motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor d'excitació en sèrie, n m
• ca  motor en sèrie, n m sin. compl.
• es  motor de excitación en serie
• fr  moteur à excitation série
• fr  moteur en série
• en  series motor
• en  series-wound motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor pas a pas, n m
• es  motor paso a paso
• fr  moteur pas à pas
• en  step-by-step motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor semidièsel, n m
• es  motor semidiésel
• fr  moteur semi-diesel
• en  semidiesel engine

Components d'automoció

• ca  motor síncron, n m
• es  motor síncrono
• fr  moteur synchrone
• en  synchronous motor

Maquinària i materials elèctrics

• ca  motor tèrmic, n m
• ca  màquina tèrmica, n f sin. compl.
• es  motor térmico
• fr  machine thermique
• fr  moteur thermique
• en  heat engine
• en  thermal machine

Indústria energètica