Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  vitrina, n f
  • es  vitrina
  • fr  vitrine
  • en  glass case
  • en  show case

Mobles

Note

  • No s'ha de confondre el terme vitrina, que designa un moble íntegre amb la paret frontal de vidre, amb escaparata, que fa referència a un tipus de vitrina que sol anar integrada damunt d'un altre moble i té les parets laterals i frontal de vidre.
  • ca  vitroceràmica, n f
  • es  vitrocerámica
  • fr  vitrocéramique
  • en  glassceramic
  • en  vitroceramic

Indústria del vidre

  • ca  vira, n f
  • ca  viu, n m sin. compl.
  • es  cerquillo
  • es  vira
  • fr  trépointe
  • en  welt

Indústria de la pell

  • ca  vodka, n m
  • es  vodka
  • fr  vodka
  • en  vodka
  • de  Wodka

Productes bevibles

  • ca  voglibosa, n f
  • es  voglibosa
  • fr  voglibose
  • en  voglibose

Productes farmacèutics

  • ca  voile [fr], n m
  • es  voile
  • es  vual
  • fr  voile
  • en  voile

Teixits

  • ca  volandera, n f
  • ca  dineret, n m sin. compl.
  • es  arandela
  • fr  rondelle
  • en  washer

Components d'automoció

  • ca  volant, n m
  • es  volante
  • fr  volant
  • en  handwheel

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

Note

  • Roda que, moguda amb les mans, fa anar un mecanisme o regula una màquina.
  • ca  volant, n m
  • es  volante
  • fr  volant
  • en  wheel

Maquinària i equipament auxiliar de fusteria

Note

  • Roda o disc molt pesant que es fixa a un arbre.
  • ca  volant, n m
  • es  volante
  • fr  volant
  • en  bird
  • en  shuttle
  • en  shuttlecock

Material esportiu