Back to top

Terminologia de l'atenció integrada

Presentation
decisió compartida decisió compartida

Model d'atenció

  • ca  decisió compartida, n f
  • es  decisión compartida, n f
  • en  shared decision, n

Model d'atenció

Definition
Decisió presa de manera consensuada entre els professionals i la persona atesa o, si escau, el seu entorn.
dependència dependència

Persones > Situacions personals

  • ca  dependència, n f
  • es  dependencia, n f
  • en  dependency, n

Persones > Situacions personals

Definition
Estat permanent o transitori d'una persona que necessita l'ajuda d'una altra persona per a dur a terme les activitats de la vida diària o per a prendre decisions sobre els aspectes que afecten la seva vida.

Note

  • La dependència pot estar causada per efectes de l'edat, per un problema de salut o per una discapacitat que derivin en una pèrdua d'autonomia física, psíquica o sensorial.
dignitat dignitat

Persones > Atributs intrínsecs

  • ca  dignitat, n f
  • es  dignidad, n f
  • en  dignity, n

Persones > Atributs intrínsecs

Definition
Valor que expressa el dret de tot ésser humà a ser tractat amb respecte, sense ser ofès ni utilitzat.
dimensió comunitària dimensió comunitària

Model d'atenció

  • ca  dimensió comunitària, n f
  • es  dimensión comunitaria, n f
  • en  community approach, n
  • en  community-based approach, n

Model d'atenció

Definition
Enfocament de les intervencions socials i sanitàries que té en compte el grup i la comunitat de les persones a l'hora d'atendre les seves necessitats.

Note

  • La dimensió comunitària s'ha d'entendre en un context territorial.
discapacitat discapacitat

Persones > Situacions personals

  • ca  discapacitat, n f
  • es  discapacidad, n f
  • en  disability, n

Persones > Situacions personals

Definition
Resultat de la interacció entre el dèficit en el funcionament d'una estructura o una funció corporal d'una persona i les barreres de l'entorn, que pot limitar o impedir la seva participació plena i efectiva en la societat.

Note

  • La denominació diversitat funcional, proposada l'any 2005 al Fòrum de Vida Independent com a alternativa a la denominació discapacitat, no té un acord unànime dins del sector.