Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Vocabulari de dret

Facultat de Dret (Universitat de Barcelona); Facultat de Dret (Universitat de València); Serveis Lingüístics (Universitat de Barcelona); Servei de Política Lingüística (Universitat de València)

Presentation
  • ca  llegat preceptiu, n m
  • es  legado preceptivo, n m

Dret romà

  • ca  llegat vindicatiu, n m
  • es  legado vindicatorio, n m

Dret romà

  • ca  llegítima, n f
  • es  legítima, n f

Dret civil

  • ca  llei, n f
  • es  ley, n f

Filosofia del dret

  • ca  llei aplicable, n f
  • ca  dret aplicable, n m sin. compl.
  • es  ley aplicable, n f
  • es  derecho aplicable, n m sin. compl.

Dret internacional privat

  • ca  llei conflictual uniforme, n f
  • es  ley conflictual uniforme, n f

Dret internacional privat

  • ca  llei de mesures financeres, n f
  • ca  llei d'acompanyament, n f sin. compl.
  • ca  llei de mesures financeres i administratives, n f sin. compl.
  • es  ley de acompañamiento, n f
  • es  ley de medidas financieras, n f sin. compl.
  • es  ley de medidas financieras y administrativas, n f sin. compl.

Dret constitucional

Note

  • Llei d'acompanyament no és una denominació tècnica. Si, a més de modificar i complementar els pressupostos, conté modificacions de lleis diverses, se la sol anomenar llei de mesures financeres i administratives
  • ca  llei d'harmonització, n f
  • es  ley de armonización, n f

Dret constitucional

  • ca  llei de bases, n f
  • es  ley de bases, n f

Dret constitucional

  • ca  llei de mesures financeres, n f
  • ca  llei d'acompanyament, n f sin. compl.
  • ca  llei de mesures financeres i administratives, n f sin. compl.
  • es  ley de acompañamiento, n f
  • es  ley de medidas financieras, n f sin. compl.
  • es  ley de medidas financieras y administrativas, n f sin. compl.

Dret constitucional

Note

  • Llei d'acompanyament no és una denominació tècnica. Si, a més de modificar i complementar els pressupostos, conté modificacions de lleis diverses, se la sol anomenar llei de mesures financeres i administratives