Dret (12)
-
ca
text amb articles
( DOGC-E )
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2019.
<https://dogc.gencat.cat/ca> [Consulta: 18 juliol 2019] -
es
texto articulado
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
articled text
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1883188
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Dret (12)
Vida política > Vida política i seguretat pública (0431), Unió Europea > Institucions de la UE i funció pública europea (1006), Unió Europea > Dret de la Unió Europea (1011)
-
ca
text conjunt
( PJC-E )
Portal jurídic de Catalunya [en línia]. Barcelona. Generalitat de Catalunya, 2026.
<http://portaljuridic.gencat.cat/ca/> -
es
texto conjunto
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
joint text
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-2225121
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Vida política > Vida política i seguretat pública (0431), Unió Europea > Institucions de la UE i funció pública europea (1006), Unió Europea > Dret de la Unió Europea (1011)
Vida política > Treballs parlamentaris (0426), Unió Europea > Finances de la Unió Europea (1021)
-
ca
text conjunt
( PJC-E )
Portal jurídic de Catalunya [en línia]. Barcelona. Generalitat de Catalunya, 2026.
<http://portaljuridic.gencat.cat/ca/> -
es
orientación común
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
es
texto conjunto
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
joint guideline
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
joint text
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-752586
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Vida política > Treballs parlamentaris (0426), Unió Europea > Finances de la Unió Europea (1021)
Dret (12)
-
ca
text refós
( DOGC-E )
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2019.
<https://dogc.gencat.cat/ca> [Consulta: 18 juliol 2019] -
es
texto refundido
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
rewritten text
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1883189
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Dret (12)
Educació i comunicacions > Informàtica i tractament de dades (3236)
-
ca
text xifrat,
n m
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
criptograma
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
cryptogramme
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
cryptogram
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1438285
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Educació i comunicacions > Informàtica i tractament de dades (3236)
Dret (12)
-
ca
textos legislatius
( DOGC-E )
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2019.
<https://dogc.gencat.cat/ca> [Consulta: 18 juliol 2019] -
es
textos legislativos
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
texte juridique
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
legal text
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-47391
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Dret (12)
Medi ambient (52)
-
ca
textura del sòl,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
textura de suelo
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
texture du sol
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
soil texture
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-49095
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Medi ambient (52)
Ciència > Ciències naturals i aplicades (3606)
-
ca
textura del sòl,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
granulometría del suelo
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
texture du sol
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
soil texture
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1415623
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Ciència > Ciències naturals i aplicades (3606)
Afers socials > Sanitat (2841)
-
ca
tíbia,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
tibia
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
tibia
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
tige
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
shank bone
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
shin bone
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
tibia
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1546883
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Afers socials > Sanitat (2841)
Definition
Afers socials > Sanitat (2841)
-
ca
tifus de Queensland per paparres,
n m
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
fiebre Q
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
es
tifus de Queensland
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
fièvre à tiques du Queensland
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
fièvre Q
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
Queensland tick fever
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
Queensland tick typhus
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1686055
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Afers socials > Sanitat (2841)