Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la transició energètica

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  big data, n m
  • ca  dades massives, n f pl
  • es  big data, n m
  • es  datos masivos, n m pl
  • es  macrodatos, n m pl
  • fr  big data, n m
  • fr  données massives, n f pl
  • fr  données volumineuses, n f pl
  • fr  mégadonnées, n f pl
  • en  big data, n

Estratègies

Definition
Conjunt de dades que pel seu volum, la seva naturalesa i la velocitat a què han de ser processades ultrapassen la capacitat dels sistemes informàtics estàndards.

Note

  • 1. En el context de la transició energètica, el big data està format pel gran volum de dades generades per fonts com ara xarxes elèctriques intel·ligents i comptadors intel·ligents.
  • 2. L'anàlisi del big data es pot utilitzar per a prendre decisions favorables a la transició energètica. L'objectiu és detectar comportaments i tendències que permetin modelitzar patrons amb la finalitat de millorar l'eficiència energètica, reduir les emissions de gasos d'efecte hivernacle, generalitzar les energies renovables, facilitar la presa de decisions i optimitzar la distribució de recursos del sector energètic.
  • ca  biocombustible, n m
  • es  biocombustible, n m
  • fr  biocombustible, n m
  • en  biofuel, n
  • en  biomass fuel, n

Fonts d'energia renovables

Definition
Combustible líquid, gasós o sòlid no fòssil produït a partir de biomassa d'origen vegetal o animal, que s'obté com a subproducte o bé com a recurs principal.

Note

  • 1. Els biocombustibles poden ser sòlids (com els pèl·lets i la llenya), líquids (com el biodièsel, el bioetanol i el biometanol) o gasosos (com el biogàs).
  • 2. Els biocombustibles es classifiquen en biocombustibles de primera generació, biocombustibles de segona generació, biocombustibles de tercera generació i biocombustibles de quarta generació.
  • ca  biocombustible de tercera generació, n m
  • ca  biocombustible d'algues, n m sin. compl.
  • es  biocombustible de tercera generación, n m
  • es  combustible algal, n m
  • fr  biocarburant 3G, n m
  • fr  biocarburant de troisième génération, n m
  • en  3G biofuel, n
  • en  algae fuel, n
  • en  algal biofuel, n
  • en  algal oil, n
  • en  third-generation biofuel, n
  • en  third generation biofuel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible procedent de la biomassa extreta del cultiu de microalgues.

Note

  • Els biocombustibles de tercera generació tenen els avantatges que el procés de generació és molt ràpid, que no ocupen terra cultivable i que comporten un impacte mínim en els recursos d'aigua; en canvi, l'inconvenient principal és que la quantitat d'energia requerida per a generar-los pot ser més gran que l'energia que se n'extreu.
  • ca  biocombustible de primera generació, n m
  • ca  agrocombustible, n m sin. compl.
  • es  agrocombustible, n m
  • es  biocombustible de primera generación, n m
  • fr  agrocombustible, n m
  • fr  biocombustible de première génération, n m
  • en  1G biofuel, n
  • en  agrofuel, n
  • en  first-generation biofuel, n
  • en  first generation biofuel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible procedent de cultius agrícoles, generalment elaborat a partir de sucres i olis vegetals.

Note

  • 1. Els biocombustibles de primera generació tenen els inconvenients d'entrar en competència amb la massa vegetal que serveix per a l'alimentació humana o l'alimentació animal.
  • 2. Per exemple, són biocombustibles de primera generació el biodièsel i el bioetanol.
  • 3. La denominació agrocombustible i els equivalents anàlegs en altres llengües, que indiquen la procedència de cultius, es van pensar per a substituir biocombustible, amb la intenció d'evitar que s'assimilessin als productes ecològics; tot i això, aquesta designació actualment es va abandonant a favor de la forma biocombustible de primera generació, que permet fer més fàcilment l'oposició amb nous biocombustibles no lligats a l'agricultura.
  • ca  biocombustible de quarta generació, n m
  • es  biocombustible de cuarta generación, n m
  • fr  biocombustible de quatrième génération, n m
  • en  4G biofuel, n
  • en  advanced biofuel, n
  • en  fourth-generation biofuel, n
  • en  fourth generation biofuel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible procedent de la biomassa extreta del cultiu de microalgues modificades genèticament per a augmentar-ne la productivitat.
  • ca  biocombustible de segona generació, n m
  • es  biocombustible de segunda generación, n m
  • fr  biocombustible de deuxième génération, n m
  • en  2G biofuel, n
  • en  second-generation biofuel, n
  • en  second generation biofuel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible procedent de matèria orgànica o cultius no alimentaris, generalment fusta, residus agrícoles o forestals, fracció orgànica dels residus urbans, llots de depuradora i purins.

Note

  • Els biocombustibles de segona generació tenen l'avantatge de ser una font d'energia autòctona; en canvi, tenen els inconvenients de necessitar una gran quantitat de matèria primera i també una tecnologia de producció que pot ser complexa, segons quina sigui la matèria primera o la mescla de matèries primeres.
  • ca  biocombustible de tercera generació, n m
  • ca  biocombustible d'algues, n m sin. compl.
  • es  biocombustible de tercera generación, n m
  • es  combustible algal, n m
  • fr  biocarburant 3G, n m
  • fr  biocarburant de troisième génération, n m
  • en  3G biofuel, n
  • en  algae fuel, n
  • en  algal biofuel, n
  • en  algal oil, n
  • en  third-generation biofuel, n
  • en  third generation biofuel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible procedent de la biomassa extreta del cultiu de microalgues.

Note

  • Els biocombustibles de tercera generació tenen els avantatges que el procés de generació és molt ràpid, que no ocupen terra cultivable i que comporten un impacte mínim en els recursos d'aigua; en canvi, l'inconvenient principal és que la quantitat d'energia requerida per a generar-los pot ser més gran que l'energia que se n'extreu.
  • ca  biodièsel, n m
  • ca  biogasoil, n m sin. compl.
  • es  biodiésel, n m
  • es  biogasóleo, n m
  • fr  biodiesel, n m
  • fr  biogazole, n m
  • fr  biodiésel, n m var. ling.
  • en  biodiesel, n
  • en  biodiesel fuel, n
  • en  bio-diesel, n var. ling.

Fonts d'energia renovables

Definition
Biocombustible líquid que s'obté a partir de lípids naturals, generalment olis vegetals o greixos animals, mitjançant un procés d'esterificació metílica.

Note

  • 1. Els olis vegetals més utilitzats per a l'obtenció del biodièsel són l'oli de colza, l'oli de gira-sol i l'oli de palma.
  • 2. El biodièsel es pot mesclar en una proporció variable amb gasoil com a combustible per a l'automoció. A l'Estat espanyol són habituals les proporcions en volum de fins al 7% o fins al 10% de biodièsel en el gasoil (comercialment, gasoil B7 i gasoil B10 respectivament).
  • ca  biodigestor, n m
  • ca  digestor, n m
  • ca  digestor anaeròbic, n m
  • es  biodigestor, n m
  • es  digestor, n m
  • es  digestor anaeróbico, n m
  • es  digestor anaerobio, n m
  • es  digestor de biogás, n m
  • fr  biodigesteur, n m
  • fr  digesteur, n m
  • fr  digesteur de biogaz, n m
  • fr  fermenteur, n m
  • fr  méthaniseur, n m
  • en  anaerobic digester, n
  • en  biodigester, n
  • en  biogas digester, n
  • en  digester, n

Tecnologia

Definition
Contenidor hermètic en què es duu a terme el procés de digestió anaeròbica de la matèria orgànica per a la producció de biogàs.

Note

  • El biodigestor és el component principal de les plantes de biogàs.
  • ca  bioeconomia, n f
  • es  bioeconomía, n f
  • fr  bioéconomie, n f
  • en  bioeconomy, n
  • en  bio-economy, n var. ling.

Estratègies

Definition
Conjunt d'activitats econòmiques basades en l'ús eficient i sostenible de recursos biològics per a la producció de béns i serveis.