Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la transició energètica

Presentation
  • ca  mobilitat elèctrica, n f
  • ca  electromobilitat, n f sin. compl.
  • es  electromovilidad, n f
  • es  movilidad eléctrica, n f
  • fr  électromobilité, n f
  • fr  mobilité électrique, n f
  • en  e-mobility, n
  • en  electric mobility, n
  • en  electromobility, n

Estratègies

Definition
Mobilitat efectuada amb mitjans de transport impulsats per un o diversos motors elèctrics.

Note

  • La mobilitat elèctrica requereix la implantació d'infraestructures de recàrrega adequades.
  • ca  mobilitat sostenible, n f
  • es  movilidad sostenible, n f
  • fr  écomobilité, n f
  • fr  mobilité durable, n f
  • fr  éco-mobilité, n f var. ling.
  • en  sustainable mobility, n

Estratègies

Definition
Conjunt d'infraestructures i mesures que permeten el desplaçament de persones i mercaderies d'una manera eficient, econòmica, equitativa i minimitzant els impactes negatius sobre l'entorn i la qualitat de vida de les persones.

Note

  • Per exemple, es consideren mobilitat sostenible el transport sostenible, la mobilitat de zero emissions, la mobilitat elèctrica, la micromobilitat i la mobilitat tova.
  • ca  mobilitat tova, n f
  • ca  mobilitat activa, n f sin. compl.
  • ca  mobilitat suau, n f sin. compl.
  • es  movilidad blanda, n f
  • es  movilidad suave, n f
  • fr  mobilité douce, n f
  • en  soft mobility, n

Estratègies

Definition
Mobilitat efectuada amb formes de transport no motoritzat, que habitualment es basa en el desplaçament actiu de les persones
  • ca  mobilitat tova, n f
  • ca  mobilitat activa, n f sin. compl.
  • ca  mobilitat suau, n f sin. compl.
  • es  movilidad blanda, n f
  • es  movilidad suave, n f
  • fr  mobilité douce, n f
  • en  soft mobility, n

Estratègies

Definition
Mobilitat efectuada amb formes de transport no motoritzat, que habitualment es basa en el desplaçament actiu de les persones
  • ca  model energètic, n m
  • es  modelo energético, n m
  • fr  modèle énergétique, n m
  • en  energy model, n

Conceptes generals

Definition
Model teòric que estableix les característiques del sistema energètic, tenint en compte la disposició territorial, els recursos energètics disponibles, l'impacte ambiental, el consum d'energia, els usos de l'energia, els tipus de mercats energètics i el sistema econòmic.
  • ca  model energètic democràtic, n m
  • es  modelo energético democrático, n m
  • en  democratic energy model, n

Fonaments i principis

Definition
Model energètic basat en les necessitats i les característiques de la ciutadania.
  • ca  model energètic distribuït, n m
  • ca  model energètic descentralitzat, n m sin. compl.
  • es  modelo energético descentralizado, n m
  • es  modelo energético distribuido, n m
  • fr  modèle énergétique décentralisé, n m
  • fr  modèle énergétique distribué, n m
  • en  decentralized energy model, n
  • en  distributed energy model, n
  • en  decentralised energy model, n var. ling.

Fonaments i principis

Definition
Model energètic basat en un sistema energètic repartit pel conjunt del territori i proper als centres de consum, mitjançant la generació distribuïda i l'emmagatzematge distribuït.
  • ca  model energètic distribuït, n m
  • ca  model energètic descentralitzat, n m sin. compl.
  • es  modelo energético descentralizado, n m
  • es  modelo energético distribuido, n m
  • fr  modèle énergétique décentralisé, n m
  • fr  modèle énergétique distribué, n m
  • en  decentralized energy model, n
  • en  distributed energy model, n
  • en  decentralised energy model, n var. ling.

Fonaments i principis

Definition
Model energètic basat en un sistema energètic repartit pel conjunt del territori i proper als centres de consum, mitjançant la generació distribuïda i l'emmagatzematge distribuït.
  • ca  model energètic fòssil, n m
  • es  modelo fósil, n m
  • fr  modèle fossile, n m
  • en  fossil model, n

Fonaments i principis

Definition
Model energètic basat en els combustibles fòssils.

Note

  • 1. El model energètic fòssil ha estat el model energètic majoritari i dominant des de la industrialització fins a l'actualitat.
  • 2. La crema de combustibles fòssils, així com la seva extracció i el seu processament i transport, produeix gasos d'efecte hivernacle, els quals contribueixen a l'escalfament global i al canvi climàtic; per aquest motiu, un dels objectius de la transició energètica és substituir el model energètic fòssil per un model energètic renovable.
  • ca  model energètic net, n m
  • es  modelo energético limpio, n m
  • fr  modèle énergétique propre, n m
  • en  clean energy model, n

Fonaments i principis

Definition
Model energètic basat en un sistema energètic que no produeix contaminació o que en produeix molt poca.