Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la transició energètica

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  potència, n f
  • es  potencia, n f
  • fr  puissance, n f
  • en  power, n
  • sbl  P

Conceptes generals

Definition
Energia produïda o consumida per un element o sistema en la unitat de temps.

Note

  • La unitat de potència en el sistema internacional és el watt.
  • ca  potència elèctrica, n f
  • es  potencia eléctrica, n f
  • fr  puissance électrique, n f
  • en  electric power, n
  • sbl  P

Conceptes generals

Definition
Energia produïda o consumida per un element o sistema elèctric en la unitat de temps.
  • ca  potència instal·lada, n f
  • es  potencia instalada, n f
  • fr  puissance installée, n f
  • en  installed load, n
  • en  installed power, n

Conceptes generals

Definition
Potència màxima de generació d'energia elèctrica que normativament es considera disponible en els borns de sortida d'un dispositiu, una màquina o una instal·lació.
  • ca  potència nominal, n f
  • es  potencia nominal, n f
  • fr  puissance nominale, n f
  • en  rated power, n

Conceptes generals

Definition
Potència màxima de generació, consum o emmagatzematge d'energia elèctrica que el fabricant d'un dispositiu garanteix que pot suportar sense patir cap problema.
  • ca  potència renovable, n f
  • es  capacidad renovable, n f
  • es  potencia renovable, n f
  • fr  capacité renouvelable, n f
  • fr  puissance renouvelable, n f
  • en  renewable capacity, n
  • en  renewable energy capacity, n

Conceptes generals

Definition
Potència de generació d'energia renovable que té un territori o una instal·lació.
  • ca  potencial energètic, n m
  • es  potencial energético, n m
  • fr  potentiel énergétique, n m
  • en  energy potential, n

Conceptes generals

Definition
Capacitat de generació d'energia.
  • ca  pou canadenc, n m
  • es  pozo canadiense, n m
  • fr  puits canadien, n m
  • fr  puits provençal, n m
  • en  earth tube, n
  • en  earth-air heat exchanger, n
  • en  earth-to-air heat exchanger, n
  • en  ground-coupled heat exchanger, n

Tecnologia

Definition
Instal·lació geotèrmica de baixa temperatura i poca profunditat que aprofita les temperatures estables de la capa superficial del subsol per refredar o escalfar de manera directa l'aire captat de l'exterior i canalitzar-lo cap a l'interior d'un edifici per proporcionar frescor a l'estiu i escalfor a l'hivern.
  • ca  preu voluntari per al petit consumidor, n m
  • ca  tarifa PVPC, n f sin. compl.
  • ca  PVPC, n m sigla
  • es  precio voluntario para el pequeño consumidor, n m
  • es  tarifa PVPC, n f
  • es  PVPC, n m sigla

Estratègies

Definition
Tarifa de mercat regulat per a l'energia elèctrica que només poden oferir les comercialitzadores de referència, destinada als subministraments amb una potència contractada menor o igual a 10 kW, en què el preu de l'energia s'estableix majoritàriament de manera variable en el temps en funció de l'evolució del preu de l'energia elèctrica en el mercat elèctric.

Note

  • El preu voluntari per al petit consumidor és una tarifa pròpia del sistema elèctric de l'Estat espanyol.
  • ca  prevenció de residus, n f
  • es  prevención de residuos, n f
  • fr  prévention des déchets, n f
  • en  waste prevention, n

Estratègies

Definition
Conjunt de mesures destinades a reduir la generació de residus o a disminuir-ne la perillositat.

Note

  • En el marc de la transició energètica, la prevenció de residus pot ajudar a augmentar l'eficiència en l'ús de materials, la qual cosa repercuteix finalment en un augment de l'eficiència energètica.
  • ca  generació d'energia elèctrica, n f
  • ca  producció d'energia elèctrica, n f
  • ca  generació elèctrica, n f sin. compl.
  • ca  producció elèctrica, n f sin. compl.
  • es  generación de electricidad, n f
  • es  generación de energía eléctrica, n f
  • es  producción de electricidad, n f
  • es  producción de energía eléctrica, n f
  • fr  production d'électricité, n f
  • fr  production d'énergie électrique, n f
  • en  electric power generation, n
  • en  electricity generation, n
  • en  electricity production, n
  • en  power generation, n

Conceptes generals

Definition
Obtenció d'energia elèctrica mitjançant la transformació d'una altra forma d'energia.