Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia dels aparells sanitaris

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  marcapassos cardíac epicardíac, n m
  • es  marcapasos epicárdico, n m
  • fr  stimulateur cardiaque épicardique, n m
  • en  epicardial pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac en què l'elèctrode va fixat a la superfície de l'epicardi.
  • ca  marcapassos cardíac extern, n m
  • es  marcapasos externo, n m
  • fr  stimulateur cardiaque externe, n m
  • fr  stimulateur externe, n m
  • en  external cardiac pacemaker, n
  • en  external pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac amb la font d'energia i el circuit electrònic situats fora del cos.
  • ca  marcapassos cardíac implantable, n m
  • ca  marcapassos cardíac intern, n m sin. compl.
  • es  marcapasos cardíaco implantable, n m
  • es  marcapasos implantable, n m
  • es  marcapasos interno, n m
  • fr  stimulateur cardiaque implantable, n m
  • fr  stimulateur implantable, n m
  • fr  stimulateur interne, n m
  • en  implantable pacemaker, n
  • en  implanted pacemaker, n
  • en  internal pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac que s'implanta dins del teixit cel·lular subcutani.

Note

  • El marcapassos cardíac implantable es col·loca habitualment a la regió pectoral o a l'abdomen.
  • ca  marcapassos cardíac implantable, n m
  • ca  marcapassos cardíac intern, n m sin. compl.
  • es  marcapasos cardíaco implantable, n m
  • es  marcapasos implantable, n m
  • es  marcapasos interno, n m
  • fr  stimulateur cardiaque implantable, n m
  • fr  stimulateur implantable, n m
  • fr  stimulateur interne, n m
  • en  implantable pacemaker, n
  • en  implanted pacemaker, n
  • en  internal pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac que s'implanta dins del teixit cel·lular subcutani.

Note

  • El marcapassos cardíac implantable es col·loca habitualment a la regió pectoral o a l'abdomen.
  • ca  marcapassos cardíac multiprogramable, n m
  • es  marcapasos multiprogramable, n m
  • fr  stimulateur cardiaque multiprogrammable, n m
  • en  multiprogrammable pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac amb memòria incorporada que pot ésser programat en tres o més paràmetres, pot dur a terme programes complexos i modificables i pot ésser interrogable.
  • ca  marcapassos cardíac programable, n m
  • es  marcapasos programable, n m
  • fr  stimulateur cardiaque programmable, n m
  • fr  stimulateur programmable, n m
  • en  programmable pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac amb un circuit de microprocessadors que permet, des de l'exterior del cos, modificar la freqüència i l'energia de l'estímul i ésser reprogramat de nou.
  • ca  marcapassos cardíac recarregable, n m
  • es  marcapasos cardíaco recargable, n m
  • fr  stimulateur cardiaque rechargeable, n m
  • en  rechargeable pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac en què és possible de recarregar la font d'energia des de l'exterior del cos.
  • ca  marcapassos cardíac sense cables, n m
  • ca  marcapassos cardíac sense fils, n m
  • es  marcapasos inalámbrico, n m
  • es  marcapasos sin cables, n m
  • fr  stimulateur cardiaque sans fil, n m
  • fr  stimulateur cardiaque sans sonde, n m
  • en  leadless pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac de petites dimensions en què el generador d'estímuls, la bateria i els elèctrodes estan en el mateix aparell, sense necessitat de cables.

Note

  • El marcapassos cardíac sense cables té forma de càpsula i s'implanta dins del ventricle dret a través d'un catèter que s'introdueix per la vena femoral i, posteriorment, es retira.
  • ca  marcapassos cardíac sense cables, n m
  • ca  marcapassos cardíac sense fils, n m
  • es  marcapasos inalámbrico, n m
  • es  marcapasos sin cables, n m
  • fr  stimulateur cardiaque sans fil, n m
  • fr  stimulateur cardiaque sans sonde, n m
  • en  leadless pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac de petites dimensions en què el generador d'estímuls, la bateria i els elèctrodes estan en el mateix aparell, sense necessitat de cables.

Note

  • El marcapassos cardíac sense cables té forma de càpsula i s'implanta dins del ventricle dret a través d'un catèter que s'introdueix per la vena femoral i, posteriorment, es retira.
  • ca  marcapassos cardíac temporal, n m
  • es  marcapasos temporal, n m
  • es  marcapasos transitorio, n m
  • fr  stimulateur cardiaque transitoire, n m
  • en  temporary pacemaker, n
  • en  transient pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definition
Marcapassos cardíac que s'utilitza només en situacions agudes i de forma transitòria.