Back to top
  • ca  gentrificació, n f
  • es  aburguesamiento, n m
  • es  elitización, n f
  • es  elitización residencial, n f
  • es  gentrificación, n f
  • fr  élitisation, n f
  • fr  embourgeoisement, n m
  • fr  gentrification, n f
  • en  gentrification, n

Causes i efectes

Definition
Transformació socioeconòmica d'una àrea urbana, generalment degradada, caracteritzada per la rehabilitació urbanística o arquitectònica, que afavoreix l'arribada de població amb poder adquisitiu més alt i del turisme i el desplaçament de la població original.

Note

  • Els processos de gentrificació poden anar acompanyats de la instal·lació d'elements d'arquitectura hostil que dificulten la vida de les persones en situació de carrer i en fomenten el desplaçament cap a altres zones de la ciutat.
  • ca  gestió intensiva de casos, n f
  • es  gestión intensiva de casos, n f
  • fr  gestion intensive des cas, n f
  • en  intensive case management, n
  • en  ICM, n sigla

Atenció i models d'intervenció

Definition
Model d'atenció orientat a la recuperació d'una persona sense llar amb necessitats complexes en què un professional de referència és el responsable d'avaluar-les, d'establir un pla d'atenció i suport individual, de coordinar, si el cas ho requereix, el conjunt de professionals dels diferents serveis socials i disciplines que intervenen en aquest pla i de facilitar els recursos que s'estimin més adients.

Note

  • La principal diferència entre la gestió intensiva de casos i el tractament assertiu comunitari és que en el primer un professional de referència, el gestor de casos, lidera la intervenció i requereix altres professionals o serveis socials quan són necessaris; mentre que en el segon és un equip pluridisciplinari que és capaç d'oferir totes o la majoria de les intervencions que calguin.
  • ca  gestor de casos | gestora de casos, n m, f
  • es  gestor de casos | gestora de casos, n m, f
  • fr  gestionnaire des cas, n m, f
  • en  case manager, n

Recursos > Recursos humans

Definition
Professional de referència que en la gestió intensiva de casos és responsable d'avaluar les necessitats d'una persona sense llar, d'establir i acordar el pla d'atenció individual i, si cal, coordinar el conjunt de professionals dels diferents serveis i disciplines que intervenen en aquest pla i facilitar els recursos que s'estimin més adients.
  • ca  gestora territorial de casos, n f
  • es  gestora territorial de casos, n f

Atenció i models d'intervenció

Definition
Organisme que desplega en l'àmbit municipal o comarcal el Marc d'acció per a l'abordatge del sensellarisme a Catalunya.

Note

  • Les funcions principals de les gestores territorials de casos són prioritzar les persones més adients per a ser ateses en cada tipologia de servei, fer el seguiment de la seva evolució i establir criteris de funcionament quan coexisteixin diversos projectes a la mateixa regió social i proveir solucions personalitzades per afavorir la inclusió social de les persones sense llar.
  • ca  grau de vulnerabilitat, n m
  • ca  índex de vulnerabilitat, n m
  • es  grado de vulnerabilidad, n m
  • es  índice de vulnerabilidad, n m
  • fr  degré de vulnerabilité, n m
  • en  acuity index, n
  • en  acuity level, n
  • en  level of vulnerability, n
  • en  vulnerability index, n

Diagnosi

Definition
Índex que expressa el nivell de vulnerabilitat d'una persona sense llar, a partir del qual s'estableix la prioritat de la seva atenció social i es determinen els serveis i els programes més adequats.

Note

  • Un procediment habitual per a obtenir el grau de vulnerabilitat és la utilització de l'enquesta VI-SPADT.
  • ca  grup de risc, n m
  • ca  població de risc, n f
  • ca  població vulnerable, n f sin. compl.
  • es  grupo de riesgo, n m
  • es  población de riesgo, n f
  • es  población vulnerable, n f
  • fr  groupe à risque, n m
  • fr  population à risque, n f
  • en  at-risk group, n
  • en  at-risk population, n
  • en  group at risk, n
  • en  population at risk, n
  • en  risk group, n
  • en  risk population, n

Causes i efectes

Definition
Grup de persones que tenen una probabilitat alta de desenvolupar un problema social o de salut, a causa d'un o diversos factors de risc.

Note

  • Les persones en situació de pobresa, les persones immigrants en situació irregular o les dones que pateixen violència masclista són exemples de grup de risc amb més probabilitats d'iniciar un procés de sensellarisme.
  • ca  guarda-roba, n m
  • es  guardarropa, n m
  • fr  vestiaire, n m
  • en  cloakroom, n

Recursos > Serveis

Definition
Espai d'un recurs diürn on les persones sense llar poden deixar l'abric, bosses de mà i altres pertinences mentre hi fan estada.
  • ca  guia de recursos, n f
  • es  guía de recursos, n f
  • fr  guide des ressources, n f
  • en  resource guide, n

Recursos > Serveis

Definition
Publicació que conté un directori dels recursos públics i privats d'un territori específic i altres informacions d'interès per a persones sense llar.