Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Language

botó de foc

compostes / asteràcies

ca asterisc de marina, n m
ca botó de foc, n m alt. sin.
ca flor de la salpassa, n f alt. sin.
ca herba de la salpassa, n f alt. sin.
ca margalida de mar, n f alt. sin.
ca ull de bou, n m alt. sin.
nc Asteriscus maritimus (L.) Less.

compostes / asteràcies

botó de gall

cistàcies

ca esteperola, n f
ca colgafocs, n m sin. compl.
ca flor de monja, n f sin. compl.
ca matafoc, n m sin. compl.
ca romaní mascle, n m sin. compl.
ca romerola, n f sin. compl.
ca botja de les meleres, n f alt. sin.
ca botó de gall, n m alt. sin.
ca cist, n m alt. sin.
ca colgafoc, n m alt. sin.
ca estepa, n f alt. sin.
ca estepa de fulla de romer, n f alt. sin.
ca estepa matagall, n f alt. sin.
ca estepa milflors, n f alt. sin.
ca esteperol, n m alt. sin.
ca esteperola vera, n f alt. sin.
ca giragotlla, n f alt. sin.
ca matafocs, n m pl alt. sin.
ca matagall, n m alt. sin.
ca romanill mascle, n m alt. sin.
ca romer blanc, n m alt. sin.
ca romer mascle, n m alt. sin.
ca romera, n f alt. sin.
ca romerina, n f alt. sin.
ca romerol, n m alt. sin.
ca socarraculs, n m alt. sin.
ca socarrell, n m alt. sin.
nc Cistus clusii Dunal

cistàcies

botó de gos

orquidàcies

ca botó de gos, n m
ca botons de gos, n m pl alt. sin.
ca orquídia militar, n f alt. sin.
ca orquis militar, n m alt. sin.
nc Orchis militaris L.

orquidàcies

botonets

compostes / asteràcies

ca botonets, n m pl
ca margalida, n f alt. sin.
ca margalideta, n f alt. sin.
ca margalidetes, n f pl alt. sin.
ca margarida, n f alt. sin.
ca margarides, n f pl alt. sin.
ca margarides bordes, n f pl alt. sin.
ca margarideta, n f alt. sin.
ca margarideta blanca, n f alt. sin.
ca margarideta de riu, n f alt. sin.
ca margaridoia, n f alt. sin.
ca margaridoia perenne, n f alt. sin.
ca margaridoies, n f pl alt. sin.
ca margarita menuda, n f alt. sin.
ca margarites, n f pl alt. sin.
ca moristella, n f alt. sin.
ca pasqüeta, n f alt. sin.
ca perpètues, n f pl alt. sin.
nc Bellis perennis L.

compostes / asteràcies

Note

El nom margarita és una variant culta, però popularitzada a una gran part de l'àrea lingüística (Atles lingüístic del domini català, vol. V, mapa 1091), bé que en el cas de l'alguerès podria ser una adaptació de l'italià margherita. DIEC2-E recull margarita aplicat únicament al sentit primigeni de 'perla', però no en el sentit de 'flor amb un botó semblant a una perla', és a dir, de la margarida planta.

botonets

compostes / asteràcies

ca herba de boligs, n f
ca bolig, n m sin. compl.
ca anacicle valencià, n m alt. sin.
ca boligs, n m pl alt. sin.
ca botonets, n m pl alt. sin.
ca botons, n m pl alt. sin.
ca margarida borda, n f alt. sin.
ca margarides bordes, n f pl alt. sin.
ca marieta, n f alt. sin.
ca panigroc, n m alt. sin.
ca panigroc valencià, n m alt. sin.
ca ull de bou, n m alt. sin.
nc Anacyclus valentinus L.

compostes / asteràcies

Note

En relació amb la denominació moixino bord, moixino prové probablement del castellà mohino/mojino, nom aplicat a diverses espècies del gènere Anacyclus.

botonets

compostes / asteràcies

ca botonets, n m pl
ca botons de plata, n m pl alt. sin.
ca camamilla, n f alt. sin.
ca camamil·la, n f alt. sin.
ca camamilla amarga, n f alt. sin.
ca camamilla amargant, n f alt. sin.
ca camamilla basta, n f alt. sin.
ca camamil·la blanca, n f alt. sin.
ca camamilla borda, n f alt. sin.
ca camamil·la borda, n f alt. sin.
ca camamilla d'Aragó, n f alt. sin.
ca camamilla d'hort, n f alt. sin.
ca camamilla de jardí, n f alt. sin.
ca camamilla de l'hort, n f alt. sin.
ca camamilla de les bèsties, n f alt. sin.
ca camamilla de mula, n f alt. sin.
ca camamilla de parets, n f alt. sin.
ca camamilla de Sòria, n f alt. sin.
ca camamilla del bestiar, n f alt. sin.
ca camamilla del tros, n f alt. sin.
ca camamilla dels animals, n f alt. sin.
ca camamilla dels horts, n f alt. sin.
ca camamilla dolça, n f alt. sin.
ca camamilla negra, n f alt. sin.
ca camamilla per a les persones, n f alt. sin.
ca camamilla pudent, n f alt. sin.
ca camamil·la pudent, n f alt. sin.
ca camamilla purgant, n f alt. sin.
ca camamilla segura, n f alt. sin.
ca confits, n m pl alt. sin.
ca herba de la mare, n f alt. sin.
ca herba de la matriu, n f alt. sin.
ca herba de Sant Antoni, n f alt. sin.
ca herba del remuc, n f alt. sin.
ca herba tanarida, n f alt. sin.
ca marerba, n f alt. sin.
ca matricària, n f alt. sin.
ca segura, n f alt. sin.
ca tanarida, n f alt. sin.
nc Tanacetum parthenium (L.) Sch. Bip.
nc Chrysanthemum parthenium (L.) Bernh. sin. compl.
nc Leucanthemum parthenium (L.) Gren. et Godr. sin. compl.
nc Matricaria parthenium L. sin. compl.
nc Pyrethrum parthenium (L.) Sm. sin. compl.

compostes / asteràcies

botonets d'or

ranunculàcies

ca api bord, n m
ca botó d'or, n m alt. sin.
ca botó daurat, n m alt. sin.
ca botonets d'or, n m pl alt. sin.
ca botons d'or, n m pl alt. sin.
ca flor de Sant Dídac, n f alt. sin.
ca francesilla de camp, n f alt. sin.
ca gata rabiosa, n f alt. sin.
ca manxiula, n f alt. sin.
ca ranuncle, n m alt. sin.
ca ranuncle acre, n m alt. sin.
nc Ranunculus acris L.

ranunculàcies

botonets d'or

ranunculàcies

ca pèl de moix, n m
ca botonets d'or, n m pl alt. sin.
ca ranuncle de flor petita, n m alt. sin.
nc Ranunculus parviflorus L. in Loefl.

ranunculàcies

botonets de gos

orquidàcies

ca abellera papallona, n f
ca botonets de gos, n m pl alt. sin.
ca orquídia papallona, n f alt. sin.
nc Orchis papilionacea L.

orquidàcies

botonets de gos

orquidàcies

ca botonets de gos, n m pl
ca botons de ca, n m pl alt. sin.
ca botons de gos, n m pl alt. sin.
ca platantera, n f alt. sin.
ca platantera bifòlia, n f alt. sin.
ca platantera de dues fulles, n f alt. sin.
nc Platanthera bifolia (L.) Rich.
nc Orchis bifolia L. sin. compl.

orquidàcies