Go back to the list of Online Dictionaries

Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  enciam bord, n m
  • ca  enciam boscà, n m alt. sin.
  • ca  enciam bosquetà, n m alt. sin.
  • ca  enciam de bosc, n m alt. sin.
  • ca  enciam verinós, n m alt. sin.
  • ca  encisam, n m alt. sin.
  • ca  encisam de muntanya, n m alt. sin.
  • ca  lletuga, n f alt. sin.
  • ca  lletuga borda, n f alt. sin.
  • ca  lletuga de bosc, n f alt. sin.
  • ca  lletuga salvatge, n f alt. sin.
  • nc  Lactuca virosa L.

compostes / asteràcies

  • ca  dolceta, n f
  • ca  enciamet, n m sin. compl.
  • ca  enciam de la Mare de Déu, n m alt. sin.
  • ca  enciam de senyor, n m alt. sin.
  • ca  enciam del senyor, n m alt. sin.
  • ca  enciamet de la Mare de Déu, n m alt. sin.
  • ca  enciamet de senyor, n m alt. sin.
  • ca  encisamet, n m alt. sin.
  • ca  herba de doll, n f alt. sin.
  • ca  pamplina d'aigua, n f alt. sin.
  • nc  Samolus valerandi L.

primulàcies

  • ca  enciam bord, n m
  • ca  enciam boscà, n m alt. sin.
  • ca  enciam de bosc, n m alt. sin.
  • ca  enciam de la Mare de Déu, n m alt. sin.
  • ca  enciam de senyora, n m alt. sin.
  • ca  enciamets de la Mare de Déu, n m pl alt. sin.
  • ca  encisam bord, n m alt. sin.
  • ca  encisam de carxofera, n m alt. sin.
  • ca  encisamet, n m alt. sin.
  • ca  encisamet bord, n m alt. sin.
  • ca  endívia, n f alt. sin.
  • ca  lletosa, n f alt. sin.
  • ca  lletsó d'estiu, n m alt. sin.
  • ca  lletsó lleter, n m alt. sin.
  • ca  lletuga, n f alt. sin.
  • ca  lletuga borda, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta borda, n f alt. sin.
  • ca  rascanovies, n f alt. sin.
  • ca  rascanúvies, n f alt. sin.
  • ca  rascanuvis, n f alt. sin.
  • ca  xicoira, n f alt. sin.
  • ca  xicoira de bosc, n f alt. sin.
  • nc  Lactuca serriola L.

compostes / asteràcies

  • ca  enciam bord, n m
  • ca  enciam boscà, n m alt. sin.
  • ca  enciam de bosc, n m alt. sin.
  • ca  enciam de la Mare de Déu, n m alt. sin.
  • ca  enciam de senyora, n m alt. sin.
  • ca  enciamets de la Mare de Déu, n m pl alt. sin.
  • ca  encisam bord, n m alt. sin.
  • ca  encisam de carxofera, n m alt. sin.
  • ca  encisamet, n m alt. sin.
  • ca  encisamet bord, n m alt. sin.
  • ca  endívia, n f alt. sin.
  • ca  lletosa, n f alt. sin.
  • ca  lletsó d'estiu, n m alt. sin.
  • ca  lletsó lleter, n m alt. sin.
  • ca  lletuga, n f alt. sin.
  • ca  lletuga borda, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta borda, n f alt. sin.
  • ca  rascanovies, n f alt. sin.
  • ca  rascanúvies, n f alt. sin.
  • ca  rascanuvis, n f alt. sin.
  • ca  xicoira, n f alt. sin.
  • ca  xicoira de bosc, n f alt. sin.
  • nc  Lactuca serriola L.

compostes / asteràcies

  • ca  enclova, n f
  • ca  sulla, n f sin. compl.
  • ca  coronada, n f alt. sin.
  • ca  esparceta roja, n f alt. sin.
  • nc  Hedysarum coronarium L.

lleguminoses / fabàcies

  • ca  enclova borda, n f
  • ca  rodoleta, n f alt. sin.
  • nc  Hedysarum spinosissimum L.

lleguminoses / fabàcies

  • ca  enciam bord, n m
  • ca  enciam boscà, n m alt. sin.
  • ca  enciam de bosc, n m alt. sin.
  • ca  enciam de la Mare de Déu, n m alt. sin.
  • ca  enciam de senyora, n m alt. sin.
  • ca  enciamets de la Mare de Déu, n m pl alt. sin.
  • ca  encisam bord, n m alt. sin.
  • ca  encisam de carxofera, n m alt. sin.
  • ca  encisamet, n m alt. sin.
  • ca  encisamet bord, n m alt. sin.
  • ca  endívia, n f alt. sin.
  • ca  lletosa, n f alt. sin.
  • ca  lletsó d'estiu, n m alt. sin.
  • ca  lletsó lleter, n m alt. sin.
  • ca  lletuga, n f alt. sin.
  • ca  lletuga borda, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta, n f alt. sin.
  • ca  lletugueta borda, n f alt. sin.
  • ca  rascanovies, n f alt. sin.
  • ca  rascanúvies, n f alt. sin.
  • ca  rascanuvis, n f alt. sin.
  • ca  xicoira, n f alt. sin.
  • ca  xicoira de bosc, n f alt. sin.
  • nc  Lactuca serriola L.

compostes / asteràcies

  • ca  xicoira, n f
  • ca  cama-roja, n f sin. compl.
  • ca  masteguera, n f sin. compl.
  • ca  xicoira amarga, n f sin. compl.
  • ca  cagamuja, n f alt. sin.
  • ca  endívia, n f alt. sin.
  • ca  escarola, n f alt. sin.
  • ca  escarola borda, n f alt. sin.
  • ca  flor blava, n f alt. sin.
  • ca  fuell, n m alt. sin.
  • ca  màstec, n m alt. sin.
  • ca  màstec bord, n m alt. sin.
  • ca  màstecs, n m pl alt. sin.
  • ca  masteguera borda, n f alt. sin.
  • ca  mastegueres, n f pl alt. sin.
  • ca  xicoia, n f alt. sin.
  • ca  xicoira (gra), n f alt. sin.
  • ca  xicoira borda, n f alt. sin.
  • ca  xicoira de cafè, n f alt. sin.
  • ca  xicoira verda, n f alt. sin.
  • ca  xicoires, n f pl alt. sin.
  • nc  Cichorium intybus L.

compostes / asteràcies

  • ca  escarola, n f
  • ca  endívia, n f sin. compl.
  • ca  enciam bord, n m alt. sin.
  • ca  enciam escaroler, n m alt. sin.
  • ca  xicoira dolça, n f alt. sin.
  • nc  Cichorium endivia var. crispum Lam.

compostes / asteràcies

Note

  • MASCLANS recull endívia i escarola per a Cichorium endivia.
  • ca  endívia, n f
  • nc  Cichorium endivia L.

compostes / asteràcies

Note

  • En diverses zones del domini lingüístic català, com ara les Balears i el País Valencià, s'anomena endívia el que en altres àrees es coneix com escarola i que pertany a l'espècie Cichorium endivia (en concret la var. crispum). En canvi, el que en molts llocs es diu endívia, i té les fulles imbricades i d'un color groguenc-blanquinós a causa del seu conreu soterrat, pertany a l'espècie Cichorium intybus, una altra raça de la qual és la xicoira.
    Respecte al nom endívia, s'atribueix a tàxons diferents en les diverses zones del domini lingüístic català. L'hortalissa que en molts llocs es diu endívia té les fulles imbricades i d'un color groguenc-blanquinós a causa del seu conreu soterrat. En canvi, a les Balears i el País Valencià rep el nom endívia el que en moltes àrees es coneix com escarola i que també pertany a l'espècie Cichorium endivia (en concret, a la var. crispum).