esparceta borda
esparceta borda
lleguminoses / fabàcies
- ca esparceta, n f
- ca esparceta borda, n f alt. sin.
- ca espatllera, n f alt. sin.
- ca pipirigall, n m alt. sin.
- ca trepadella, n f alt. sin.
- ca trepadella alacantina, n f alt. sin.
- nc Onobrychis stenorhiza DC.
lleguminoses / fabàcies
esparceta roja
esparceta roja
lleguminoses / fabàcies
- ca enclova, n f
- ca sulla, n f sin. compl.
- ca coronada, n f alt. sin.
- ca esparceta roja, n f alt. sin.
- nc Hedysarum coronarium L.
lleguminoses / fabàcies
esparcinelles
esparcinelles
urticàcies
- ca morella roquera, n f
- ca cama-roja, n f sin. compl.
- ca caragolera, n f sin. compl.
- ca granadella, n f sin. compl.
- ca herba de Nostra Dona, n f sin. compl.
- ca herba de paret, n f sin. compl.
- ca herba de Sant Pere, n f sin. compl.
- ca herba del cargol, n f sin. compl.
- ca malla, n f sin. compl.
- ca mollerosa, n f sin. compl.
- ca parietària, n f sin. compl.
- ca rocamorella, n f sin. compl.
- ca aferradissos, n m pl alt. sin.
- ca apegalosa, n f alt. sin.
- ca blet, n m alt. sin.
- ca blet bord, n m alt. sin.
- ca blet de paret, n m alt. sin.
- ca blets, n m pl alt. sin.
- ca blets de paret, n m pl alt. sin.
- ca brossa de cementiri, n f alt. sin.
- ca brossa roquera, n f alt. sin.
- ca cama de perdiu, n f alt. sin.
- ca cama-roges, n f pl alt. sin.
- ca cama-roig, n m alt. sin.
- ca cargolera, n f alt. sin.
- ca esparcinelles, n f pl alt. sin.
- ca granadelles, n f pl alt. sin.
- ca herba apegalosa, n f alt. sin.
- ca herba caragolera, n f alt. sin.
- ca herba cargolera, n f alt. sin.
- ca herba de cargol, n f alt. sin.
- ca herba de gallina, n f alt. sin.
- ca herba de la Mare de Déu, n f alt. sin.
- ca herba de la pedra, n f alt. sin.
- ca herba de mur, n f alt. sin.
- ca herba de Nostra Dama, n f alt. sin.
- ca herba del mur, n f alt. sin.
- ca herba dels cargols, n f alt. sin.
- ca herba morella, n f alt. sin.
- ca herba pegalosa, n f alt. sin.
- ca herba roquera, n f alt. sin.
- ca herba roquera pegalosa, n f alt. sin.
- ca llavatassa, n f alt. sin.
- ca llavatasses, n f alt. sin.
- ca malles, n f pl alt. sin.
- ca maria roquera, n f alt. sin.
- ca medallons, n m pl alt. sin.
- ca molleroses, n f pl alt. sin.
- ca morella, n f alt. sin.
- ca morella borda, n f alt. sin.
- ca morella de paret, n f alt. sin.
- ca morella romana, n f alt. sin.
- ca morellassa, n f alt. sin.
- ca morelles, n f pl alt. sin.
- ca morelles de paret, n f pl alt. sin.
- ca morellosa, n f alt. sin.
- ca paredada, n f alt. sin.
- ca paredades, n f pl alt. sin.
- ca paredana, n f alt. sin.
- ca paredera, n f alt. sin.
- ca parederes, n f pl alt. sin.
- ca pegalosa, n f alt. sin.
- ca rapa morella, n f alt. sin.
- ca renta-setrills, n m/f alt. sin.
- ca roquera, n f alt. sin.
- ca te, n m alt. sin.
- ca trenca-setrills, n m/f alt. sin.
- nc Parietaria officinalis L. subsp. judaica (L.) Bég.
- nc Parietaria judaica L. sin. compl.
urticàcies
espardenyetes de la Mare de Déu
espardenyetes de la Mare de Déu
papaveràcies
- ca arracadetes de la Mare de Déu, n f pl
- ca cendrellosa, n f alt. sin.
- ca colomina, n f alt. sin.
- ca conillets, n m pl alt. sin.
- ca espardenyetes de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
- ca fadristerns, n m pl alt. sin.
- ca fartabous, n m alt. sin.
- ca fumària, n f alt. sin.
- ca fumària enfiladissa, n f alt. sin.
- ca fumdeterra, n f alt. sin.
- ca fumusterra, n f alt. sin.
- ca gallaret, n m alt. sin.
- ca gallarets, n m pl alt. sin.
- ca herba de colom, n f alt. sin.
- ca herba de fum, n f alt. sin.
- ca herba dels innocents, n f alt. sin.
- ca herba dona, n f alt. sin.
- ca herba ponedora, n f alt. sin.
- ca inflabou, n m alt. sin.
- ca inflabous, n m alt. sin.
- ca julivert bord, n m alt. sin.
- ca julivert de rata, n m alt. sin.
- ca manetes de Nostre Senyor, n f pl alt. sin.
- ca mataconill, n m/f alt. sin.
- ca mataconills, n m/f alt. sin.
- ca ponedora, n f alt. sin.
- ca sabatetes de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
- ca unflabous, n m alt. sin.
- nc Fumaria capreolata L.
papaveràcies
espàrec
espàrec
asparagàcies
- ca esparreguera, n f
- ca espàrgol (turió), n m sin. compl.
- ca espargolera, n f sin. compl.
- ca espàrrec (turió), n m sin. compl.
- ca esparreguer, n m sin. compl.
- ca espàrec, n m alt. sin.
- ca espàrec d'hort, n m alt. sin.
- ca espàrecs, n m pl alt. sin.
- ca espareguera, n f alt. sin.
- ca espareguera cultivada, n f alt. sin.
- ca espareguera d'hort, n f alt. sin.
- ca espàrgol, n m alt. sin.
- ca espàrgols, n m pl alt. sin.
- ca espàrrec, n m alt. sin.
- ca espàrrecs, n m pl alt. sin.
- ca esparreguera comercial, n f alt. sin.
- ca esparreguera d'hort, n f alt. sin.
- ca esparreguera fina, n f alt. sin.
- ca esparreguera vera, n f alt. sin.
- nc Asparagus officinalis L.
asparagàcies
Note
- Tot i que DIEC2-E recull només les formes esparreguera i espàrrec (a més d'espàrgol i espargolera), mantenim sense revisar, en totes les fitxes del gènere Asparagus, les formes espàrec i espareguera, avui conservades a les Balears i l'Alguer, que presenten l'evolució catalana normal del llatí ASPARAGUS, sense duplicació de la r.
espàrec
espàrec
asparagàcies
- ca esparreguera boscana, n f
- ca espàrec, n m alt. sin.
- ca espàrec silvestre, n m alt. sin.
- ca espàrecs, n m pl alt. sin.
- ca espareguera, n f alt. sin.
- ca espareguera borda, n f alt. sin.
- ca espareguera boscana, n f alt. sin.
- ca espareguera de ca, n f alt. sin.
- ca espareguera de menjar, n f alt. sin.
- ca espareguera fonollera, n f alt. sin.
- ca espareguera ruca, n f alt. sin.
- ca espareguera rucà, n f alt. sin.
- ca espareguera vera, n f alt. sin.
- ca espàrgol, n m alt. sin.
- ca espàrgol (turió), n m alt. sin.
- ca espargolera, n f alt. sin.
- ca espargolera de bosc, n f alt. sin.
- ca espàrgols, n m pl alt. sin.
- ca espàrrec, n m alt. sin.
- ca espàrrec (turió), n m alt. sin.
- ca espàrrec bord, n m alt. sin.
- ca espàrrec boscà (turió), n m alt. sin.
- ca espàrrecs boscans, n m pl alt. sin.
- ca espàrrecs de bosc, n m pl alt. sin.
- ca espàrrecs de ca, n m pl alt. sin.
- ca espàrrecs de marge, n m pl alt. sin.
- ca esparreguera, n f alt. sin.
- ca esparreguera borda, n f alt. sin.
- ca esparreguera borda basta, n f alt. sin.
- ca esparreguera d'ombra, n f alt. sin.
- ca esparreguera de bosc, n f alt. sin.
- ca esparreguera de ca, n f alt. sin.
- ca esparreguera de garriga, n f alt. sin.
- ca esparreguera fonollera, n f alt. sin.
- ca esparreguera garriguenca, n f alt. sin.
- ca esparreguera punxosa, n f alt. sin.
- ca esparreguera ruca, n f alt. sin.
- ca esparreguera vera, n f alt. sin.
- ca tarreguera, n f alt. sin.
- nc Asparagus acutifolius L.
asparagàcies
espàrec bord
espàrec bord
orobancàcies
- ca frare de les faveres, n m
- ca espàrrec de favera, n m sin. compl.
- ca malespàrrec, n m sin. compl.
- ca matafaves, n f sin. compl.
- ca orobanque, n m sin. compl.
- ca espantallops, n m alt. sin.
- ca espàrec bord, n m alt. sin.
- ca espàrec de favera, n m alt. sin.
- ca espàrecs bords, n m pl alt. sin.
- ca filoses, n f pl alt. sin.
- ca frare, n m alt. sin.
- ca frare de faveres, n m alt. sin.
- ca frares, n m pl alt. sin.
- ca frares sense vergonya, n m pl alt. sin.
- ca frarets, n m pl alt. sin.
- ca herba del frare, n f alt. sin.
- ca herba frarera, n f alt. sin.
- ca herba sora, n f alt. sin.
- ca magraneta, n f alt. sin.
- ca matafrares, n m/f alt. sin.
- ca piu de gos, n m alt. sin.
- nc Orobanche crenata Forssk.
orobancàcies
espàrec bord
espàrec bord
orobancàcies
- ca espàrec bord, n m
- ca espàrrec, n m alt. sin.
- ca espàrrec bord, n m alt. sin.
- ca espàrrecs bords, n m pl alt. sin.
- ca frare, n m alt. sin.
- nc Orobanche elatior Sutton
orobancàcies
espàrec bord
espàrec bord
orobancàcies
- ca espàrec bord, n m
- ca frare, n m alt. sin.
- ca frare d'estepa, n m alt. sin.
- ca frare de ginesta, n m alt. sin.
- ca frare de ginestell, n m alt. sin.
- ca frare del ginestell, n m alt. sin.
- ca frares, n m pl alt. sin.
- ca herba sora, n f alt. sin.
- nc Orobanche rapum-genistae Thuill.
orobancàcies
espàrec d'hort
espàrec d'hort
asparagàcies
- ca esparreguera, n f
- ca espàrgol (turió), n m sin. compl.
- ca espargolera, n f sin. compl.
- ca espàrrec (turió), n m sin. compl.
- ca esparreguer, n m sin. compl.
- ca espàrec, n m alt. sin.
- ca espàrec d'hort, n m alt. sin.
- ca espàrecs, n m pl alt. sin.
- ca espareguera, n f alt. sin.
- ca espareguera cultivada, n f alt. sin.
- ca espareguera d'hort, n f alt. sin.
- ca espàrgol, n m alt. sin.
- ca espàrgols, n m pl alt. sin.
- ca espàrrec, n m alt. sin.
- ca espàrrecs, n m pl alt. sin.
- ca esparreguera comercial, n f alt. sin.
- ca esparreguera d'hort, n f alt. sin.
- ca esparreguera fina, n f alt. sin.
- ca esparreguera vera, n f alt. sin.
- nc Asparagus officinalis L.
asparagàcies
Note
- Tot i que DIEC2-E recull només les formes esparreguera i espàrrec (a més d'espàrgol i espargolera), mantenim sense revisar, en totes les fitxes del gènere Asparagus, les formes espàrec i espareguera, avui conservades a les Balears i l'Alguer, que presenten l'evolució catalana normal del llatí ASPARAGUS, sense duplicació de la r.