Back to top
  • ca  roser gàl·lic, n m
  • ca  rosa, n f alt. sin.
  • ca  rosa de jardí, n f alt. sin.
  • ca  rosa de la Mare de Déu, n f alt. sin.
  • ca  rosa fina, n f alt. sin.
  • ca  rosa roja, n f alt. sin.
  • ca  rosa vera, n f alt. sin.
  • ca  rosa vermella, n f alt. sin.
  • ca  rosa vermella de jardí, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser de tot l'any, n m alt. sin.
  • ca  roser ver, n m alt. sin.
  • nc  Rosa gallica L.

rosàcies

  • ca  roser de cent fulles, n m
  • ca  cul de matxo, n m alt. sin.
  • ca  rosa, n f alt. sin.
  • ca  rosa borda dels marges (flor), n f alt. sin.
  • ca  rosa de cent cinquanta fulles, n f alt. sin.
  • ca  rosa de cent fulles, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser bord, n m alt. sin.
  • ca  roser de garlanda, n m alt. sin.
  • ca  roser de mal, n m alt. sin.
  • ca  roser de malalt, n m alt. sin.
  • ca  roser de Sant Ponç, n m alt. sin.
  • ca  roser de te, n m alt. sin.
  • ca  roser dels horts, n m alt. sin.
  • ca  roser doble, n m alt. sin.
  • ca  roser prim, n m alt. sin.
  • ca  roser silvestre, n m alt. sin.
  • ca  roser xinès, n m alt. sin.
  • ca  rosers de marge, n m pl alt. sin.
  • ca  rosers dels marges, n m pl alt. sin.
  • ca  roses bordes (flor), n f pl alt. sin.
  • ca  roses de bosc, n f pl alt. sin.
  • ca  roses de cent fulles (flor), n f pl alt. sin.
  • ca  roses de marge (flor), n f pl alt. sin.
  • ca  roses de mil fulles (flor), n f pl alt. sin.
  • ca  roses de remei (flor), n f pl alt. sin.
  • nc  Rosa ×centifolia L.

rosàcies

Note

  • Aquest tàxon és un híbrid complex de R. gallica L., R. moschata Herm., R. canina L. i R. damascena Mill.
  • ca  rosa, n f
  • ca  rosa blanca, n f alt. sin.
  • ca  rosa borda, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser bord, n m alt. sin.
  • ca  roser espinosíssim, n m alt. sin.
  • ca  roser salvatge, n m alt. sin.
  • nc  Rosa pimpinellifolia L.

rosàcies

  • ca  roser, n m
  • ca  rosa, n f sin. compl.
  • ca  rosa (flor), n f sin. compl.
  • ca  englantina, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera, n f alt. sin.
  • ca  gratacul, n m alt. sin.
  • ca  grataesquenes, n m/f alt. sin.
  • ca  llavoretes de la picassor (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  picaesquenes, n m/f alt. sin.
  • ca  picalapuça, n f alt. sin.
  • ca  rosa blanca de jardí, n f alt. sin.
  • ca  rosa de jardí, n f alt. sin.
  • ca  rosa de pastor vermella, n f alt. sin.
  • ca  rosa vera, n f alt. sin.
  • ca  roser boscà, n m alt. sin.
  • ca  roser de bosc, n m alt. sin.
  • ca  roser de pastor, n m alt. sin.
  • ca  roser silvestre, n m alt. sin.
  • ca  rosers, n m pl alt. sin.
  • nc  Rosa sp. pl.

rosàcies

Note

  • Les denominacions gratacul, grataesquenes, llavoretes de la picassor, picaesquenes i picalapuça fan referència als fruits individuals o a tot el cinorròdon (fruit col·lectiu).
  • ca  herba de Santa Rosa, n f
  • ca  herba maleïda, n f alt. sin.
  • ca  llampoina, n f alt. sin.
  • ca  peònia, n f alt. sin.
  • ca  peònia de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  piorna, n f alt. sin.
  • ca  piorna de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  realgar, n m alt. sin.
  • ca  rosa albardera, n f alt. sin.
  • ca  rosa d'ase, n f alt. sin.
  • ca  rosa de la Mare de Déu, n f alt. sin.
  • ca  rosa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  rosa de Santa Clara, n f alt. sin.
  • ca  rosa montesca, n f alt. sin.
  • ca  rosa muntesa, n f alt. sin.
  • nc  Paeonia officinalis L. subsp. microcarpa (Boiss. et Reut.) Nyman
  • nc  Paeonia humilis Retz. sin. compl.

peoniàcies

  • ca  peònia, n f
  • ca  rosa albardera, n f sin. compl.
  • ca  rosa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  rosa de sarna, n f alt. sin.
  • nc  Paeonia L.

peoniàcies

  • ca  roser damasquí, n m
  • ca  roser d'Alexandria, n m sin. compl.
  • ca  rosa alexandrina, n f alt. sin.
  • ca  rosa d'Alexandria, n f alt. sin.
  • ca  rosa damasquina, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser de tot l'any, n m alt. sin.
  • nc  Rosa ×damascena Mill.
  • nc  Rosa gallica L. × R. moschata Herrm. sin. compl.

rosàcies

  • ca  roser caní, n m
  • ca  gardana, n f sin. compl.
  • ca  roser de ca, n m sin. compl.
  • ca  cirer, n m alt. sin.
  • ca  cirer de pastor, n m alt. sin.
  • ca  cirerer de pastor, n m alt. sin.
  • ca  cireres de pastor, n f pl alt. sin.
  • ca  cireretes de pastor, n f pl alt. sin.
  • ca  despullabelitres, n m alt. sin.
  • ca  englantina, n f alt. sin.
  • ca  escanyavelles, n m alt. sin.
  • ca  gavarra, n f alt. sin.
  • ca  gavarra (fruit), n f alt. sin.
  • ca  gavarrera, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera blanca, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera canina, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera emparradora, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera roja, n f alt. sin.
  • ca  gavarretes rogetes (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  gratacul, n m alt. sin.
  • ca  grataculs, n m alt. sin.
  • ca  pica-pica (fruit), n f alt. sin.
  • ca  picaesquenes, n m/f alt. sin.
  • ca  rapacul, n m alt. sin.
  • ca  regina, n f alt. sin.
  • ca  rosa, n f alt. sin.
  • ca  rosa alexandrina, n f alt. sin.
  • ca  rosa borda, n f alt. sin.
  • ca  rosa boscana, n f alt. sin.
  • ca  rosa d'hivern, n f alt. sin.
  • ca  rosa de ca, n f alt. sin.
  • ca  rosa de tardor, n f alt. sin.
  • ca  rosa englantina, n f alt. sin.
  • ca  rosa salvatge, n f alt. sin.
  • ca  rosa silvestre, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser bord, n m alt. sin.
  • ca  roser boscà, n m alt. sin.
  • ca  roser d'hivern, n m alt. sin.
  • ca  roser de bardissa, n m alt. sin.
  • ca  roser de bosc, n m alt. sin.
  • ca  roser de guilla, n m alt. sin.
  • ca  roser de marge, n m alt. sin.
  • ca  roser de marges, n m alt. sin.
  • ca  roser de muntanya, n m alt. sin.
  • ca  roser de Nadal, n m alt. sin.
  • ca  roser de pastor, n m alt. sin.
  • ca  roser de ruc, n m alt. sin.
  • ca  roser gavarrer, n m alt. sin.
  • ca  roser salvatge, n m alt. sin.
  • ca  roser silvestre, n m alt. sin.
  • ca  rosers bords, n m pl alt. sin.
  • ca  roses, n f pl alt. sin.
  • ca  roses de mal d'ulls, n f pl alt. sin.
  • ca  roses de marge, n f pl alt. sin.
  • ca  roses de pastor, n f pl alt. sin.
  • ca  tapacul, n m alt. sin.
  • ca  tapacul (fruit), n m alt. sin.
  • ca  tapaculs, n m alt. sin.
  • nc  Rosa canina L.

rosàcies

  • ca  roser englantiner, n m
  • ca  englantina, n f sin. compl.
  • ca  englantina (flor), n f sin. compl.
  • ca  englantiner, n m sin. compl.
  • ca  despullabelitres, n m alt. sin.
  • ca  gardanes, n f pl alt. sin.
  • ca  gavarra, n f alt. sin.
  • ca  gavarrera, n f alt. sin.
  • ca  gratacul, n m alt. sin.
  • ca  mosqueta, n f alt. sin.
  • ca  rosa alexandrina, n f alt. sin.
  • ca  rosa boscana, n f alt. sin.
  • ca  rosa de ca, n f alt. sin.
  • ca  rosa de tot l'any, n f alt. sin.
  • ca  rosa salvatge, n f alt. sin.
  • ca  roser, n m alt. sin.
  • ca  roser bord, n m alt. sin.
  • ca  roser boscà, n m alt. sin.
  • ca  roser d'hivern, n m alt. sin.
  • ca  roser de marges, n m alt. sin.
  • ca  roser de pastor, n m alt. sin.
  • ca  roser salvatge, n m alt. sin.
  • ca  satalia, n f alt. sin.
  • ca  tapacul, n m alt. sin.
  • ca  tapaculs, n m alt. sin.
  • nc  Rosa sempervirens L.

rosàcies

  • ca  magraner, n m
  • ca  badabadoc (flor masculina), n m sin. compl.
  • ca  badaloc (flor masculina), n m sin. compl.
  • ca  badoc (flor masculina), n m sin. compl.
  • ca  magrana (fruit), n f sin. compl.
  • ca  balàustia (fruit), n f alt. sin.
  • ca  magrana agra (fruit), n f alt. sin.
  • ca  magraner agre, n m alt. sin.
  • ca  magraner bord, n m alt. sin.
  • ca  magranera, n f alt. sin.
  • ca  magranes, n f pl alt. sin.
  • ca  magranes (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  magranes agres (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  magranes bordes (fruit), n f pl alt. sin.
  • ca  rosa balàustia, n f alt. sin.
  • nc  Punica granatum L.

litràcies

Note

  • DIEC2-E recull balàustia per al «fruit d'estructura complexa, amb llavors carnoses i disposades en espais separats per tels, representat únicament per la magrana»