Go back to the list of Online Dictionaries

Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  alerç africà, n m
  • ca  sandàraca, n f alt. sin.
  • ca  savina articulada, n f alt. sin.
  • ca  savina de Cartagena, n f alt. sin.
  • ca  savina de moro, n f alt. sin.
  • ca  tuia articulada, n f alt. sin.
  • ca  xiprer quadrivalve, n m alt. sin.
  • nc  Tetraclinis articulata (Vahl) Mast.
  • nc  Callitris articulata (Vahl) Lam. sin. compl.

cupressàcies

  • ca  paradella mollerosa, n f
  • ca  arengada, n f sin. compl.
  • ca  llengua bovina, n f sin. compl.
  • ca  mollerosa, n f sin. compl.
  • ca  arengades, n f pl alt. sin.
  • ca  buscaporc bord, n m alt. sin.
  • ca  cama-roges, n f pl alt. sin.
  • ca  cama-roja, n f alt. sin.
  • ca  cama-roja de tarongerar, n f alt. sin.
  • ca  llengua de bou, n f alt. sin.
  • ca  llengua de llebre, n f alt. sin.
  • ca  mal-llaurer, n m alt. sin.
  • ca  mal-llaures, n f pl alt. sin.
  • ca  paradella, n f alt. sin.
  • ca  paradelles, n f pl alt. sin.
  • ca  peixos, n m pl alt. sin.
  • ca  pradella, n f alt. sin.
  • ca  pradella mollerosa, n f alt. sin.
  • ca  romàs, n m alt. sin.
  • ca  romàs comú, n m alt. sin.
  • ca  romerill, n m alt. sin.
  • ca  sang de bou, n f alt. sin.
  • ca  Santes Maries, n f pl alt. sin.
  • ca  tabaquera, n f alt. sin.
  • nc  Rumex pulcher L.

poligonàcies

  • ca  agrelleta, n f
  • ca  agrella, n f alt. sin.
  • ca  agrella graminera, n f alt. sin.
  • ca  agrelles, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelles de bosc, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelles fines, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelletes, n f pl alt. sin.
  • ca  agret, n m alt. sin.
  • ca  agreta, n f alt. sin.
  • ca  agretes, n f pl alt. sin.
  • ca  agretes petites, n f pl alt. sin.
  • ca  romes, n f pl alt. sin.
  • ca  sang de Crist, n f alt. sin.
  • ca  sang de Jesucrist, n f alt. sin.
  • ca  vinagrella, n f alt. sin.
  • ca  vinagrella borda, n f alt. sin.
  • ca  vinagrelles, n f pl alt. sin.
  • ca  vinagreta, n f alt. sin.
  • ca  vinagretes, n f pl alt. sin.
  • nc  Rumex acetosella L.

poligonàcies

  • ca  angelets, n m pl
  • ca  cap de reina, n m alt. sin.
  • ca  cendrosa, n f alt. sin.
  • ca  collcolom, n m alt. sin.
  • ca  colomets, n m pl alt. sin.
  • ca  colomina, n f alt. sin.
  • ca  conillets, n m pl alt. sin.
  • ca  fumària, n f alt. sin.
  • ca  fumària oficinal, n f alt. sin.
  • ca  fumaterra, n f alt. sin.
  • ca  fumdeterra, n f alt. sin.
  • ca  fumera, n f alt. sin.
  • ca  fumusterra, n f alt. sin.
  • ca  gallaret, n m alt. sin.
  • ca  gallarets, n m pl alt. sin.
  • ca  gallgallaret, n m alt. sin.
  • ca  herba de colom, n f alt. sin.
  • ca  herba de foc, n f alt. sin.
  • ca  herba de fum, n f alt. sin.
  • ca  herba dels innocents, n f alt. sin.
  • ca  julivert bord, n m alt. sin.
  • ca  manetes de Nostre Senyor, n f pl alt. sin.
  • ca  mataconill, n m/f alt. sin.
  • ca  peuets de Nostre Senyor, n m pl alt. sin.
  • ca  pixallits, n m alt. sin.
  • ca  ponedora, n f alt. sin.
  • ca  sabatetes de la Mare de Déu, n f pl alt. sin.
  • ca  sang de Crist, n f alt. sin.
  • nc  Fumaria officinalis L.

papaveràcies

Note

  • 1. MASCLANS indica que de vegades algunes de les denominacions que recull s'apliquen també a altres espècies del gènere Fumaria.
    2. Entre les nombroses variants del nom fumdeterra (forma normativa recollida a DIEC2-E), és habitual en obres rosselloneses la forma fuma terra (paral·lela al francès fumaterre), i en obres balears la forma fumusterra (a partir del llatí FUMUS TERRAE 'fum de la terra' o bé FIMUS TERRAE 'fems de la terra').
  • ca  agrelleta, n f
  • ca  agrella, n f alt. sin.
  • ca  agrella graminera, n f alt. sin.
  • ca  agrelles, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelles de bosc, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelles fines, n f pl alt. sin.
  • ca  agrelletes, n f pl alt. sin.
  • ca  agret, n m alt. sin.
  • ca  agreta, n f alt. sin.
  • ca  agretes, n f pl alt. sin.
  • ca  agretes petites, n f pl alt. sin.
  • ca  romes, n f pl alt. sin.
  • ca  sang de Crist, n f alt. sin.
  • ca  sang de Jesucrist, n f alt. sin.
  • ca  vinagrella, n f alt. sin.
  • ca  vinagrella borda, n f alt. sin.
  • ca  vinagrelles, n f pl alt. sin.
  • ca  vinagreta, n f alt. sin.
  • ca  vinagretes, n f pl alt. sin.
  • nc  Rumex acetosella L.

poligonàcies

  • ca  paradella crespa, n f
  • ca  paradella, n f sin. compl.
  • ca  roma, n f sin. compl.
  • ca  agrella, n f alt. sin.
  • ca  arengada de porc, n f alt. sin.
  • ca  asprella, n f alt. sin.
  • ca  cama-roges, n f pl alt. sin.
  • ca  crespa, n f alt. sin.
  • ca  espins bords, n m pl alt. sin.
  • ca  fulles de bou, n f pl alt. sin.
  • ca  llengua bovina, n f alt. sin.
  • ca  llengua de bou, n f alt. sin.
  • ca  paradelles, n f pl alt. sin.
  • ca  plantatge d'aigua, n m alt. sin.
  • ca  raonable, n m alt. sin.
  • ca  romarill, n m alt. sin.
  • ca  romàs, n m alt. sin.
  • ca  romeguera, n f alt. sin.
  • ca  sangcuit, n m alt. sin.
  • ca  Santa Maria, n f alt. sin.
  • ca  Santes Maries, n f pl alt. sin.
  • ca  sora, n f alt. sin.
  • ca  vinagrella, n f alt. sin.
  • ca  vinagrera, n f alt. sin.
  • nc  Rumex crispus L.

poligonàcies

  • ca  cua de cavall grossa, n f
  • ca  asprella, n f alt. sin.
  • ca  aspreta, n f alt. sin.
  • ca  besnuga, n f alt. sin.
  • ca  coa de cavall, n f alt. sin.
  • ca  coa de cavall gran, n f alt. sin.
  • ca  coa de cavall grossa, n f alt. sin.
  • ca  coa de rossí, n f alt. sin.
  • ca  cua d'egua, n f alt. sin.
  • ca  cua d'euga, n f alt. sin.
  • ca  cua de cavall, n f alt. sin.
  • ca  cua de guilla, n f alt. sin.
  • ca  cua de mula, n f alt. sin.
  • ca  cua de rossí, n f alt. sin.
  • ca  equiset màxim, n m alt. sin.
  • ca  herba estanyera, n f alt. sin.
  • ca  junça de lluquet, n f alt. sin.
  • ca  pinets, n m pl alt. sin.
  • ca  sangnua, n f alt. sin.
  • ca  tallapedres de torrent, n f alt. sin.
  • ca  trencanua, n f alt. sin.
  • nc  Equisetum telmateia Ehrh.

equisetàcies

Note

  • Tot i que DIEC2-E recull únicament jonça (sí que recull jonc i junc), mantenim sense revisar les denominacions amb junça, per tradició històrica i extensió geogràfica. Segons Coromines (Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana) «en català sembla que tingui tanta o més extensió la variant junça, com s'ha d'esperar, tenint en compte la considerable extensió del català dialectal junc». DCVB-E documenta la forma junça en dos manuscrits del segle XV, i jonça a l'Atlàntida de Verdaguer (segle XIX).
  • ca  herba de cent nusos, n f
  • ca  passacamins, n m alt. sin.
  • ca  sangnua, n f alt. sin.
  • nc  Polygonum aviculare L. subsp. bellardii (All.) O. Bolòs et Vigo

poligonàcies

  • ca  aspreta, n f
  • ca  sangnua, n f alt. sin.
  • ca  sangnua d'hivern, n f alt. sin.
  • nc  Equisetum hyemale L.

equisetàcies

  • ca  cua de cavall ramosa, n f
  • ca  besnuga, n f alt. sin.
  • ca  canudet, n m alt. sin.
  • ca  canut, n m alt. sin.
  • ca  canya que es romp i s'apanya, n f alt. sin.
  • ca  coa de cavall, n f alt. sin.
  • ca  coa de rata, n f alt. sin.
  • ca  coeta de cavall, n f alt. sin.
  • ca  cua de cavall, n f alt. sin.
  • ca  cua de cavall de riu, n f alt. sin.
  • ca  cua de rata, n f alt. sin.
  • ca  cueta de cavall, n f alt. sin.
  • ca  herba anusada, n f alt. sin.
  • ca  herba cavallar, n f alt. sin.
  • ca  herba de canudet, n f alt. sin.
  • ca  herba de nusets, n f alt. sin.
  • ca  herba nusera, n f alt. sin.
  • ca  herba prima, n f alt. sin.
  • ca  nuguets, n m pl alt. sin.
  • ca  pinet, n m alt. sin.
  • ca  rellotges, n m pl alt. sin.
  • ca  rellotgets, n m pl alt. sin.
  • ca  sangnua, n f alt. sin.
  • ca  sangnua ramosíssima, n f alt. sin.
  • ca  trencanua, n f alt. sin.
  • ca  trompera d'aigua, n f alt. sin.
  • nc  Equisetum ramosissimum Desf. subsp. ramosissimum

equisetàcies