arbre garavater
arbre garavater
simarubàcies
- ca ailant, n m
- ca vernís del Japó, n m sin. compl.
- ca arbre de carretera, n m alt. sin.
- ca arbre del cel, n m alt. sin.
- ca arbre garavater, n m alt. sin.
- ca arbre pudent, n m alt. sin.
- ca canya de la pudor, n f alt. sin.
- ca cornissa, n f alt. sin.
- ca espantagitanos, n m alt. sin.
- ca fals vernís, n m alt. sin.
- ca hivernenc, n m alt. sin.
- ca mal arbre, n m alt. sin.
- ca sambuc, n m alt. sin.
- nc Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
simarubàcies
arbre mongeter
arbre mongeter
lleguminoses / fabàcies
- ca garrofer del diable, n m
- ca bajoca de moro, n f sin. compl.
- ca bajoquera de moro, n f sin. compl.
- ca garrofer pudent, n m sin. compl.
- ca mongetera d'arbre, n f sin. compl.
- ca arbre mongeter, n m alt. sin.
- ca garrofer, n m alt. sin.
- ca garrofer bord, n m alt. sin.
- ca garrofer de moro, n m alt. sin.
- ca garroferet de moro, n m alt. sin.
- ca garrover bord, n m alt. sin.
- ca garrover del diable, n m alt. sin.
- ca garrover del dianye, n m alt. sin.
- ca garrover del dimoni, n m alt. sin.
- ca garrover pudent, n m alt. sin.
- ca manpudolera, n f alt. sin.
- ca mongeta borda, n f alt. sin.
- ca mongeta d'arbre, n f alt. sin.
- ca mongetera borda, n f alt. sin.
- ca tramussera borda, n f alt. sin.
- nc Anagyris foetida L.
lleguminoses / fabàcies
Note
- Jorva (pron. 'jòlba') és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) giorva.
arbre negre
arbre negre
betulàcies
- ca vern, n m
- ca arbre negre, n m alt. sin.
- ca lladern, n m alt. sin.
- ca morera borda, n f alt. sin.
- ca mosquiter, n m alt. sin.
- ca verd, n m alt. sin.
- ca verna, n f alt. sin.
- nc Alnus glutinosa (L.) Gaertn.
betulàcies
arbre nevat
arbre nevat
rosàcies
- ca arbre de Virgínia, n m
- ca arbre nevat, n m alt. sin.
- ca espirea, n f alt. sin.
- ca espirea de jardí, n f alt. sin.
- ca flor d'abril, n f alt. sin.
- nc Spiraea cantoniensis Lour.
rosàcies
arbre poll
arbre poll
salicàcies
- ca pollancre, n m
- ca clop, n m sin. compl.
- ca cople, n m sin. compl.
- ca glop, n m sin. compl.
- ca mudella, n f sin. compl.
- ca poll, n m sin. compl.
- ca polla, n f sin. compl.
- ca pollanc, n m sin. compl.
- ca xop, n m sin. compl.
- ca arbre poll, n m alt. sin.
- ca arbres polls, n m pl alt. sin.
- ca poll bordissot, n m alt. sin.
- ca polla borda, n f alt. sin.
- nc Populus sp. pl.
salicàcies
arbre poll
arbre poll
betulàcies
- ca bedoll, n m
- ca beç, n m sin. compl.
- ca bedoll comú, n m sin. compl.
- ca arbre blanc, n m alt. sin.
- ca arbre poll, n m alt. sin.
- ca beç comú, n m alt. sin.
- ca xop blanc, n m alt. sin.
- nc Betula pendula Roth
betulàcies
arbre poll
arbre poll
salicàcies
- ca pollancre, n m
- ca arbre poll, n m sin. compl.
- ca clop, n m sin. compl.
- ca cople, n m sin. compl.
- ca glop, n m sin. compl.
- ca mudella, n f sin. compl.
- ca poll, n m sin. compl.
- ca poll bordissot, n m sin. compl.
- ca poll negre, n m sin. compl.
- ca polla, n f sin. compl.
- ca pollanc, n m sin. compl.
- ca pollancre ver, n m sin. compl.
- ca xop, n m sin. compl.
- ca alba, n f alt. sin.
- ca alba negra, n f alt. sin.
- ca àlber, n m alt. sin.
- ca clop bord, n m alt. sin.
- ca clop marí, n m alt. sin.
- ca clop negre, n m alt. sin.
- ca clops, n m pl alt. sin.
- ca om de riu, n m alt. sin.
- ca polla borda, n f alt. sin.
- ca pollancre bord, n m alt. sin.
- ca pollancre comú, n m alt. sin.
- ca pollanera, n f alt. sin.
- ca polls, n m pl alt. sin.
- ca pòpul, n m alt. sin.
- ca pòpul negre, n m alt. sin.
- ca populina, n f alt. sin.
- ca xop bord, n m alt. sin.
- ca xop negre, n m alt. sin.
- ca xopa, n f alt. sin.
- nc Populus nigra L.
salicàcies
Note
- MASCLANS recull les denominacions polla poncella (poncella) i polla vimenera com a «noms de varietats conreades a la comarca de la Selva» sense especificar quina varietat.
arbre pudent
arbre pudent
simarubàcies
- ca ailant, n m
- ca vernís del Japó, n m sin. compl.
- ca arbre de carretera, n m alt. sin.
- ca arbre del cel, n m alt. sin.
- ca arbre garavater, n m alt. sin.
- ca arbre pudent, n m alt. sin.
- ca canya de la pudor, n f alt. sin.
- ca cornissa, n f alt. sin.
- ca espantagitanos, n m alt. sin.
- ca fals vernís, n m alt. sin.
- ca hivernenc, n m alt. sin.
- ca mal arbre, n m alt. sin.
- ca sambuc, n m alt. sin.
- nc Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
simarubàcies
arbre sant
arbre sant
meliàcies
- ca mèlia, n f
- ca metzines, n f pl sin. compl.
- ca rosarier, n m sin. compl.
- ca arbre de sabonetes, n m alt. sin.
- ca arbre sant, n m alt. sin.
- ca azedarac, n m alt. sin.
- ca cínamom, n m alt. sin.
- ca gessamí d'Amèrica, n m alt. sin.
- ca lilà de les Índies, n m alt. sin.
- ca llessamí d'Amèrica, n m alt. sin.
- ca metziner, n m alt. sin.
- ca parenostre, n m alt. sin.
- ca xuclamoro, n m alt. sin.
- nc Melia azedarach L.
meliàcies
arbre surer
arbre surer
fagàcies
- ca surera, n f
- ca alzina surera, n f sin. compl.
- ca surer, n m sin. compl.
- ca suro, n m sin. compl.
- ca suro (escorça), n m sin. compl.
- ca alzina del suro, n f alt. sin.
- ca arbre surer, n m alt. sin.
- ca carrasca de suro, n f alt. sin.
- ca carrasca surera, n f alt. sin.
- ca roure, n m alt. sin.
- ca roure surer, n m alt. sin.
- ca sura (escorça), n f alt. sin.
- ca sureres, n f pl alt. sin.
- ca suros, n m pl alt. sin.
- nc Quercus suber L.
fagàcies
Note
- Suerjo és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) suerzu.
