Go back to the list of Online Dictionaries

Noms de plantes. TO

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  artemísia, n f
  • ca  artemisa, n f sin. compl.
  • ca  altamira, n f alt. sin.
  • ca  altimira, n f alt. sin.
  • ca  artemísies, n f pl alt. sin.
  • nc  Artemisia L.

compostes / asteràcies

Note

  • MASCLANS recull la denominació artemisa per a Artemisia sp. pl.
  • ca  herba felera, n f
  • ca  artètica, n f sin. compl.
  • ca  herba artètica, n f alt. sin.
  • ca  herba de cirera, n f alt. sin.
  • ca  herba de la inflamació, n f alt. sin.
  • ca  herba de retorçó, n f alt. sin.
  • ca  herba del torçó, n f alt. sin.
  • ca  herba flatera, n f alt. sin.
  • ca  herba iva, n f alt. sin.
  • ca  herbeta amarga, n f alt. sin.
  • ca  iva, n f alt. sin.
  • ca  iva artètica, n f alt. sin.
  • ca  peixera, n f alt. sin.
  • ca  retorçó, n m alt. sin.
  • ca  torçó, n m alt. sin.
  • nc  Ajuga chamaepitys (L.) Schreb. subsp. chamaepitys
  • nc  Teucrium chamaepitys L. sin. compl.

labiades / lamiàcies

  • ca  artoteca, n f
  • nc  Arctotheca J.C. Wendl.

compostes / asteràcies

  • ca  àrum, n m
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum L.

aràcies

  • ca  rapa de frare, n f
  • ca  cugot, n m sin. compl.
  • ca  frare, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  llengua de frare, n f sin. compl.
  • ca  apagallums, n m alt. sin.
  • ca  àrum, n m alt. sin.
  • ca  candeleta, n f alt. sin.
  • ca  caputxó de frare, n m alt. sin.
  • ca  cresol, n m alt. sin.
  • ca  cresola, n f alt. sin.
  • ca  cresolera, n f alt. sin.
  • ca  cresolet, n m alt. sin.
  • ca  cresolet de frare (flor), n m alt. sin.
  • ca  cresolets, n m pl alt. sin.
  • ca  cresols, n m pl alt. sin.
  • ca  cugoti, n m alt. sin.
  • ca  dragoneta, n f alt. sin.
  • ca  dragontina menor, n f alt. sin.
  • ca  escandalosa, n f alt. sin.
  • ca  frare bec, n m alt. sin.
  • ca  frare cugot, n m alt. sin.
  • ca  frare cugoti, n m alt. sin.
  • ca  frare llec, n m alt. sin.
  • ca  gresolera, n f alt. sin.
  • ca  gresolet, n m alt. sin.
  • ca  llums, n m pl alt. sin.
  • ca  rapa, n f alt. sin.
  • ca  rapa (fulla), n f alt. sin.
  • ca  rapa pudent, n f alt. sin.
  • ca  rapallengua, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa menor, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  telèfon, n m alt. sin.
  • nc  Arisarum vulgare Targ. Tozz.
  • nc  Arum arisarum L. sin. compl.

aràcies

Note

  • La denominació cugoti està formada a partir de cugot amb el sufix augmentatiu -oti, habitual a Menorca. Aquest sufix apareix també, per exemple, a capsoti (augmentatiu del nom d'ocell capsot 'capsigrany') present en les denominacions capsoti i herba de capsoti aplicades a Trifollium stellatum.
  • ca  àrum maculat, n m
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cugot, n m alt. sin.
  • ca  peu de bou, n m alt. sin.
  • ca  peu de vedella, n m alt. sin.
  • ca  pota de bou, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  serpentina menor, n f alt. sin.
  • ca  xèrria, n f alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum maculatum L.

aràcies

Note

  • L'atribució dels noms consignats en aquesta entrada a Arum maculatum s'ha considerat probable, però no del tot segura, ja que durant molt de temps diversos botànics confonien A. maculatum amb A. italicum
  • ca  sarriassa, n f
  • ca  cugot, n m sin. compl.
  • ca  escandalosa, n f sin. compl.
  • ca  frare, n m sin. compl.
  • ca  fraret, n m sin. compl.
  • ca  peu de bou, n m sin. compl.
  • ca  peu de vedell, n m sin. compl.
  • ca  pota de bou, n f sin. compl.
  • ca  pota de vedell, n f sin. compl.
  • ca  rapa, n f sin. compl.
  • ca  xèrria, n f sin. compl.
  • ca  apagafoc, n m alt. sin.
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cala de fulles tacades, n f alt. sin.
  • ca  cala tacada, n f alt. sin.
  • ca  candela, n f alt. sin.
  • ca  colocàsia borda, n f alt. sin.
  • ca  cresola, n f alt. sin.
  • ca  fulla de foc, n f alt. sin.
  • ca  fulles de cremadura, n f pl alt. sin.
  • ca  fulles de foc, n f pl alt. sin.
  • ca  herba cremadora, n f alt. sin.
  • ca  matafoc, n m alt. sin.
  • ca  matafocs, n m pl alt. sin.
  • ca  orella d'ase, n f alt. sin.
  • ca  orella de frare, n f alt. sin.
  • ca  pota de vedella, n f alt. sin.
  • ca  punta de rella, n f alt. sin.
  • ca  punta de rella tacada, n f alt. sin.
  • ca  rapa comuna, n f alt. sin.
  • ca  rapa femella, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum italicum Mill.

aràcies

Note

  • Veré de cutxo és un nom alguerès amb el sentit de 'verí de gos' (cutxo, de l'italià cuccio, cucciolo 'cadell').
  • ca  àrum maculat, n m
  • ca  àrums, n m pl alt. sin.
  • ca  barba d'Aaró, n f alt. sin.
  • ca  cugot, n m alt. sin.
  • ca  peu de bou, n m alt. sin.
  • ca  peu de vedella, n m alt. sin.
  • ca  pota de bou, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa clapada, n f alt. sin.
  • ca  sarriassa de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  sarriasses, n f pl alt. sin.
  • ca  serpentina menor, n f alt. sin.
  • ca  xèrria, n f alt. sin.
  • ca  xèrries, n f pl alt. sin.
  • nc  Arum maculatum L.

aràcies

Note

  • L'atribució dels noms consignats en aquesta entrada a Arum maculatum s'ha considerat probable, però no del tot segura, ja que durant molt de temps diversos botànics confonien A. maculatum amb A. italicum
  • ca  aruncus, n m
  • ca  barba de boc, n f alt. sin.
  • nc  Aruncus dioicus (Walter) Fernald
  • nc  Spiraea aruncus L. sin. compl.

rosàcies

  • ca  veça, n f
  • ca  arvella, n f sin. compl.
  • ca  bordanya, n f sin. compl.
  • ca  garrofí, n m sin. compl.
  • ca  garroví, n m sin. compl.
  • ca  llegumet, n m sin. compl.
  • ca  veça (llavor), n f sin. compl.
  • ca  vecera, n f sin. compl.
  • ca  arvelles, n f pl alt. sin.
  • ca  barbilló, n m alt. sin.
  • ca  garrofina, n f alt. sin.
  • ca  garrofins, n m pl alt. sin.
  • ca  guixaveça, n f alt. sin.
  • ca  guixes de burro, n f pl alt. sin.
  • ca  guixeta, n f alt. sin.
  • ca  pesolina, n f alt. sin.
  • ca  pesolinera, n f alt. sin.
  • ca  veça silvestre, n f alt. sin.
  • ca  veça vera, n f alt. sin.
  • ca  vecera borda, n f alt. sin.
  • ca  veces, n f pl alt. sin.
  • ca  veçons, n m pl alt. sin.
  • ca  veçot, n m alt. sin.
  • ca  veçots, n m pl alt. sin.
  • nc  Vicia sativa L.

lleguminoses / fabàcies

Note

  • 1. Pavasolo és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) pabasolu.
    2. Pèsol de colora (pron. «bízul de curora») és un nom alguerès amb el sentit de 'pèsol de serp', del sard (campidanès) colobra, colora..