Back to top

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentation
laude arbitral laude arbitral

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

  • ca  laude arbitral, n m
  • es  laudo arbitral
  • fr  sentence arbitrale
  • en  arbitration award

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

Definition
Decisió presa com a resultat d'un arbitratge laboral i que té efectes de sentència ferma.
legalitat legalitat

Conceptes generals

  • ca  legalitat, n f
  • es  legalidad

Conceptes generals

Definition
Principi de la negociació col·lectiva pel qual els acords concertats en virtut de la negociació col·lectiva han de ser conformes a les disposicions legals.
legitimació ampliada legitimació ampliada

Relacions col·lectives

  • ca  legitimació plena, n f
  • ca  legitimació ampliada, n f sin. compl.
  • es  legitimación ampliada
  • es  legitimación plena

Relacions col·lectives

Definition
Legitimació negocial per a adquirir la condició de part negociadora o de part constituent de la comissió negociadora, la qual és complementària de la legitimació inicial i es determina segons l'àmbit de negociació en virtut del seu grau de representativitat.
legitimació decisòria legitimació decisòria

Relacions col·lectives

  • ca  legitimació decisòria, n f
  • es  legitimación decisoria

Relacions col·lectives

Definition
Legitimació negocial d'una part negociadora per a actuar dins una comissió negociadora en representació de la seva pròpia majoria.

Note

  • La legitimació negocial té la finalitat d'assegurar que els acords dins una comissió negociadora són aprovats amb el suport de la majoria de cadascuna de les parts negociadores.
legitimació inicial legitimació inicial

Relacions col·lectives

  • ca  legitimació inicial, n f
  • es  legitimación inicial

Relacions col·lectives

Definition
Legitimació negocial per a poder participar en una negociació col·lectiva determinada en virtut del seu grau de representativitat.
legitimació negocial legitimació negocial

Relacions col·lectives

  • ca  legitimació negocial, n f
  • es  legitimación negocial

Relacions col·lectives

Definition
Competència específica d'una persona física o una persona jurídica amb capacitat negociadora, que és reconeguda legalment d'acord amb uns requisits específics i és necessària per a poder ser part negociadora d'una unitat de negociació determinada d'un conveni col·lectiu específic.
legitimació plena legitimació plena

Relacions col·lectives

  • ca  legitimació plena, n f
  • ca  legitimació ampliada, n f sin. compl.
  • es  legitimación ampliada
  • es  legitimación plena

Relacions col·lectives

Definition
Legitimació negocial per a adquirir la condició de part negociadora o de part constituent de la comissió negociadora, la qual és complementària de la legitimació inicial i es determina segons l'àmbit de negociació en virtut del seu grau de representativitat.
lesió corporal lesió corporal

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  lesió corporal, n f
  • es  lesión corporal
  • fr  lésion corporelle
  • en  bodily injury

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definition
Dany físic o fisiològic que afecta la capacitat funcional d'una persona, i que inclou la manifestació externa del dany o el trastorn fisiològic i funcional.
liquidació liquidació

Conceptes generals

  • ca  liquidació, n f
  • es  liquidación
  • fr  liquidation
  • en  liquidation

Conceptes generals

Definition
Acció de determinar els deutes i crèdits existents entre dues persones, físiques o jurídiques, o entre una persona i la hisenda pública o la seguretat social.
llar d'infants llar d'infants

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

  • ca  jardí d'infants, n m
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  llar d'infants, n f sin. compl.
  • es  guardería
  • fr  garderie
  • fr  jardin d'enfants
  • en  kindergarten
  • en  nursery

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

Definition
Centre en què infants d'edat preescolar són atesos, assistits i vigilats pel personal responsable.