Back to top
banda sonora adaptativa banda sonora adaptativa

Indústria

  • ca  banda sonora adaptativa, n f
  • ca  banda sonora dinàmica, n f
  • es  banda sonora adaptativa, n f
  • es  banda sonora dinámica, n f
  • fr  bande sonore adaptative, n f
  • fr  bande sonore dynamique, n f
  • en  adaptive soundtrack, n
  • en  dynamic soundtrack, n
  • de  adaptiver Soundtrack, n m
  • de  dynamischer Soundtrack, n m

Indústria

Definition
Banda sonora d'un videojoc en què la música i la resta d'elements sonors s'adapten a les diferents accions que tenen lloc.
banda sonora dinàmica banda sonora dinàmica

Indústria

  • ca  banda sonora adaptativa, n f
  • ca  banda sonora dinàmica, n f
  • es  banda sonora adaptativa, n f
  • es  banda sonora dinámica, n f
  • fr  bande sonore adaptative, n f
  • fr  bande sonore dynamique, n f
  • en  adaptive soundtrack, n
  • en  dynamic soundtrack, n
  • de  adaptiver Soundtrack, n m
  • de  dynamischer Soundtrack, n m

Indústria

Definition
Banda sonora d'un videojoc en què la música i la resta d'elements sonors s'adapten a les diferents accions que tenen lloc.
bloqueig bloqueig

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  bloqueig, n m
  • es  baneo, n m
  • es  bloqueo, n m
  • fr  verrouillage, n m
  • en  ban, n
  • en  banning, n
  • de  Sperrung, n f

Jocs > Interacció i comunitat

Definition
Acció i efecte de bloquejar.
bloquejar bloquejar

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  bloquejar, v tr
  • es  banear, v tr
  • fr  bannir, v tr
  • fr  verrouiller, v tr
  • en  ban, to, v tr
  • de  sperren, v tr

Jocs > Interacció i comunitat

Definition
Prohibir una determinada opció o acció en un videojoc.
bonificar bonificar

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  bonificar, v tr
  • es  bufear, v tr
  • es  buffear, v tr
  • en  buff, to, v tr
  • de  buffen, v tr

Jocs > Interacció i comunitat

Definition
Aplicar una millora a algun element d'un videojoc.

Note

  • L'acció de bonificar es refereix tant a l'aplicació d'un efecte positiu a alguna de les característiques d'un personatge de manera temporal (com ara augmentar la velocitat, la salut o la força d'atac) com a millorar la categoria o el rang d'un element d'un videojoc, ja sigui un personatge, un objecte o un enemic, per fer-lo més poderós.
botí botí

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  botí, n m
  • es  botín, n m
  • fr  loot, n m
  • en  loot, n
  • de  Beute, n f
  • de  Loot, n m

Jocs > Interacció i comunitat

Definition
Objecte que s'obté com a recompensa, generalment en matar un enemic o en obrir un contenidor situat en algun punt del mapa.