El 4 de juliol comença el Tour de França a Barcelona i les tres primeres etapes es disputen a Catalunya, per això triem com a #termedelasetmana pilot, perquè és un d'aquells termes d’interès general que acostuma a generar dubtes.
Sabíeu que, en ciclisme, pilot no és la persona que condueix, sinó el grup més nombrós de ciclistes d'una cursa o d'una etapa? Roden junts per aprofitar l'avantatge aerodinàmic de circular de manera compacta i, alhora, constitueixen el nucli tàctic de la competició. També es pot dir gran grup com a sinònim complementari. Dins del pilot podem distingir el cap del grup i la cua del grup, i, segons la disposició dels corredors, es parla d'un pilot compacte o d'un pilot estirat. Quan alguns ciclistes acceleren i aconsegueixen distanciar-se del pilot, es converteixen en escapats. I el corredor que ocupa l'última posició de la classificació general rep el nom de fanalet vermell, en referència al llum vermell que antigament tancava els trens. En canvi, els qui no poden seguir-ne el ritme formen el grup de cua, que en determinades circumstàncies pot acabar esdevenint un gruppetto.
Des del punt de vista lingüístic, el mot pilot és força transparent, ja que ens ve de pila ‘gran quantitat, molts’ (del llatí pīla ‘pilar, columna’). Cal no confondre-ho amb l’altre sentit de pilot (‘persona que condueix’) perquè té un origen diferent: de l’italià piloto o pilota, variant de pedoto, derivat del grec pēdón ‘timó’.
Si voleu descobrir més termes, els podeu consultar al nou Diccionari de la bicicleta i el ciclisme.
