Tret de sortida per a la Terminologia de la cronicitat

© iStockphoto / Karen Ilagan

Està previst que el diccionari en línia Terminologia de la cronicitat es publiqui i es presenti a final de maig, amb la presència dels agents que han impulsat i dut a terme el projecte: el TERMCAT, adscrit al Departament de Cultura, que s’ha ocupat de la recerca terminològica del projecte i ha facilitat les eines i l’assessorament metodològic, i els representants del Programa d’atenció i prevenció a la cronicitat, del Departament de Salut, que han aportat la seva expertesa i han assumit la recerca científica.

L’acte de presentació serà obert a tot el públic interessat en aquesta temàtica i ben aviat en farem difusió detallada.

Aquest projecte terminològic s’ha plantejat, com a primera fita, identificar el conjunt de termes d’ús més habitual en l’atenció als problemes de salut crònics. Com a segon objectiu, ha buscat arribar al consens, terme per terme, en la delimitació del concepte i en la tria de la denominació més adequada per a designar-lo. En aquest procés han participat professionals experts en la matèria, proposats per les diverses organitzacions que han col·laborat en el projecte. Finalment, es pretén que aquest consens terminològic, únic en el seu gènere a Europa, sigui una eina útil per a l’exercici professional a casa nostra i un referent en el debat internacional que la cronicitat està promovent.