Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "quefer" in all thematic areas

aqüífer aqüífer

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer
  • en  water-bearing layer

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzema i circula aigua subterrània tot aprofitant la porositat i la fissuració de la roca que l'acull.
aqüífer aqüífer

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer
  • en  water-bearing layer

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzema i circula aigua subterrània tot aprofitant la porositat i la fissuració de la roca que l'acull.
aqüífer aqüífer

<Energia geotèrmica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer
  • de  Aquifer

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia geotèrmica>

aqüífer aqüífer

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • en  aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer aqüífer

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer
  • en  water-bearing

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzemen i circulen les aigües subterrànies tot aprofitant la porositat i la fissuració de la roca que les acull.
aqüífer aqüífer

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer
  • en  water-bearing

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzemen i circulen les aigües subterrànies tot aprofitant la porositat i la fissuració de la roca que les acull.
aqüífer aqüífer

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero, n m
  • fr  aquifère, n m
  • en  aquifer, n

<Enginyeria forestal>

aqüífer aqüífer

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Termalisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. El Balneari: terminologia bàsica [material gràfic]. Caldes de Montbui: Ajuntament de Caldes de Montbui: Consorci per a la Normalització Lingüística, 2000. 1 tríptic.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • en  aquifer

<Ciències de la salut > Teràpies alternatives>

Definition
Formació geològica porosa i permeable en la qual s'emmagatzema i circula l'aigua subterrània que pot aflorar naturalment a la superfície de la terra o ser captada mitjançant l'excavació de pous.
aqüífer aqüífer

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero
  • en  aquifer

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>, <Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definition
Formació geològica on s'emmagatzema i circula aigua, que pot ser aprofitada.

S'origina per infiltració de l'aigua de la superfície a través del sòl fins a trobar una capa impermeable, on s'acumula i omple els porus i les fissures de les roques, tot donant lloc a una ^zona saturada^. Quan es produeix la intersecció d'una capa de l'aqüífer amb la superfície del terreny, s'origina una ^deu^. A les planes, les deus són rares i cal excavar-hi pous per a trobar aigua. Si l'aigua es troba sotmesa a pressió entre dues capes impermeables, pot donar lloc a un ^pou artesià^. Hi ha aqüífers en medis porosos i en medis fracturats.

Les característiques fonamentals són la baixa velocitat en el moviment de l'aigua subterrània, els grans volums de reserves i el llarg temps de renovació de l'aigua en el sistema.
aqüífer aqüífer

<Jardineria. Paisatgisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzemen i circulen les aigües subterrànies tot aprofitant la porositat i la fissuració de la roca que les acull.