Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "quefer" in all thematic areas

aqüífer aqüífer

<Ciències de la Terra > Climatologia. Meteorologia > Sequera>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sequera [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/333>

  • ca  aqüífer, n m
  • es  acuífero, n m
  • fr  aquifère, n m
  • fr  couche aquifère, n f
  • en  aquifer, n

<Sequera > Hidrologia>

Definition
Formació geològica en què s'emmagatzema i circula aigua subterrània tot aprofitant la porositat i la permeabilitat de la roca que l'acull.
aqüífer -a aqüífer -a

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aqüífer -a, adj
  • es  acuífero
  • fr  aquifère
  • en  aquifer

<Ciències de la Terra > Geologia>

aqüífer al·luvial aqüífer al·luvial

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer al·luvial, n m
  • es  acuífero aluvial
  • en  alluvial aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer andesític aqüífer andesític

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer andesític, n m
  • es  acuífero andesítico
  • en  andesitic aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer anisòtrop aqüífer anisòtrop

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer anisòtrop, n m
  • es  acuífero anisótropo
  • en  anisotropic aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer captiu aqüífer captiu

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aqüífer captiu, n m
  • ca  mantell captiu, n m
  • ca  aqüífer confinat, n m sin. compl.
  • ca  mantell confinat, n m sin. compl.
  • es  acuífero cautivo
  • es  acuífero confinado
  • es  manto cautivo
  • es  manto confinado
  • fr  nappe captive
  • en  confined aquifer
  • en  confined groundwater

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Aqüífer situat entre dues capes impermeables, fet que n'impedeix la recàrrega.
aqüífer captiu aqüífer captiu

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aqüífer captiu, n m
  • ca  mantell captiu, n m
  • ca  aqüífer confinat, n m sin. compl.
  • ca  mantell confinat, n m sin. compl.
  • es  acuífero cautivo
  • es  acuífero confinado
  • es  manto cautivo
  • es  manto confinado
  • fr  nappe captive
  • en  confined aquifer
  • en  confined groundwater

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Aqüífer situat entre dues capes impermeables, fet que n'impedeix la recàrrega.
aqüífer captiu aqüífer captiu

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  aqüífer captiu, n m
  • ca  aqüífer confinat, n m sin. compl.
  • es  acuífero confinado
  • en  confined aquifer

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definition
Aqüífer limitat a la part superior per un sostre impermeable, de manera que la pressió de l'aigua és, en tots els punts, superior a l'atmosfèrica.

Quan un pou ateny el sostre de l'aqüífer, l'aigua puja pel tub fins a una certa profunditat, que correspon al seu nivell piezomètric. La ^recàrrega^ en aquest tipus d'aqüífers es produeix lateralment.
aqüífer deltaic aqüífer deltaic

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer deltaic, n m
  • es  acuífero deltaico
  • en  deltaic aquifer

<Hidrologia subterrània>

aqüífer dolomític aqüífer dolomític

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer dolomític, n m
  • es  acuífero dolomítico
  • en  dolomitic aquifer

<Hidrologia subterrània>