valor
valor
Organització
- ca valor, n m
- es valor
- fr valeur
- en value
Organització
Definition
Principi compartit pels membres d'una organització, que en defineix la seva identitat i n'orienta l'acció en societat.
vellesa
vellesa
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca vellesa, n f
- ca ancianitat, n f sin. compl.
- es ancianidad
- es vejez
- fr vieillesse
- en old age
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Última etapa del cicle vital, caracteritzada per factors biològics i, sobretot, culturals i socials.
veta de mercat
veta de mercat
Organització
- ca veta de mercat, n f
- es nicho de mercado
Organització
Definition
Buit de mercat constituït per un petit segment de mercat explotat per un operador.
victimització secundària
victimització secundària
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca revictimització, n f
- ca victimització secundària, n f
- es revictimización
- es victimización secundaria
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Maltractament addicional exercit contra una dona en situació de violència masclista com a conseqüència dels dèficits de la intervenció dels organismes responsables, i també per l'actuació desencertada d'altres agents implicats.
vida independent
vida independent
Marc de referència > Conceptes clau
- ca vida independent, n f
- es vida independiente
Marc de referència > Conceptes clau
Definition
Situació en la qual una persona amb discapacitat té el poder de decisió sobre la seva pròpia vida i participa activament en la vida de la comunitat, d'acord amb el dret de desenvolupament lliure de la personalitat.
violació
violació
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca violació, n f
- es violación
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Acte de violència sexual amb una persona comès en contra de la seva voluntat.
violència
violència
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca violència, n f
- es violencia
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Abús de força o de poder, de fet o com a amenaça, contra un mateix, una altra persona, grup o comunitat, que causa o té moltes probabilitats de causar lesions, mort, danys psicològics, trastorns del desenvolupament o privacions.
violència contra les dones
violència contra les dones
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca violència masclista, n f
- ca violència contra les dones, n f sin. compl.
- ca violència de gènere, n f sin. compl.
- es violencia contra las mujeres
- es violencia de género
- es violencia machista
- fr violence contre les femmes
- en violence against women
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Acte de violència física, sexual, psicològica o econòmica contra una dona només pel fet de ser dona, que inclou amenaces, coacció i privació arbitrària de llibertat, tant si es produeix en la vida pública com en la privada.
Note
- La denominació catalana violència masclista és la forma utilitzada a la Llei 5/2008, de 24 d'abril, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
violència de gènere
violència de gènere
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca violència masclista, n f
- ca violència contra les dones, n f sin. compl.
- ca violència de gènere, n f sin. compl.
- es violencia contra las mujeres
- es violencia de género
- es violencia machista
- fr violence contre les femmes
- en violence against women
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Acte de violència física, sexual, psicològica o econòmica contra una dona només pel fet de ser dona, que inclou amenaces, coacció i privació arbitrària de llibertat, tant si es produeix en la vida pública com en la privada.
Note
- La denominació catalana violència masclista és la forma utilitzada a la Llei 5/2008, de 24 d'abril, del dret de les dones a erradicar la violència masclista.
violència domèstica
violència domèstica
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca violència domèstica, n f
- ca violència en l'àmbit familiar, n f sin. compl.
- ca violència familiar, n f sin. compl.
- es violencia doméstica
- es violencia familiar
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definition
Violència exercida en el si de la família i perpetrada per membres de la mateixa família, en el marc de les relacions afectives i dels lligams de l'entorn familiar.
