Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentation
  • ca  estampació en fred, n f
  • es  estampación en frío, n f
  • fr  étampage à froid, n f
  • en  cold stamping, n
  • de  Kaltgesenkdrücken, n n

  • ca  estampar, v tr
  • es  estampar, v tr
  • fr  estamper, v tr
  • en  die press, to, v tr
  • en  stamp, to, v tr
  • en  swage, to, v tr
  • de  prägen, v tr
  • de  stanzen, v tr
  • de  stempeln, v tr

  • ca  estampiment, n m
  • es  fijación, n f
  • es  sujeción, n f
  • fr  fixation, n f
  • en  nipping, n
  • de  Befestigung, n f
  • de  Fixierung, n f

  • ca  estampir, v tr
  • es  sostener, v tr
  • fr  tenir, v tr
  • en  hold up, to, v tr
  • de  halten, v tr

  • ca  estampir estrènyer, v tr
  • es  aprisionar, v tr
  • fr  attacher, v tr
  • fr  fixer, v tr
  • en  nip, to, v tr
  • de  befestigen, v tr
  • de  festklemmen, v tr

  • ca  estampir parar fort, v tr
  • es  aguantar, v tr
  • fr  soutenir, v tr
  • en  hold up, to, v tr
  • de  aushalten, v tr

  • ca  estanc -a, adj
  • es  estanco -ca, adj
  • fr  étanche, adj
  • en  leakproof, adj
  • en  tight, adj
  • de  dicht, adj
  • de  undurchlässig, adj

  • ca  estàndard, adj
  • es  estándar, adj
  • fr  standard, adj
  • en  standard, adj
  • de  standard, adj

  • ca  estanquitat, n f
  • es  estanqueidad, n f
  • es  estanquidad, n f
  • fr  étanchéité, n f
  • en  tightness, n
  • de  Dichtheit, n f

  • ca  estany, n m
  • es  estaño, n m
  • fr  étain, n m
  • en  tin, n
  • de  Zinn, n n