Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentation
fibra de material fibra de material

  • ca  fibra de material, n f
  • es  fibra de material, n f
  • fr  fibre de matériel, n f
  • en  fibre of material, n
  • de  Materialfaser, n f

  • ca  fibra de vidre, n f
  • es  fibra de vidrio, n f
  • fr  fibre de verre, n f
  • en  fibre-glass, n
  • de  Glasfaser, n f

  • ca  fil de màquina, n m
  • es  alambrón, n m
  • fr  fermachine, n m
  • en  wire rod, n
  • de  Maschinengarn, n n

  • ca  fil metall, n m
  • es  hilo metálico, n m
  • fr  fil métal, n m
  • en  wire metal, n
  • de  Draht Metal, n m

  • ca  fil tall, n m
  • es  filo corte, n m
  • fr  fil cour, n m
  • en  edge cut, n
  • de  Schneide, n f

  • ca  filaberquí, n m
  • es  berbiquí, n m
  • fr  vilebrequin, n m
  • en  brace, n
  • de  Brustleier, n m

filartubs, filferro filartubs, filferro

  • ca  filar tubs, filferro, v tr
  • es  estirar tubos, alambre, v tr
  • fr  fileter fil de fer, v tr
  • en  draw, to iron wire, v tr
  • de  ziehen Draht, v tr

  • ca  filera, n f
  • es  hilera, n f
  • es  terraja, n f
  • fr  filière, n f
  • en  die hand, n
  • en  drawer, n
  • de  Gewindeschneideisen, n n
  • de  Reihe, n f

  • ca  filet, n m
  • es  filete, n m
  • es  rosca, n f
  • fr  filet, n m
  • en  screwthread, n
  • de  Gewinde, n n

  • ca  filetejar, v tr
  • es  roscar, v tr
  • fr  fileter, v tr
  • en  thread, to, v tr
  • de  gewinden, v tr