Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentation
  • ca  granular, v tr
  • es  granular, v tr
  • fr  granuler, v tr
  • en  granulate, to, v tr
  • en  pebble, to, v tr
  • de  granulieren, v tr
  • de  körnen, v tr

  • ca  granulat, n m
  • es  granulado, n m
  • fr  granulé, n m
  • en  grained, n
  • en  granular, n
  • de  Granulat, n n
  • de  Körnung, n f

  • ca  granulometria, n f
  • es  granulometría, n f
  • fr  granulométrie, n f
  • en  granulometry, n
  • en  screen analysis, n
  • de  Granulometrie, n f
  • de  Korngröβenbestimmung, n f

  • ca  grapa, n f
  • es  grapa, n f
  • es  grapón, n m
  • fr  agrafe, n f
  • en  staple, n
  • de  Klammer, n f
  • de  Krampe, n f

  • ca  grapament, n m
  • es  engrapado, n m
  • fr  cramponnage, n m
  • en  cramping, n
  • de  Umfalzung, n f

  • ca  grapiola, n f
  • es  grapa de cuatro o cinco púas, n f
  • fr  crampon à quatre ou cinq pointes, n m
  • en  dog, n
  • de  Klammer vier- oder fünfzinkig, n f

  • ca  gratament, n m
  • es  rasqueteado, n m
  • fr  grattage, n m
  • en  scraping, n
  • de  Schaben, n n

  • ca  gratar, v tr
  • ca  gravar, v tr
  • es  grabar, v tr
  • es  rasquetear, v tr
  • fr  gratter, v tr
  • fr  graver, v tr
  • en  carve, to, v tr
  • en  engrave, to, v tr
  • en  etch, to, v tr
  • en  scrape, to, v tr
  • de  einritzen, v tr
  • de  gravieren, v tr
  • de  schaben, v tr
  • de  stechen, v tr

  • ca  gratar, v tr
  • ca  gravar, v tr
  • es  grabar, v tr
  • es  rasquetear, v tr
  • fr  gratter, v tr
  • fr  graver, v tr
  • en  carve, to, v tr
  • en  engrave, to, v tr
  • en  etch, to, v tr
  • en  scrape, to, v tr
  • de  einritzen, v tr
  • de  gravieren, v tr
  • de  schaben, v tr
  • de  stechen, v tr

gravat electrolític gravat electrolític

  • ca  gravat electrolític, n m
  • es  grabado electrolítico, n m
  • fr  gravure électrolytique, n f
  • en  electrolitic etching, n
  • de  elektrolitishe Gravur, n f