Back to top

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Presentation
  • ca  agafall, n m
  • es  agarradero, n m
  • fr  poignée, n f
  • en  grip, n
  • de  Haltegriff, n m

agent de cementació agent de cementació

  • ca  agent de cementació, n m
  • es  agente de cementación, n m
  • fr  agent de cémentation, n m
  • en  carburizing cement, n
  • de  Karbidstaub, n m

  • ca  agermanar, v tr
  • es  hermanar, v tr
  • fr  accorder, v tr
  • fr  adapter, v tr
  • en  match, to, v tr
  • de  verbrüdern, v tr
  • de  vereinen, v tr

  • ca  agitador, n m
  • es  agitador, n m
  • fr  agitateur, n m
  • en  agitator, n
  • en  beater arm, n
  • en  shaker, n
  • en  stirrer, n
  • de  Rührer, n m
  • de  Rührerapparat, n m
  • de  Schläger, n m

  • ca  agitar, v tr
  • es  agitar, v tr
  • fr  agiter, v tr
  • en  shake, to, v tr
  • en  stir, to, v tr
  • de  rühren, v tr
  • de  umrühren, v tr

  • ca  aglomerant, n m
  • es  aglomerante, n m
  • fr  agglomérant, n m
  • en  binder, n
  • de  Bindemittel, n n

  • ca  aglutinant, n m
  • es  aglutinante, n m
  • fr  agglutinant, n m
  • en  sandbinder, n
  • de  Klebemittel, n n

  • ca  agre -a, adj
  • es  agrio -gria, adj
  • fr  cassant -ante, adj
  • fr  fragile, adj
  • en  brittle, adj
  • en  cold-short, adj
  • de  brühig, adj
  • de  spröde, adj

agullacarburador agullacarburador

  • ca  agulla carburador, n f
  • es  aguja carburador, n f
  • fr  pointeau carburateur, n m
  • en  needle carburettor, n
  • de  Düsennadel Vergaser, n f

  • ca  agulla injector, n f
  • es  aguja inyector, n f
  • fr  aiguille injecteur, n f
  • en  needle injector, n
  • de  Düsennadel Einspritzer, n f