Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de dret administratiu

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  principi de simplificació i racionalitat administrativa, n m
  • es  principio de simplificación y racionalización administrativa, n m

Procediment administratiu i acte administratiu, Activitat administrativa

Definition
Principi pel qual l'actuació administrativa ha de tendir a ser menys complexa, més àgil i més basada en la raó, sense que això comporti una disminució de les garanties dels ciutadans.
  • ca  principi de tipicitat, n m
  • es  principio de tipicidad, n m

Activitat administrativa

Definition
Principi pel qual és necessària una determinació normativa prèvia suficient de les infraccions i les sancions administratives corresponents per a poder predir, amb certesa, si una conducta constitueix una infracció i quines són les sancions aplicables.

Note

  • Les clàusules obertes i les remissions en blanc són contràries al principi de tipicitat.
  • ca  principi de transparència administrativa, n m
  • es  principio de transparencia administrativa, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definition
Principi pel qual les actuacions administratives han de ser accessibles en qualsevol moment a les persones interessades en un procediment administratiu i, un cop finalitzat el procediment administratiu, a la resta de ciutadans si aquests compleixen els requisits establerts per a l'exercici del dret d'accés a arxius i registres.
  • ca  principi favor acti [favor acti: la], n m
  • es  principio favor acti, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definition
Principi pel qual es presumeix que tots els actes de l'Administració pública són vàlids, de manera que es tendeix a preservar-los per raó d'interès públic.

Note

  • Literalment, 'principi a favor dels actes'.
  • ca  principi d'intervenció mínima, n m
  • ca  principi favor libertatis [favor libertatis: la], n m sin. compl.
  • es  principio de intervención mínima, n m
  • es  principio favor libertatis, n m

Activitat administrativa

Definition
Principi pel qual una administració pública que, en l'exercici de les seves competències, estableixi mesures que limitin l'exercici de drets individuals o col·lectius o exigeixi el compliment de requisits per al desenvolupament d'una activitat, ha de triar la mesura menys restrictiva, motivar la necessitat d'aquesta mesura per a la protecció de l'interès públic i justificar-ne l'adequació per a aconseguir les finalitats que es persegueixen, sense que es produeixin diferències de tracte discriminatòries.

Note

  • Principi favor libertatis significa literalment 'principi a favor de la llibertat'.
  • ca  principi antiformalista, n m
  • ca  principi in dubio pro actione [in dubio pro actione: la], n m
  • es  principio antiformalista, n m
  • es  principio in dubio pro actione, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definition
Principi segons el qual els requisits necessaris d'una acció o una pretensió que un ciutadà fa valdre davant de l'Administració pública o de la jurisdicció contenciosa administrativa han de ser interpretats de la manera més favorable a l'exercici d'aquesta acció o aquesta pretensió.

Note

  • Principi in dubio pro actione significa literalment 'principi en cas de dubte, a favor de l'acció'.
  • ca  principi ne bis in idem [ne bis in idem: la], n m
  • ca  principi non bis in idem [non bis in idem: la], n m sin. compl.
  • es  principio non bis in idem, n m

Activitat administrativa

Definition
Principi pel qual no poden tramitar-se simultàniament dos procediments per al mateix subjecte, fet i fonament jurídic.

Note

  • 1. Si un dels procediments és penal i l'altre és un procediment administratiu sancionador, el procés penal és preferent. 2. L'Administració pública queda vinculada pels fets declarats provats en una sentència judicial penal ferma. 3. Literalment, 'principi de no dos cops en la mateixa cosa'.
  • ca  principi ne bis in idem [ne bis in idem: la], n m
  • ca  principi non bis in idem [non bis in idem: la], n m sin. compl.
  • es  principio non bis in idem, n m

Activitat administrativa

Definition
Principi pel qual no poden tramitar-se simultàniament dos procediments per al mateix subjecte, fet i fonament jurídic.

Note

  • 1. Si un dels procediments és penal i l'altre és un procediment administratiu sancionador, el procés penal és preferent. 2. L'Administració pública queda vinculada pels fets declarats provats en una sentència judicial penal ferma. 3. Literalment, 'principi de no dos cops en la mateixa cosa'.
  • ca  principi non reformatio in peius [non reformatio in peius: la], n m
  • es  principio non reformatio in peius, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definition
Principi pel qual la resolució d'un recurs administratiu no ha d'agreujar mai la situació inicial de la persona recurrent, que té la finalitat de protegir el dret a la tutela judicial efectiva.

Note

  • Literalment, 'principi de no reforma a pitjor'.
  • ca  principi solve et repete [solve et repete: la], n m
  • es  principio solve et repete, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definition
Principi que consisteix a condicionar l'admissió d'un recurs al pagament previ d'una quantitat.

Note

  • 1. El principi solve et repete és contrari al dret fonamental de tutela judicial efectiva. 2. Literalment, 'principi de paga i reclama'.