Back to top
ús del sòl ús del sòl

Urbanisme

  • ca  ús del sòl, n m
  • ca  utilització del sòl, n f sin. compl.
  • es  uso del suelo, n m
  • es  utilización del suelo, n f

Urbanisme

Definition
Destinació d'una parcel·la, una àrea, etc. a conreus, vies de comunicació, edificacions, etc.
ús normal ús normal

Béns de l'Administració

  • ca  ús normal, n m
  • es  uso normal, n m

Béns de l'Administració

Definition
Ús d'un bé de domini públic d'acord amb la seva destinació principal.

Note

  • Per exemple, banyar-se al mar o prendre el sol són usos normals d'una platja, transitar és un ús normal d'un carrer.
ús privatiu ús privatiu

Béns de l'Administració

  • ca  ús privatiu, n m
  • es  uso privativo, n m

Béns de l'Administració

Definition
Ús d'una part del domini públic per un particular, que limita o exclou la possibilitat que el facin servir altres persones.

Note

  • L'ús privatiu del domini públic requereix una llicència atorgada per una administració pública.
usuari | usuària usuari | usuària

Activitat administrativa

  • ca  usuari | usuària, n m, f
  • es  usuario | usuaria, n m, f

Activitat administrativa

Definition
Persona física o jurídica que rep o utilitza un servei i, en conseqüència, es converteix en titular d'un seguit de drets i deures.
utilitat pública utilitat pública

Garantia patrimonial, Béns de l'Administració

  • ca  utilitat pública, n f
  • es  utilidad pública, n f

Garantia patrimonial, Béns de l'Administració

Definition
Qualitat d'un bé o un servei públic que satisfà un interès públic.
utilització del sòl utilització del sòl

Urbanisme

  • ca  ús del sòl, n m
  • ca  utilització del sòl, n f sin. compl.
  • es  uso del suelo, n m
  • es  utilización del suelo, n f

Urbanisme

Definition
Destinació d'una parcel·la, una àrea, etc. a conreus, vies de comunicació, edificacions, etc.