Back to top
  • ca  declaració d'hereu, n f
  • es  declaración de heredero

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Resolució judicial per la qual s'estableix l'ordre successori d'un difunt que no ha deixat testament.
  • ca  declaració d'impacte ambiental, n f
  • es  declaración de impacto ambiental
  • en  environmental impact declaration

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definition
Pronunciament de l'autoritat competent de medi ambient en què, basant-se en l'estudi d'impacte ambiental presentat pel promotor del projecte, es determina, respecte als efectes ambientals previsibles, la conveniència o no de dur a terme l'activitat projectada, i, en cas afirmatiu, les condicions que han d'establir-se per a la protecció adequada del medi ambient i dels recursos naturals.
  • ca  declaració d'insolvència, n f
  • es  declaración de insolvencia, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  declaració d'interès social, n f
  • es  declaración de interés social, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu

Definition
Manifestació de la llei per la qual, de forma justificada, una finalitat es considera d'interès social amb l'efecte d'habilitar l'exercici de la potestat expropiatòria de l'Administració pública sobre els béns, drets i interessos que es considerin necessaris per a acomplir aquella finalitat.

Note

  • La declaració d'interès social és un requisit previ a una expropiació forçosa.
  • ca  declaració d'utilitat pública, n f
  • es  declaración de utilidad pública, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu

Definition
Manifestació mitjançant la qual l'administració pública competent reconeix que una entitat està constituïda per a assolir una finalitat d'interès públic, cosa que implica que pot gaudir d'una sèrie de drets, normalment de caràcter fiscal i econòmic, i que ha de complir una sèrie d'obligacions.
  • ca  declaració de mort, n f
  • ca  declaració de defunció, n f sin. compl.
  • es  declaración de defunción
  • es  declaración de fallecimiento
  • es  declaración de muerte

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Resolució judicial per la qual es declara morta una persona absent durant un temps prolongat o desapareguda en circumstàncies de perill per a la seva vida.
  • ca  declaració de desemparament, n f
  • es  declaración de desamparo

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Resolució motivada de caràcter administratiu per la qual es declara la situació de desemparament.
  • ca  declaració de mort, n f
  • ca  declaració de defunció, n f sin. compl.
  • es  declaración de defunción
  • es  declaración de fallecimiento
  • es  declaración de muerte

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Resolució judicial per la qual es declara morta una persona absent durant un temps prolongat o desapareguda en circumstàncies de perill per a la seva vida.
  • ca  declaració de prodigalitat, n f
  • es  declaración de prodigalidad

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Resolució judicial per la qual es declara pròdiga una persona i es fixen uns actes que el pròdig no pot dur a terme sense l'assistència d'un curador.
  • ca  declaració de rebel·lia, n f
  • es  declaración de rebeldía, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal