camp de moviment
camp de moviment
Fotogrametria
- ca camp de moviment, n m
- es campo de movimiento
- en motion field
Fotogrametria
Definition
Representació dels vectors que s'expandeixen des del focus d'expansió o que convergeixen cap al focus de contracció.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
camp de visió
camp de visió
Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus
- ca FOV, n m
- ca camp de visió, n m sin. compl.
- es FOV
- es campo de visión sin. compl.
- en FOV
- en field of view sin. compl.
Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus
Definition
Angle total que és capaç de captar un sensor, habitualment en sentit transversal a la traça i sense tenir en compte l'eventual capacitat d'apuntament.
En funció de l'altitud de la plataforma (i de la curvatura terrestre quan tant el FOV com l'altitud són grans), el FOV defineix la dallada, tot i que alguns autors el proporcionen no com una magnitud angular sinó com a sinònim de dallada.
FOV és l'acrònim de field of view ('camp de visió').
Vegeu FOR.
En funció de l'altitud de la plataforma (i de la curvatura terrestre quan tant el FOV com l'altitud són grans), el FOV defineix la dallada, tot i que alguns autors el proporcionen no com una magnitud angular sinó com a sinònim de dallada.
FOV és l'acrònim de field of view ('camp de visió').
Vegeu FOR.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
camp de visió instantani
camp de visió instantani
Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus
- ca IFOV, n m
- ca camp de visió instantani, n m sin. compl.
- es IFOV
- es campo de visión instantáneo sin. compl.
- en IFOV
- en instantaneous field of view sin. compl.
Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus
Definition
Mínima secció angular que capta un sensor digital.
En els captadors d'imatges senceres i en els sensors d'escaneig transversal aquest angle sol ser igual en les direccions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç del sensor sobre el terreny, mentre que en els instruments que utilitzen tecnologia d'escaneig per línies expressa l'angle en el sentit transversal a l'avanç del sensor sobre el terreny, ja que en l'altre sentit la velocitat d'avanç de la plataforma també hi té a veure. Se sol expressar en mil·liradians, i és un dels factors que determina la grandària d'un píxel sobre el terreny.
Algunes fonts proporcionen l'IFOV no com una magnitud angular, sinó com a sinònim de resolució espacial, ús que desaconsellem fortament.
IFOV és l'acrònim de instantaneous field of view ('camp de visió instantani').
En els captadors d'imatges senceres i en els sensors d'escaneig transversal aquest angle sol ser igual en les direccions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç del sensor sobre el terreny, mentre que en els instruments que utilitzen tecnologia d'escaneig per línies expressa l'angle en el sentit transversal a l'avanç del sensor sobre el terreny, ja que en l'altre sentit la velocitat d'avanç de la plataforma també hi té a veure. Se sol expressar en mil·liradians, i és un dels factors que determina la grandària d'un píxel sobre el terreny.
Algunes fonts proporcionen l'IFOV no com una magnitud angular, sinó com a sinònim de resolució espacial, ús que desaconsellem fortament.
IFOV és l'acrònim de instantaneous field of view ('camp de visió instantani').
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
camp de visió instantani
camp de visió instantani
Cartografia > Teledetecció
- ca camp de visió instantani, n m
- ca IFOV, n m sigla
- es campo de visión instantáneo
- es IFOV sigla
- fr champ de vision instantané
- fr IFOV sigla
- it campo visivo istantaneo
- it IFOV sigla
- en instantaneous field of view
- en IFOV sigla
- de augenblickliches Blickfeld
- de IFOV sigla
Cartografia > Teledetecció
Definition
Cadascuna de les cel·les o àrees del territori, generalment quadrades, captades seqüencialment en l'escombratge electrònic d'un sensor remot, que determinen la resolució espacial d'un sistema de teledetecció.
Note
-
1. Els camps de visió instantanis se solen mesurar en metres de costat, i varien des de més d'1 km a menys d'1 m.
2. La sigla IFOV correspon a l'equivalent anglès instantaneous field of view. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
camp de visió instantani geomètric
camp de visió instantani geomètric
Teledetecció
- ca resolució espacial, n f
- ca camp de visió instantani geomètric, n m sin. compl.
- ca camp de visió instantani sobre el terreny, n m sin. compl.
- ca GIFOV, n m sin. compl.
- ca IGFOV, n m sin. compl.
- ca resolució cartogràfica, n f sin. compl.
- es resolución espacial
- es campo de visión instantáneo geométrico sin. compl.
- es campo de visión instantáneo sobre el terreno sin. compl.
- es GIFOV sin. compl.
- es IGFOV sin. compl.
- es resolución cartográfica sin. compl.
- en spatial resolution
- en GIFOV sin. compl.
- en ground instantaneous field of view sin. compl.
- en ground resolution sin. compl.
- en IGFOV sin. compl.
- en instantaneous geometric field of view sin. compl.
- en map resolution sin. compl.
Teledetecció
Definition
Grandària de l'objecte més petit que pot ser distingit en una imatge.
De manera més general, la resolució espacial, quan s'aplica a un sensor digital, és la dimensió sobre el terreny (al nivell del mar) que explora el sensor quan capta cada dada, i és relacionat, en els sensors òptics, amb l'IFOV, amb l'altura de la plataforma, així com amb la velocitat d'avanç en alguns tipus de sensors. En mesures acurades pot ser necessari tenir en compte la curvatura terrestre, la refracció atmosfèrica, etc., però nominalment se sol donar la dimensió al nadir. En sensors actius se sol associar a l'empremta1.
La majoria de missions actuals en els sensors òptics es dissenyen de manera que les dimensions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç sobre el terreny siguin iguals, tot i que hi ha hagut importants missions amb resolucions espacials fortament asimètriques, com les MSS dels primers Landsat, i en el cas dels sensors de microones també és freqüent que existeixin asimetries. Així mateix, en sistemes que mesuren distàncies, la resolució espacial també s'aplica a la tercera dimensió.
La resolució espacial real pot ser un valor menor al nominal, ja que un objecte substancialment més petit pot ser copsat si el contrast radiomètric que presenta respecte al seu entorn és prou acusat, cosa que es defineix, per exemple, amb funcions de transferència de modulació.
Malgrat que en alguns casos el terme pot ser sinònim de distància de mostreig sobre el terreny, hi ha sensors en què els dos conceptes i els seus valors poden ser ben diferents (vegeu, per exemple AMSR-2 o empremta1).
GIFOV i IGFOV són els acrònims de ground instantaneous field of view ('camp de visió instantani sobre el terreny') i de instantaneous geometric field of view ('camp de visió instantani geomètric'), respectivament.
Vegeu també costat de píxel.
De manera més general, la resolució espacial, quan s'aplica a un sensor digital, és la dimensió sobre el terreny (al nivell del mar) que explora el sensor quan capta cada dada, i és relacionat, en els sensors òptics, amb l'IFOV, amb l'altura de la plataforma, així com amb la velocitat d'avanç en alguns tipus de sensors. En mesures acurades pot ser necessari tenir en compte la curvatura terrestre, la refracció atmosfèrica, etc., però nominalment se sol donar la dimensió al nadir. En sensors actius se sol associar a l'empremta1.
La majoria de missions actuals en els sensors òptics es dissenyen de manera que les dimensions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç sobre el terreny siguin iguals, tot i que hi ha hagut importants missions amb resolucions espacials fortament asimètriques, com les MSS dels primers Landsat, i en el cas dels sensors de microones també és freqüent que existeixin asimetries. Així mateix, en sistemes que mesuren distàncies, la resolució espacial també s'aplica a la tercera dimensió.
La resolució espacial real pot ser un valor menor al nominal, ja que un objecte substancialment més petit pot ser copsat si el contrast radiomètric que presenta respecte al seu entorn és prou acusat, cosa que es defineix, per exemple, amb funcions de transferència de modulació.
Malgrat que en alguns casos el terme pot ser sinònim de distància de mostreig sobre el terreny, hi ha sensors en què els dos conceptes i els seus valors poden ser ben diferents (vegeu, per exemple AMSR-2 o empremta1).
GIFOV i IGFOV són els acrònims de ground instantaneous field of view ('camp de visió instantani sobre el terreny') i de instantaneous geometric field of view ('camp de visió instantani geomètric'), respectivament.
Vegeu també costat de píxel.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
camp de visió instantani sobre el terreny
camp de visió instantani sobre el terreny
Teledetecció
- ca resolució espacial, n f
- ca camp de visió instantani geomètric, n m sin. compl.
- ca camp de visió instantani sobre el terreny, n m sin. compl.
- ca GIFOV, n m sin. compl.
- ca IGFOV, n m sin. compl.
- ca resolució cartogràfica, n f sin. compl.
- es resolución espacial
- es campo de visión instantáneo geométrico sin. compl.
- es campo de visión instantáneo sobre el terreno sin. compl.
- es GIFOV sin. compl.
- es IGFOV sin. compl.
- es resolución cartográfica sin. compl.
- en spatial resolution
- en GIFOV sin. compl.
- en ground instantaneous field of view sin. compl.
- en ground resolution sin. compl.
- en IGFOV sin. compl.
- en instantaneous geometric field of view sin. compl.
- en map resolution sin. compl.
Teledetecció
Definition
Grandària de l'objecte més petit que pot ser distingit en una imatge.
De manera més general, la resolució espacial, quan s'aplica a un sensor digital, és la dimensió sobre el terreny (al nivell del mar) que explora el sensor quan capta cada dada, i és relacionat, en els sensors òptics, amb l'IFOV, amb l'altura de la plataforma, així com amb la velocitat d'avanç en alguns tipus de sensors. En mesures acurades pot ser necessari tenir en compte la curvatura terrestre, la refracció atmosfèrica, etc., però nominalment se sol donar la dimensió al nadir. En sensors actius se sol associar a l'empremta1.
La majoria de missions actuals en els sensors òptics es dissenyen de manera que les dimensions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç sobre el terreny siguin iguals, tot i que hi ha hagut importants missions amb resolucions espacials fortament asimètriques, com les MSS dels primers Landsat, i en el cas dels sensors de microones també és freqüent que existeixin asimetries. Així mateix, en sistemes que mesuren distàncies, la resolució espacial també s'aplica a la tercera dimensió.
La resolució espacial real pot ser un valor menor al nominal, ja que un objecte substancialment més petit pot ser copsat si el contrast radiomètric que presenta respecte al seu entorn és prou acusat, cosa que es defineix, per exemple, amb funcions de transferència de modulació.
Malgrat que en alguns casos el terme pot ser sinònim de distància de mostreig sobre el terreny, hi ha sensors en què els dos conceptes i els seus valors poden ser ben diferents (vegeu, per exemple AMSR-2 o empremta1).
GIFOV i IGFOV són els acrònims de ground instantaneous field of view ('camp de visió instantani sobre el terreny') i de instantaneous geometric field of view ('camp de visió instantani geomètric'), respectivament.
Vegeu també costat de píxel.
De manera més general, la resolució espacial, quan s'aplica a un sensor digital, és la dimensió sobre el terreny (al nivell del mar) que explora el sensor quan capta cada dada, i és relacionat, en els sensors òptics, amb l'IFOV, amb l'altura de la plataforma, així com amb la velocitat d'avanç en alguns tipus de sensors. En mesures acurades pot ser necessari tenir en compte la curvatura terrestre, la refracció atmosfèrica, etc., però nominalment se sol donar la dimensió al nadir. En sensors actius se sol associar a l'empremta1.
La majoria de missions actuals en els sensors òptics es dissenyen de manera que les dimensions transversal i longitudinal respecte al sentit de l'avanç sobre el terreny siguin iguals, tot i que hi ha hagut importants missions amb resolucions espacials fortament asimètriques, com les MSS dels primers Landsat, i en el cas dels sensors de microones també és freqüent que existeixin asimetries. Així mateix, en sistemes que mesuren distàncies, la resolució espacial també s'aplica a la tercera dimensió.
La resolució espacial real pot ser un valor menor al nominal, ja que un objecte substancialment més petit pot ser copsat si el contrast radiomètric que presenta respecte al seu entorn és prou acusat, cosa que es defineix, per exemple, amb funcions de transferència de modulació.
Malgrat que en alguns casos el terme pot ser sinònim de distància de mostreig sobre el terreny, hi ha sensors en què els dos conceptes i els seus valors poden ser ben diferents (vegeu, per exemple AMSR-2 o empremta1).
GIFOV i IGFOV són els acrònims de ground instantaneous field of view ('camp de visió instantani sobre el terreny') i de instantaneous geometric field of view ('camp de visió instantani geomètric'), respectivament.
Vegeu també costat de píxel.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
camp del fotograma
camp del fotograma
Cartografia
- ca camp del fotograma, n m
- es campo del fotograma
- fr champ du photogramme
- it campo della fotografia
- en photogram field
- de Photogrammfeld
Cartografia
Definition
Part de la superfície del document fotogràfic ocupada pròpiament per la imatge del territori fotografiat, i habitualment protegida per un marge amb altres informacions complementàries.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
camp del mapa
camp del mapa
Cartografia
- ca camp del mapa, n m
- es campo del mapa
- fr champ de la carte
- it campo della carta
- en map face
- de Kartenfeld
Cartografia
Definition
Part de la superfície del document cartogràfic ocupada pròpiament per la representació territorial, i habitualment protegida per un marge amb altres informacions complementàries.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
camp escalar
camp escalar
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials
- ca camp escalar, n m
- es campo escalar
- en scalar field
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials
Definition
Camp en què el valor que correspon a cada posició es pot representar per un únic número.
Note
- Un camp escalar és anàleg a una superfície funcional i s'assimila a l'estructura de dades ràster. L'aplicació del concepte de camp escalar dona lloc, concretament, a un conjunt de dades ràster convencional que emmagatzema un sol valor numèric per cel·la.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
camp redefinit
camp redefinit
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials
- ca camp redefinit, n m
- es campo redefinido
- en redefined field
- en redefined item
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials
Definition
Camp virtual d'una taula que permet reconèixer i operar sobre part d'un camp o sobre un grup de camps consecutius com si fossin un camp més de la taula.
Note
-
1. Un camp redefinit es defineix mitjançant la posició inicial i la longitud en bytes que ocupa al llarg del registre de la taula.
2. El camp redefinit és un recurs disponible només en alguns programes de sistemes d'informació geogràfica. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
