Back to top
  • ca  IRp, n m
  • ca  infraroig fotogràfic, n m sin. compl.
  • ca  infraroig proper, n m sin. compl.
  • ca  NIR, n m sin. compl.
  • es  IRc
  • es  infrarrojo cercano sin. compl.
  • es  infrarrojo fotográfico sin. compl.
  • es  NIR sin. compl.
  • en  NIR
  • en  near infrared sin. compl.
  • en  photographic infrared sin. compl.

Teledetecció > Banda de l'espectre

Definition
Regió de l'espectre electromagnètic, de longituds d'ona entre 700-1300 nm, compresa entre el VIS i l'IRm.

Per bé que no és tan intensa com la de la regió del VIS, la irradiància solar que arriba a la Terra en l'IRp és significativa i essencialment presenta fenòmens de reflexió de la radiació, que arriba a través de diverses finestres atmosfèriques.

L'IRp s'utilitza, en teledetecció, entre altres finalitats, en la discriminació de masses vegetals (per la forta reflectància que presenta i les diferències d'intensitat i signatura espectral entre espècies) i de concentracions d'humitat, l'anàlisi de núvols, etc.

Alguns dels sensors que treballen en aquesta subregió espectral són: AATSR (Envisat), AIRS (Aqua), ALI (EO-1), ASTER (Terra), AVHRR (NOAA-6, NOAA-8, NOAA-10, NOAA-12), AVHRR (TIROS-N), AVHRR/2 (NOAA-7, NOAA-9, NOAA-11, NOAA-13, NOAA-14), AVHRR/3 (MetOp-2), WFI-2 (CBERS-3, CBERS-4), AWiFS (IRS-P6), BHRC 60 (QuickBird-2), càmera CCD (HJ-1A, HJ-1B), càmera CCD (INSAT-2E/3A), CHRIS (PROBA-1), ÇOBAN (Bilsat-1), CZCS (Nimbus-7), ETM+ (Landsat-7), GIS (GeoEye-1), HRCC (CBERS-1), HRG (SPOT-5), HRV (SPOT-1, SPOT-2, SPOT-3), HRVIR (SPOT-4), IRMSS (CBERS-3, CBERS-4), IRR (ERS-2), LISS-I (IRS-1A), LISS-2 A (IRS-1A), LISS-2 B (IRS-1A), LISS-3 (IRS-1C), LISS-3* (IRS-P6), LISS-2M (IRS-P2), LISS-4 (IRS-P6), MERIS (Envisat), MODIS (Terra, Aqua), MSI (EarthCARE), MSI (Sentinel-2), MSIS (Bilsat-1), MSS (Landsat-1 a Landsat-5), MSS Fragment (Meteor-Priroda-5), MUXCAM (CBERS-3), OLCI (Sentinel-3), OSA (IKONOS-2), RBV (LS-1, LS-2), SeaWiFS (OrbView-2), SEVIRI (Meteosat-8 i Meteosat-9), SLIM6 (AlSat-1, NigeriaSat-1, UK-DMC-1, Beijing-1), SLIM6 (Deimos-1/UK-DMC-2), TM (Landsat-4, Landsat-5), WFI (CBERS-1, CBERS-2, CBERS-2B), WiFS (IRS-1C,IRS-1D) i WiFS (IRS-P3), així com en sensors aeroportats com ADS40, ATM, DAIS-2815 i DAIS-7915.

NIR és l'acrònim de near infrared ('infraroig proper').

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  infraroig proper, n m
  • ca  infraroig fotogràfic, n m sin. compl.
  • ca  NIR, n m sigla
  • es  infrarrojo cercano
  • es  infrarrojo fotográfico
  • es  infrarrojo próximo
  • es  IRC sigla
  • es  NIR sigla
  • en  near infrared
  • en  photographic infrared
  • en  NIR sigla

Fotogrametria

Definition
Banda de l'espectre electromagnètic, dins de la regió de l'infraroig, amb una longitud d'ona compresa entre 0,76 i 1,35 µm.

Note

  • 1. En la part de l'infraroig proper compresa entre 0,925 i 1,35 µm es necessita un equip fotogràfic especial, mentre que en la resta de la banda es pot utilitzar un equip convencional.

    2. La sigla NIR correspon a l'equivalent anglès near infrared.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  infraroig reflectit, n m
  • es  infrarrojo reflejado
  • en  reflected infrared

Teledetecció > Banda de l'espectre

Definition
Regió de l'espectre electromagnètic que comprèn l'IRp i l'IRoc, amb longituds d'ona entre 700 i 2500 nm, la qual consisteix principalment en radiació solar reflectida.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  IRt, n m
  • ca  infraroig tèrmic, n m sin. compl.
  • ca  TIR, n m sin. compl.
  • es  IRt
  • es  infrarrojo térmico sin. compl.
  • es  TIR sin. compl.
  • en  TIR
  • en  thermal infrared sin. compl.

Teledetecció > Banda de l'espectre

Definition
Regió de l'espectre electromagnètic, de longituds d'ona entre 8000 nm i 1000 µm, compresa entre l'IRm i les microones.

Essencialment, l'IRt presenta, en les condicions terrestres, una irradiància solar incident pràcticament nul·la, però importants fenòmens d'emissió de radiació, que només poden ser captats per teledetecció espacioportada en les regions espectrals en què existeixen finestres atmosfèriques.

Se subdivideix en dues subregions:
- la primera, anomenada IRol, amb longituds d'ona entre 8000 i 15000 nm;
- la segona, anomenada IRl, amb longituds d'ona entre 15000 nm i 1000 µm, si bé alguns autors consideren que la regió de l'IRom, classificada en aquest diccionari dins de l'IRm, correspon a l'IRt.

L'IRt s'utilitza, en teledetecció, amb diverses finalitats, entre les quals destaquen la detecció dels diferents nivells d'emissió de calor de les cobertes del sòl per a cartografia de la temperatura de la superfície terrestre o oceànica, i la de múltiples fenòmens relacionats amb processos ecològics fonamentals, com l'evapotranspiració.

Vegeu IRom, IRol i IRl.

TIR és l'acrònim de thermal infrared ('infraroig tèrmic').

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  infraroig tèrmic, n m
  • ca  banda tèrmica, n f sin. compl.
  • ca  TIR, n m sigla
  • es  banda térmica
  • es  infrarrojo térmico
  • es  IRT sigla
  • es  TIR sigla
  • en  thermal band
  • en  thermal infrared
  • en  TIR sigla

Fotogrametria

Definition
Banda de l'espectre electromagnètic, dins de la regió de l'infraroig, amb una longitud d'ona compresa entre 3 i 35 µm.

Note

  • 1. L'infraroig tèrmic correspon aproximadament a l'interval d'emissió de la Terra com a cos gris a una temperatura superficial de 290 K (27 ºC).

    2. La sigla TIR correspon a l'equivalent anglès thermal infrared.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  infrasò, n m
  • es  infrasonido
  • en  infrasound

Teledetecció

Definition
Ona sonora de freqüència inferior a la mínima audible per les persones, típicament per sota dels 20 Hz.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  INSA, n f
  • ca  Ingeniería y Servicios Aeroespaciales, S. A., n f sin. compl.

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definition
Empresa espanyola amb seu a Madrid, fundada el 1992, propietat de l'INTA i dedicada al sector aeroespacial.

Entre les diverses activitats que ha desenvolupat hi ha la gestió de grans centres de recepció de dades de satèl·lit.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  Ingenio, n m
  • ca  Satélite Español de Observación de la Tierra, n m sin. compl.
  • ca  SEOSAT, n m sin. compl.

Teledetecció > Plataformes

Definition
Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i circular, gestionat per la HISDESAT i l'INTA i destinat a la cartografia, els usos del sòl i les cobertes del sòl, el seguiment ambiental i la gestió del risc i la seguretat.

Està previst que l'Ingenio, a una altitud nominal de 670 km, sigui llançat l'any 2019. Travessarà l'equador a les 10:30 (node descendent). La resolució temporal serà de 40 dies, però gràcies a la capacitat d'apuntament transversal a la traça d'un dels seus sensors el temps de revisita es veurà sensiblement escurçat a 2-3 dies.

SEOSAT és l'acrònim de Spanish Earth Observation Satellite ('satèl·lit espanyol d'observació de la Terra').

Principals sensors: Ingenio-PAN+MS, UVAS.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  Ingenio-PAN+MS, n f

Teledetecció > Sensors

Definition
Sensor de teledetecció que serà instal·lat a bord del satèl·lit Ingenio destinat majoritàriament a la cartografia, els usos del sòl i les cobertes del sòl, el seguiment ambiental i la gestió del risc i la seguretat.

El sensor serà format per dues càmeres, cadascuna configurada per a obtenir dades en 5 bandes, 1 pancromàtica [505,670 nm] i 4 multiespectrals en les regions del VIS [415,480 nm; 505,585 nm; 610,690 nm] i l'IRp [845,880 nm] amb una resolució espacial al nadir de 2.5 m en la banda pancromàtica i 10 m en les multiespectrals. Les seves escenes presentaran una resolució radiomètrica de 12 bits, es captaran amb tecnologia d'escaneig per línies i es distribuiran amb una cobertura territorial d'uns 30 km (60 km de dallada combinada de les dues càmeres). Presentarà una capacitat d'apuntament transversal a la traça (±40°) que permetrà un temps de revisita d'uns 2-3 dies.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  ingrés, n m
  • es  ingreso
  • en  checkin

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Sistemes de gestió de bases de dades

Definition
Procediment que transfereix dades des d'una còpia o versió de treball a la base de dades mestra, sobreescrivint-hi els registres corresponents i desbloquejant-los per a accés general de tots els usuaris.

Note

  • En els processos de replicació, l'ingrés a la base de dades és el procediment que sincronitza les dades en la base de dades mestra amb les de la rèplica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8