Go back to the list of Online Dictionaries

Consulteca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  chilaquiles, n m pl
  • es  chilaquiles, n m pl
  • fr  chilaquiles, n m pl
  • en  chilaquiles, n pl

Gastronomia

Definition
Guisat elaborat amb tortilles de blat de moro tallades en tires o triangles, fregides i després cuites amb salsa de xili.
  • ca  Chiloscyllium plagiosum
  • es  bamboa punteada
  • fr  requin-chabot taches blanches
  • en  whitespotted bambooshark
  • nc  Chiloscyllium plagiosum

Zoologia > Peixos

Note

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  chinampa [es], n f
  • es  chinampa, n f

Agricultura, Història

Definition
Terreny de poca extensió a les llacunes properes a la ciutat de Mèxic, on es cultiven flors i verdures.

Note

  • Antigament les chinampes eren horts flotants.
  • ca  chinchorro [es], n m, f
  • es  chinchorro, n m, f
  • fr  chinchorro, n m, f
  • en  chinchorro, n

Antropologia > Etnologia. Etnografia

Definition
Individu d'un poble sedentari que va habitar la costa del desert d'Atacama, des del sud del Perú fins al nord de Xile, aproximadament entre el 7000 i el 1500 aC.
The culture is named for the archaeological site of Chinchorro in Arica which contained a collection of mummies, among the earliest in the world.

Note

  • A la cultura dels chinchorros pertanyen les primeres restes humanes momificades artificialment.
  • ca  chinoiserie [fr], n f
  • es  chinería, n f
  • es  chinoiserie, n f
  • fr  chinoiserie, n f
  • en  chinoiserie, n

Art

Definition
Decoració, obra d'art o motiu ornamental de fantasia d'origen xinès o fet als països europeus segons motius i elements decoratius d'inspiració xinesa.
  • ca  Chionodoxa luciliae
  • es  gloria de la nieve
  • fr  gloire des neiges
  • pt  glória da neve
  • en  glory of the snow
  • en  snow glory
  • nc  Chionodoxa luciliae

Botànica

Note

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  cholón [es], n m
  • es  cholón
  • en  cholon

Llengües

Definition
Família de llengües indígenes de l'Amèrica del Sud parlades a la vall del riu Huallaga, al Perú.
  • ca  chontal [es], n m
  • es  chontal
  • en  chontal

Llengües

Definition
Llengua ameríndia del subgrup maia, pròpia del sud-est de Mèxic.
  • ca  Chromis notata
  • en  pearl-spot chromis
  • nc  Chromis notata

Zoologia > Peixos

Note

  • Peix de la família dels pomacèntrids.
  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  chuck-a-luck [en], n m
  • es  tragasuertes, n m
  • en  birdcage, n
  • en  chuck-a-luck, n
  • en  chuck-luck, n
  • en  sweat-cloth, n

Jocs

Definition
Joc d'atzar que es juga amb tres daus i en el qual els jugadors aposten que un determinat nombre apareixerà en un dels daus o més, que la suma dels tres daus serà un determinat nombre o que sortirà el mateix nombre en els tres daus.